La invitația președintelui Adunării Naționale , Tran Thanh Man , președintele Adunării Naționale a Ungariei, Kover Laszlo, a efectuat o vizită oficială în Vietnam în perioada 18-22 octombrie 2025.
Vizita are loc în contextul celebrării celor două țări a 75-a aniversare a stabilirii relațiilor diplomatice în 2025 (3 februarie 1950 - 3 februarie 2025) și urmează vizitei oficiale în Vietnam a președintelui ungar Sulyok Tamas și a soției sale la sfârșitul lunii mai 2025.
Prin urmare, vizita nu numai că demonstrează respect reciproc, ci și confirmă hotărârea liderilor de rang înalt ai celor două țări de a continua să aprofundeze Parteneriatul Cuprinzător Vietnam-Ungaria, aducând relația dintre cele două țări la niveluri din ce în ce mai profunde și mai eficiente.
75 de ani de încredere și relații strânse
Deși Vietnamul și Ungaria sunt geografic îndepărtate, cele două țări au multe lucruri în comun în ceea ce privește spiritul de luptă, depășind toate greutățile războiului pentru independență națională. Cele două țări au stabilit oficial relații diplomatice la 3 februarie 1950.
În scopul eliberării naționale și al construirii națiunii, statul și poporul maghiar au oferit poporului vietnamez sprijin și asistență valoroase, atât material, cât și spiritual.
În cadrul mișcării „Vietnam, suntem cu tine!”, Ungaria a organizat numeroase donații de sânge și materiale pentru a ajuta poporul vietnamez și a participat la Comisia Internațională pentru monitorizarea și controlul implementării Acordului de la Paris privind Vietnamul.
De la stabilirea relațiilor diplomatice, cele două popoare au fost mereu alături, sprijinindu-se reciproc atât în anii de război, cât și în procesul de construire a națiunii.
Prietenia și cooperarea dintre cele două țări sunt din ce în ce mai bune în multe domenii, precum educația și formarea profesională, dreptul și justiția, cultura, sportul și schimbul interpersonal.
Ungaria a considerat întotdeauna Vietnamul un partener important în regiunea Asiei de Sud-Est. Cele două țări au devenit Parteneri Globali în septembrie 2018.
În ultimii ani, relațiile politice și diplomatice dintre cele două țări s-au aprofundat din ce în ce mai mult, pe baza încrederii și înțelegerii reciproce, creând o bază solidă pentru promovarea relațiilor bilaterale. Schimburile de delegații la toate nivelurile, în special la nivel înalt, au avut loc prin toate canalele Partidului, Guvernului, Adunării Naționale și localităților.
Din partea vietnameză, secretarul general, președintele, președintele Adunării Naționale și prim-ministrul au vizitat Ungaria, în special: președintele Truong Tan Sang (septembrie 2013); președinta Adunării Naționale, Nguyen Thi Kim Ngan (2017); secretarul general Nguyen Phu Trong (septembrie 2018); ministrul Bui Thanh Son și ministrul ungar de externe, Peter Szijjarto, s-au întâlnit în marja dezbaterii generale la nivel înalt a Adunării Generale a Națiunilor Unite de la New York, SUA (septembrie 2023); prim-ministrul Pham Minh Chinh a efectuat o vizită oficială (ianuarie 2024); ministrul construcțiilor, Nguyen Thanh Nghi, a lucrat în Ungaria (august 2024); membru al Biroului Politic, secretar al Comitetului Central al Partidului, șeful Comisiei Centrale pentru Afaceri Interne, Phan Dinh Trac (iunie 2025).
Din partea maghiară, începând cu anul 2014, președintele, președintele Adunării Naționale și prim-ministrul Ungariei au vizitat Vietnamul, în special: președintele Áder János (noiembrie 2014); președintele Adunării Naționale Kover Laszlo (noiembrie 2015); prim-ministrul Viktor Orbán (septembrie 2017); vicepreședintele permanent al Adunării Naționale Maghiare, Márta Mátrai (ianuarie 2022); ministrul maghiar al justiției, Bence Tuzon, a vizitat și a lucrat în Vietnam (noiembrie 2023); președintele maghiar, Sulyok Tamas, a efectuat o vizită oficială în Vietnam (mai 2025); președintele Partidului Socialist Maghiar (MSZP), Komjáthi Imre, a vizitat și a lucrat în Vietnam (iunie 2025).
Cele două țări au în prezent un mecanism de reuniune al Comitetului mixt Vietnam-Ungaria pentru cooperare economică, prima reuniune având loc la Budapesta (decembrie 2005). Până în prezent, au avut loc 9 reuniuni.
