Prim-ministrul Pham Minh Chinh alături de reprezentanți ai liderilor de afaceri britanici. (Foto: Tran Hai)

În dimineața zilei de 28 iunie, la sediul Guvernului, prim-ministrul Pham Minh Chinh a purtat o discuție cu companii britanice care investesc în Vietnam. Au participat, de asemenea, reprezentanți ai liderilor ministerelor și filialelor centrale, precum și ambasadorul britanic în Vietnam, Iain Frew.

Discuția a avut loc în contextul Parteneriatului Strategic din ce în ce mai puternic dintre Vietnam și Regatul Unit, demonstrând angajamentul ferm al ambelor părți de a construi un viitor inovator, sustenabil și incluziv. Acesta este un forum important, servind drept platformă pentru discuții deschise privind prioritățile politice și orientările de cooperare pe termen lung în domenii cheie precum finanțele, dezvoltarea durabilă, transformarea digitală, educația și sănătatea.

Reprezentând mediul de afaceri britanic, dl. Nitin Kapoor – vicepreședinte regional și internațional, vaccinuri și imunizări al AstraZeneca Group, președinte al AstraZeneca Vietnam – a transmis sincere mulțumiri prim-ministrului Pham Minh Chinh și a reafirmat angajamentul pe termen lung al mediului de afaceri britanic în Vietnam: „Regatul Unit și Vietnamul sunt doi parteneri puternici cu o viziune comună: un viitor prosper, cuprinzător și sustenabil. Schimbul de replici de astăzi ne-a ajutat să înțelegem mai bine orientarea de dezvoltare a Vietnamului și să consolidăm încrederea în potențialul de cooperare dintre cele două părți. Așteptăm cu nerăbdare să continuăm să însoțim Vietnamul în viitoarea sa călătorie de dezvoltare.”

Ambasadorul britanic în Vietnam, Iain Frew, a exprimat că, în contextul celebrării a 15 ani de parteneriat strategic între cele două țări, partea britanică este foarte încântată să conducă o delegație de afaceri numeroasă, să împărtășească informații cu liderii guvernamentali și să discute mai detaliat direcțiile de cooperare. Astfel, cele două părți aprofundează această relație și își unesc forțele pentru a sprijini Vietnamul în drumul său ambițios către obiectivul de a deveni o țară cu venituri ridicate până în 2045, viziunea unei noi ere de dezvoltare stabilită de Vietnam în Rezoluțiile 57, 59, 66 și 68 fiind complet similară cu punctele forte strategice ale Regatului Unit.

Reprezentanți ai corporațiilor și întreprinderilor britanice au participat la dialog. (Foto: Tran Hai)

Companiile britanice, cu expertiza lor vastă într-o economie bazată pe cunoaștere și servicii, consideră că sunt ideal poziționate pentru a sprijini transformarea Vietnamului. Își aduc expertiza și competențele. Și cred că contribuția lor va fi benefică pentru Vietnam.

Regatul Unit a apreciat foarte mult guvernul vietnamez, precum și rolul central al prim-ministrului în crearea unui mediu de afaceri favorabil, promovarea inovației, transparenței și creșterii durabile, în special în contextul în care Vietnamul implementează reforme ample ale aparatului administrativ la toate nivelurile.

Ambasadorul a dorit să împărtășească angajamentul Regatului Unit și al sectorului de afaceri în sprijinirea Vietnamului pentru a-și realiza aspirațiile și ambițiile de creștere de două cifre, construind o economie modernă și independentă pentru a atinge statutul de țară cu venituri ridicate până în 2045. Ambasadorul a declarat că prioritățile Regatului Unit sunt, în primul rând, transformarea digitală, companiile britanice având o expertiză vastă în sectorul tehnologic, de la FinTech la securitatea cibernetică.

Al doilea este despre tranziția verde. Întreprinderile din Regatul Unit doresc să joace un rol în tranziția către energia regenerabilă și să ajute Vietnamul să își atingă obiectivul de zero emisii net până în 2050. Regatul Unit co-conduce, de asemenea, programul JETP în valoare de 15,5 miliarde de dolari pentru a sprijini direct aceste obiective.

