Ceremonie specială de ridicare a stâlpului Tet la Lan Vien Co Tich
În dimineața zilei de 28 decembrie, în ciuda vremii reci și ploioase, mulți prieteni și rude ale profesorului doctor Thai Kim Lan s-au adunat la casa din grădina Lan Vien Co Tich, care este și Muzeul Ceramicei Antice de pe râul Huong (secția Kim Long, districtul Phu Xuan, orașul Hue ), pentru a participa la ceremonia de ridicare a stâlpului de Anul Nou alături de proprietarul casei.
Profesorul Kim Lan a declarat că a continuat organizarea ceremoniei de ridicare a stâlpilor cu ocazia Anului Nou Lunar în ultimii 4 ani. În timpul ceremoniei de ridicare a stâlpilor, pe lângă ceremonia de închinare, gazda și oaspeții de marcă participă și la poezie, literatură, cuplete de primăvară și se bucură de ceai și prăjituri.
Ceremonia de ridicare a stâlpului pentru a întâmpina Anul Nou Lunar 2025 la Lan Vien Co Tich a avut loc în ploaie torențială (Foto: Vi Thao).
Ceremonia de ridicare a stâlpului din acest an are o semnificație specială pentru profesoară, deoarece copiii ei, care locuiesc și lucrează în străinătate, se întorc la Hue pentru a sărbători Tet alături de mama lor.
„Imaginea stâlpului mi-a rămas adânc întipărită în memorie încă din copilărie. De aceea, când studiam și lucram în străinătate, mi-am dorit să mă întorc acasă pentru a ridica stâlpul pentru a sărbători Tet în grădina mea, unde mi-am îngropat legumele”, a împărtășit dna Lan.
Profesorul Thai Kim Lan a spus că ceremonia ridicării stâlpilor, cunoscută și sub numele de Thuong Tieu, este un obicei străvechi, provenind din stilul de viață asociat cu civilizația agricolă a poporului vietnamez.
Când vine Tet, vietnamezii taie cel mai înalt copac de bambus din grădină pentru a face un stâlp, care este instalat în casele comunale, pagodele satelor, alei și în fața caselor lor. Imaginea stâlpului întins este ca o veste bună că a venit Tet, a venit primăvara, a trecut frigul, soarele este cald și sute de flori înfloresc.
„Stâlpul a fost probabil prima felicitare de primăvară înainte ca vietnamezii să aibă felicitări Tet din hârtie și pix. A fost cea mai vie felicitare. În drum spre orașul nostru natal, de departe am văzut stâlpii legănându-se în vântul de primăvară, cu sunetul zgomotos venind din clopoțelul legat de vârful de bambus. Acea scenă a fost atât de pașnică și relaxantă în timpul sărbătorii Tet”, a explicat profesoara.
Frumusețea tradițională a vietnamezilor
Profesorul Dr. Thai Kim Lan consideră că ridicarea unui stâlp are și o altă semnificație profundă, atingând spiritualul. Conform legendei, în vremurile de demult, în satele vietnameze, spiritele rele veneau adesea să tulbure și să fure produsele. Odată, Buddha a ajutat, a alungat spiritele rele și le-a dat sătenilor roba sa, spunându-le să o agațe de un copac de bambus. Când demonii au văzut roba lui Buddha, s-au speriat și au plecat.
„De atunci încolo, obiceiul ridicării catargului a început din dorința oamenilor de a trăi în pace, stabilitate și fericire”, a împărtășit profesorul Thai Kim Lan.
Ceremonia ridicării stâlpului de Tet a fost întreținută de profesorul Thai Kim Lan timp de mulți ani (Fotografie oferită de Vi Thao).
Profesoara a adăugat că, atunci când ridică stâlpul, oamenii efectuează adesea ritualuri între cer și pământ pentru a se ruga pentru pace și prosperitate pentru fiecare familie și fiecare persoană. În plus, cel care ridică stâlpul poate scrie propoziții sau poezii paralele pe stâlpul steagului, le poate agăța de stâlp înainte de a-l ridica, cu convingerea că vor fi protejați, în siguranță și vor trăi fericiți.
În plus, stâlpul este și un simbol al norocului, așa că toți membrii familiei, prietenii și rudele vor ridica împreună stâlpul, vor sculpta stâlpul și catargul. Stâlpul este un simbol al primăverii, al începerii unui nou an cu un spirit optimist și fericit.
În zilele noastre, obiceiul ridicării stâlpului Tet este menținut și de locuitorii din multe sate din orașul Hue. În special în Orașul Imperial Hue, ceremonia de ridicare a stâlpului din timpul Dinastiei Nguyen a fost restaurată, cu toate ritualurile aferente. Această ceremonie are loc în ziua a 23-a a celei de-a 12-a luni lunare în fiecare an, pentru a promova și a atrage turiștii să viziteze patrimoniul.
Cercetătorul cultural Nguyen Xuan Hoa, fost director al Departamentului de Cultură și Informații din provincia Thua Thien Hue, a declarat că ceremonia de ridicare a stâlpului Tet din Palatul Regal Hue își are originea în provinciile nordice. Atunci când se desfășoară ceremonia de ridicare a stâlpului în palatul regal, este obligatoriu să se facă banh chung, în timp ce tradiția locuitorilor din Hue este banh tet.
Profesorul Dr. Thai Kim Lan consideră, de asemenea, că obiceiul de a ridica stâlpul Tet nu provine din dinastia Nguyen sau din clasa regală, ci din popor.
Profesorul Dr. Thai Kim Lan este proprietarul Muzeului de Ceramică Antică de pe Râul Huong, care adăpostește peste 5.000 de artefacte (Foto: Vi Thao).
Potrivit Dr. Phan Thanh Hai, directorul Departamentului de Cultură și Sport din orașul Hue, obiceiul de a ridica un stâlp de sărbătoarea Tet este o frumoasă caracteristică tradițională a poporului vietnamez. De-a lungul anilor, profesorul Dr. Thai Kim Lan a fost una dintre persoanele care au adus numeroase contribuții la conservarea și conservarea valorilor culturale tradiționale ale orașului Hue în special și ale Vietnamului în general.
Dl. Hai a declarat că în 2025, Hue va deveni oficial un oraș guvernat central, primul oraș cu patrimoniu național din Vietnam. Punctul de vedere al administrației orașului Hue este de a continua să păstreze și să promoveze valoarea patrimoniului și culturii orașului Hue. Dl. Hai a îndemnat pe toată lumea să se unească pentru a construi și afirma poziția orașului Hue, un ținut bogat în tradiții culturale.
Profesoara doctor în filosofie Thai Kim Lan (84 de ani) s-a născut și a crescut în Kim Long, într-o familie prestigioasă din anticul Hue. A plecat în Germania pentru a studia filosofia la Universitatea Ludwig-Maximilian din München din 1965, iar în 1976 și-a susținut teza și a absolvit cu un doctorat.
A locuit și a lucrat la München până în 2007 ca lector de filosofie comparată.
În 2022, profesorul Thai Kim Lan a înființat Muzeul Ceramicei Antice de pe Râul Parfumurilor, situat în casa de grădină Lan Vien Co Tich, la adresa 120 Nguyen Phuc Nguyen, districtul Phu Xuan, orașul Hue. Aici sunt păstrate peste 5.000 de artefacte, majoritatea fiind ceramică antică recuperată de pe fundul Râului Parfumurilor, datând din mai multe epoci, de la ceramica Cham, ceramica Sa Huynh, preistorică, istorică timpurie, epocă timpurie...
Dantri.com.vn
Comentariu (0)