Încrederea în relațiile politice dintre cele două țări reprezintă fundamentul fundamental pentru promovarea altor relații, în special economice și comerciale.
Ungaria a promovat activ ratificarea Acordului de liber schimb Vietnam-UE (EVFTA) și este primul stat membru al UE care ratifică Acordul de protecție a investițiilor (EVIPA).
Ungaria este una dintre piețele potențiale ale Vietnamului în regiunea Europei Centrale și de Est, iar Vietnamul este una dintre cele mai potențiale piețe ale Ungariei în Asia, precum și principalul partener comercial al Ungariei în Asia de Sud-Est.
Volumul comerțului bilateral crește constant în fiecare an, ajungând la peste 900 de milioane USD în 2024, o creștere de 7,3% față de 2023; ajungând la 758,3 milioane USD în primele 9 luni ale anului 2025.
Ungaria ocupă locul 52 din 149 de țări și teritorii care investesc direct în Vietnam, cu 21 de proiecte și un capital social total înregistrat de 50,66 milioane USD (la momentul situației din mai 2025).
Ungaria este țara care oferă cel mai preferențial credit Vietnamului în regiunea Europei Centrale și de Est, cu 440 de milioane de euro pentru implementarea unei serii de proiecte privind gestionarea electronică a populației și aprovizionarea cu apă curată.
Cooperarea în alte domenii tradiționale precum cultura, educația, sportul, turismul, forța de muncă, știința și tehnologia, resursele de mediu, agricultura, gospodărirea apei... este întotdeauna promovată de cele două țări.
Ungaria a contribuit la formarea a peste 4.000 de medici, maeștri și ingineri în Vietnam, mulți dintre aceștia deținând și deținând funcții importante în Vietnam.
Ungaria este în prezent țara din Europa Centrală și de Est care oferă cele mai multe burse Vietnamului, cu 200 de burse pe an. În ceea ce privește cooperarea în domeniul forței de muncă, în Ungaria există în prezent aproximativ 2.000 de lucrători vietnamezi.
Comunitatea vietnameză din Ungaria numără în prezent aproximativ 6.000 de persoane, bine integrate și prestigioase în țara gazdă. Asociația Vietnameză din Ungaria desfășoară întotdeauna numeroase activități pozitive, față de patrie, promovând cultura și tradițiile vietnameze.
În cadrul forumurilor multilaterale, cele două țări cooperează strâns și eficient și se sprijină reciproc în cadrul forumurilor Națiunilor Unite și în cadrul Reuniunii Asia-Europa (ASEM)...
Cooperarea cu Adunarea Națională este întotdeauna sporită.
Cooperarea recentă dintre Adunarea Națională a Vietnamului și Adunarea Națională a Ungariei a creat cu adevărat o bază solidă pentru prietenia tradițională și parteneriatul cuprinzător dintre cele două țări.
Acordul de cooperare, semnat inițial în 2017 și semnat din nou în 2022, a creat un cadru juridic și un mecanism de cooperare stabil, ajutând cele două părți să promoveze schimbul de experiență legislativă, supravegherea și luarea deciziilor cu privire la probleme naționale importante, sporind astfel înțelegerea și încrederea reciprocă între organele legislative ale celor două țări.
Cooperarea dintre Adunările Naționale ale celor două țări joacă un rol important de legătură în promovarea și supravegherea implementării obiectivelor strategice de cooperare dintre cele două guverne, creând în același timp o bază politică și juridică solidă pentru alte domenii de cooperare, cum ar fi economia, comerțul, investițiile, educația și formarea profesională, știința și tehnologia și cultura.
Adunările Naționale ale celor două țări s-au angajat să intensifice schimburile de delegații la nivel înalt și comitete specializate și să intensifice coordonarea în organizarea de seminarii și discuții pe teme legislative și de politici publice, contribuind astfel la schimbul de experiențe în procesul de perfecționare a instituțiilor, construirea unui stat de drept și dezvoltarea durabilă.
Cele două părți implementează, de asemenea, un mecanism pentru schimbul regulat de informații privind activitățile legislative și tratatele internaționale bilaterale și multilaterale la care Vietnamul și Ungaria sunt membre, pentru a coordona monitorizarea eficientă a implementării angajamentelor internaționale, asigurând transparența și compatibilitatea în cadrul juridic al fiecărei țări.