În al treilea rând, se află știința și tehnologia. Avem o cooperare eficientă în domeniile cercetării medicale, inteligenței artificiale și celei de-a patra revoluții industriale. Temelia acestor succese este sectorul nostru educațional de top, cu modele eficiente de cooperare pe care le-am văzut de la nivel primar până la nivel universitar între cele două țări.

În al patrulea rând, finanțele. De la sfârșitul anului 2022, guvernul britanic a finanțat un proiect menit să sprijine ambiția Vietnamului de a construi un centru financiar internațional în orașul Ho Chi Minh și Da Nang.

În toate aceste domenii cheie, companiile britanice contribuie semnificativ la dezvoltarea Vietnamului. Regatul Unit salută angajamentul Vietnamului de a îmbunătăți continuu mediul de afaceri și de a atrage investiții străine directe de înaltă calitate și va continua să colaboreze cu Vietnamul.

Privind spre viitor, împreună vom continua să sprijinim afacerile britanice care operează în Vietnam și să atragem noi investitori în Vietnam. Ambasadorul îndeamnă ambele părți să continue să construiască un parteneriat modern, rezistent și specific secolului XXI, contribuind la o relație bilaterală din ce în ce mai strânsă.

Ambasadorul extraordinar și plenipotențiar al Regatului Unit în Vietnam, Ian Frew, a ținut discursul de deschidere al dialogului. (Foto: Tran Hai)

Până în trimestrul al patrulea al anului 2024, comerțul bilateral dintre cele două țări a ajuns la 8,1 miliarde de lire sterline, din care Regatul Unit a importat 6,8 miliarde de lire sterline de bunuri din Vietnam și a exportat 1,3 miliarde de lire sterline în Vietnam. Sectorul serviciilor comerciale și de investiții a crescut, de asemenea, continuu. Valoarea exporturilor de servicii din Regatul Unit către Vietnam a ajuns la 446 de milioane de lire sterline, reprezentând 2,0% din valoarea totală a importurilor de servicii ale Vietnamului.

Până în 2023, investițiile directe totale ale Regatului Unit în Vietnam vor ajunge la 1,3 miliarde de lire sterline, fiind concentrate pe energie regenerabilă, finanțe, asistență medicală și transporturi. Această cifră reflectă nu doar relația comercială puternică dintre cele două țări, ci și încrederea Regatului Unit în potențialul de creștere al economiei vietnameze.

Comunitatea de afaceri din Marea Britanie continuă să își afirme angajamentul pe termen lung față de piața vietnameză. În prezent, există peste 400 de companii britanice care operează în Vietnam, de la corporații multinaționale la întreprinderi mici și mijlocii. Companii mari, precum HSBC, operează în Vietnam de peste 155 de ani, fiind acreditate Standard Chartered de peste 120 de ani. Alte companii precum Prudential, Unilever, AstraZeneca, KPMG au marcat, de asemenea, 30 de ani de funcționare continuă și contribuții pozitive la economia vietnameză. Aceste parteneriate puternice sunt o dovadă a viziunii pe termen lung a Marii Britanii asupra Vietnamului ca destinație strategică pentru investiții de înaltă calitate, inovație și creștere durabilă.

Vorbind la seminar, prim-ministrul Pham Minh Chinh a transmis călduroasele salutări și cele mai bune urări din partea secretarului general To Lam comunității de afaceri britanice care investește, face afaceri și locuiește în Vietnam. Prim-ministrul a apreciat că relația Vietnam-Regatul Unit are o bună tradiție și nu a fost niciodată atât de bună ca acum; a propus cooperarea în construirea parteneriatului strategic Vietnam-Regatul Unit; și cercetări pentru a ridica relația la un nivel superior în perioada următoare, astfel încât cele două părți să aibă o bază politică mai bună și să promoveze cooperarea în alte domenii.

Prim-ministrul a mulțumit Regatului Unit pentru că a însoțit și sprijinit întotdeauna Vietnamul în vremuri dificile, mai ales atunci când se confruntă cu probleme globale, în special Regatului Unit pentru sprijinul acordat vaccinurilor Covid-19, în special vaccinurilor AstraZeneca pentru Vietnam în cele mai dificile vremuri. Prin urmare, în perioada următoare, trebuie să promovăm cooperarea, profitând în special de Acordul de Liber Schimb (ALS) Vietnam-Regatul Unit (UKVFTA) pentru a promova investițiile și comerțul, astfel încât să atingem etape de două cifre în următorii ani.

Prim-ministrul a sugerat că Regatul Unit are puncte forte în tehnologie, servicii și finanțe, așa că va continua să investească în acest domeniu, mai ales atunci când Vietnamul va deveni în curând un centru financiar internațional, contribuind la bogăția și prosperitatea celor două țări, contribuind la construirea unui mediu pașnic, stabil, cooperant și în dezvoltare pentru cele două țări, cele două regiuni și întreaga lume, promovând astfel solidaritatea internațională și susținând multilateralismul.

Prim-ministrul a împărtășit viziunea Vietnamului de a deveni o țară industrializată, cu venituri medii-superioare, până în 2030 și o țară dezvoltată, cu venituri ridicate, până în 2045. Prin urmare, el a sperat că Regatul Unit va sprijini Vietnamul în atingerea acestui obiectiv. Prim-ministrul a sperat că Institutul Tony Blair va sprijini Vietnamul în acest sens.

De acolo, Prim-ministrul a menționat acțiunile Vietnamului, care vizează construirea a trei piloni: construirea democrației socialiste; construirea unui stat socialist de drept; construirea unei economii de piață orientate spre socialism. Vietnamul consideră oamenii ca centru, subiect, forță motrice și resursă pentru dezvoltare, fără a sacrifica progresul și justiția socială și de mediu în favoarea simplei creșteri economice; justiția socială înseamnă acces egal la educație și asistență medicală, fără a lăsa pe nimeni în urmă. Cu această ocazie, Prim-ministrul a mulțumit Regatului Unit pentru numeroasele sale proiecte care sprijină dezvoltarea Vietnamului în acest domeniu.

Ambasadorul extraordinar și plenipotențiar al Regatului Unit în Vietnam, Ian Frew, a ținut discursul de deschidere al dialogului. (Foto: Tran Hai)

Vietnamul identifică economia ca sarcină centrală, toate activitățile țării fiind concentrate pe dezvoltarea economică; construirea și dezvoltarea, aducând țara într-o nouă eră - era ascensiunii națiunii pentru a deveni puternică și prosperă. Construirea partidului este cheia, îmbunătățind capacitatea și forța de luptă a organizațiilor de partid și a membrilor de partid; identificarea muncii de cadre ca fiind cheia. Construirea unei politici externe independente și autonome, diversificarea și multilateralizarea relațiilor internaționale în scopul cooperării și dezvoltării. Implementarea politicii de apărare „4 nu”.

Construind o cultură impregnată de identitate națională, cultura este o forță endogenă: „Dacă există cultură, există națiunea; dacă se pierde cultura, se pierde națiunea”. Construind calea de dezvoltare a țării pe baza marxismului-leninism, a gândirii lui Ho Și Min și a 4.000 de ani de tradiții istorice și culturale impregnate de identitate națională, în condiții noi.

Prim-ministrul consideră că este necesară conectarea celor două culturi, cea a Regatului Unit și cea a Vietnamului. Naționalizarea civilizației umane, inclusiv a Regatului Unit, în Vietnam; internaționalizarea culturii impregnate de identitatea națională a Vietnamului în lume, inclusiv în Regatul Unit. Implementarea progresului, a justiției sociale și a securității sociale. Construirea unui mediu de afaceri stabil, pe termen lung și sustenabil pentru întreprinderi. Implementarea a 3 inovații strategice, inclusiv inovații instituționale, care să contribuie la reducerea costurilor de producție pentru oameni și întreprinderi. Inovații în infrastructură, inclusiv infrastructura de transport, reducerea costurilor logistice și creșterea competitivității produselor. Inovații în formarea resurselor umane pentru a satisface nevoile de resurse umane ale întreprinderilor.

Prim-ministrul speră că întreprinderile britanice vor coopera cu Vietnamul și că ambele părți vor colabora pentru a aprofunda și realiza Parteneriatul Strategic mai eficient și mai profund, pentru a îmbunătăți relația și a crea o bază solidă pentru relațiile economice. Pentru a exploata eficient mecanismele, acordurile de liber schimb și alte mecanisme de cooperare. Scopul este de a conecta cele două economii în mod eficient, strâns și de a se completa reciproc mai bine, crescând cifra de afaceri comercială la 10 miliarde USD și investițiile britanice în Vietnam la peste 10 miliarde USD.