În plus, coordonarea strânsă în cadrul forumurilor parlamentare multilaterale, cum ar fi Uniunea Interparlamentară (UIP) sau forumurile regionale Asia-Europa, ajută, de asemenea, Adunările Naționale ale celor două țări să exprime o voce comună cu privire la multe probleme internaționale importante, sprijinindu-se reciproc în cadrul forumurilor multilaterale, consolidând astfel poziția și imaginea atât a Vietnamului, cât și a Ungariei pe arena internațională.
Hotărâți să aprofundeze și să sporească eficiența Parteneriatului cuprinzător
Bazându-se pe bunele relații din ultimii 75 de ani, vizita oficială în Vietnam a președintelui Parlamentului maghiar, Kover Laszlo, este de o mare semnificație.
Vizita a avut loc cu ocazia celebrării a 75 de ani de la stabilirea relațiilor diplomatice dintre cele două țări (3 februarie 1950 - 3 februarie 2025) și la doar 5 luni după vizita președintelui ungar Sulyok Tamas în Vietnam (mai 2025).
Potrivit ambasadorului vietnamez în Ungaria, Bui Le Thai, schimbul regulat de delegații, inclusiv numeroase delegații de nivel înalt și în special cele două vizite în Vietnam atât ale președintelui, cât și ale președintelui Adunării Naționale Maghiare în același an 2025, demonstrează atenția specială a Ungariei pentru relațiile sale cu Vietnamul și reflectă nivelul ridicat de încredere politică dintre liderii de rang înalt ai celor două țări.
Aceasta este cea mai clară dovadă că prietenia tradițională și parteneriatul cuprinzător dintre cele două țări intră într-o nouă etapă de dezvoltare, mai substanțială și mai eficientă.
Vizita reprezintă o oportunitate pentru ambele părți de a analiza rezultatele cooperării dintre Ungaria și Vietnam din ultima perioadă și de a discuta măsuri pentru promovarea unei cooperări ample între cele două țări, de la politică-diplomație, economie-comerț, cultură-educație până la știință și tehnologie, și în special în domeniul cooperării parlamentare - un pilon important în relația bilaterală generală.
În timpul vizitei, se așteaptă ca Adunările Naționale ale celor două țări să aibă schimburi aprofundate de experiență în activitățile legislative, de supraveghere și de luare a deciziilor cu privire la probleme naționale importante, precum și să consolideze coordonarea în cadrul forurilor parlamentare regionale și internaționale, să promoveze schimburile dintre comisiile specializate și cele două grupuri de prietenie ale parlamentarilor.
Cele două părți vor evalua, de asemenea, rezultatele implementării și vor monitoriza implementarea acordurilor de cooperare semnate, inclusiv acordul de cooperare dintre cele două Adunări Naționale care urmează să fie semnat din nou în 2022, și vor conveni asupra noilor orientări de cooperare, în conformitate cu cerințele de dezvoltare din situația actuală, precum și cu prioritățile de dezvoltare ale Vietnamului și Ungariei în perioada următoare.
Împărtășind aceeași opinie cu ambasadorul Vietnamului în Ungaria, Bui Le Thai, ambasadorul Ungariei în Vietnam, Tibor Baloghdi, a evaluat că vizita în Vietnam a președintelui Parlamentului maghiar, Kover Laszlo, demonstrează de data aceasta angajamentul comun al celor două țări de a continua să intensifice relațiile bilaterale prin diplomație parlamentară și de a spori coordonarea dintre agențiile relevante.
Parlamentul maghiar acordă întotdeauna importanță promovării relațiilor cu Adunarea Națională a Vietnamului - un pilon solid în relațiile politice dintre cele două țări.
Cu o fundație solidă construită de-a lungul a 75 de ani, determinarea liderilor celor două țări și sprijinul Adunării Naționale, al Guvernului, al întreprinderilor și al cetățenilor din cele două țări, Parteneriatul Cuprinzător Vietnam-Ungaria va continua să se dezvolte puternic, substanțial și eficient, aducând beneficii practice popoarelor celor două țări, contribuind activ la pacea, cooperarea și dezvoltarea în regiune și în lume.
Sursă: https://www.vietnamplus.vn/phat-huy-va-tang-cuong-hop-tac-ngoai-giao-nghi-vien-viet-nam-hungary-post1070916.vnp
![[Foto] Ceremonia de închidere a celui de-al XVIII-lea Congres al Comitetului de Partid din Hanoi](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/17/1760704850107_ndo_br_1-jpg.webp)
![[Foto] Ziarul Nhan Dan lansează „Patria în inimă: Filmul-concert”](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/16/1760622132545_thiet-ke-chua-co-ten-36-png.webp)
Comentariu (0)