Prim-ministrul a cerut companiilor din Regatul Unit și Marea Britanie să realizeze 6 progrese: progrese pentru a conecta cele două economii mai strâns, mai substanțial și mai eficient, pe principiul cooperării pieței pentru dezvoltare și beneficii reciproce. progrese pentru implementarea celei de-a patra revoluții industriale în știință și tehnologie, inovare, transformare digitală, construirea de baze de date, inteligență artificială (IA), blockchain. progrese axate pe transformarea verde, combaterea schimbărilor climatice și implementarea emisiilor net zero pentru Vietnam până în 2050. progrese în domeniile sănătății, educației, culturii și sportului, în special sprijinirea Vietnamului pentru a face din limba engleză a doua limbă, care se așteaptă să fie aplicate începând cu următorul an școlar pentru toate nivelurile. progrese în domeniul financiar și bancar, prin care Regatul Unit sprijină Vietnamul cu servicii financiare și bancare și ajută la construirea unui centru financiar internațional în orașul Ho Chi Minh, Da Nang și a unei zone de liber schimb. progres în conectarea întreprinderilor vietnameze la lanțul valoric global, construind „unicorni” științifici și tehnologici vietnamezi.

Dl. Nitin Kapoor – vicepreședinte regional și internațional pentru vaccinuri și imunizări al Grupului AstraZeneca, președinte al AstraZeneca Vietnam, a vorbit la seminar. (Foto: Tran Hai)

Realizarea de progrese pentru a crea un nou avânt, noi impulsuri, noi inspirații. Vietnamul se angajează să continue crearea unui mediu de afaceri în conformitate cu practicile internaționale și legile celor două țări; protejarea drepturilor și intereselor legitime ale întreprinderilor și străinilor din Vietnam, inclusiv din Regatul Unit; construirea de politici stabile, pe termen lung, pentru ca investitorii să aibă strategii de investiții pe termen lung în Vietnam. Asigurarea libertății de afaceri, a drepturilor de proprietate și asigurarea unei concurențe loiale sunt elemente esențiale. Ascultați, înțelegeți, împărtășiți dificultățile și colaborați întotdeauna pentru a le rezolva în spiritul beneficiilor armonioase și al riscurilor comune.

În ceea ce privește armonizarea instituțiilor și procedurilor dintre Vietnam și practicile internaționale, între Vietnam și Regatul Unit, Prim-ministrul îndrumă activ ministerele și departamentele să cerceteze și să se ocupe de această chestiune, creând cele mai favorabile condiții pentru proceduri administrative precum recunoașterea semnăturilor, produsele farmaceutice etc. Aceasta este o chestiune de cooperare pentru dezvoltare reciprocă, respect și recunoaștere a realizărilor fiecăruia; împărtășirea viziunilor, coordonarea acțiunilor, câștigarea împreună, dezvoltarea împreună, bucuria, fericirea și valorile ambelor părți.

Prim-ministrul a sugerat ca ambele părți să se coordoneze pentru a-și folosi inteligența, timpul și hotărârea oportună pentru dezvoltarea reciprocă. Prim-ministrul a afirmat că „nimic nu este imposibil”. Problema este dacă ambele părți au determinarea, modul de a face lucrurile, înțelegerea și împărtășirea reciprocă. Ceea ce este bun trebuie promovat mai rapid și mai eficient; ceea ce este inadecvat trebuie rezolvat; cooperarea trebuie să fie mai rapidă și mai eficientă.

Prim-ministrul a mulțumit companiilor britanice pentru contribuțiile lor valoroase la guvernul, ministerele și sectoarele vietnameze și a declarat că guvernul și companiile britanice trebuie să se întâlnească periodic pentru a revizui și ajusta activitatea într-un spirit de deschidere, ascultând cu sinceritate, încredere, înțelegere și respect reciproc. Prim-ministrul a urat companiilor britanice succes în Vietnam. Guvernul vietnamez se angajează să asigure securitatea, siguranța și să asigure dezvoltarea din ce în ce mai eficientă a afacerilor.

Conform nhandan.vn

Sursă: https://huengaynay.vn/chinh-tri-xa-hoi/thu-tuong-pham-minh-chinh-toa-dam-voi-cac-doanh-nghiep-anh-quoc-155152.html