Prim-ministrul a solicitat sectorului instanțelor să promoveze puternic transformarea digitală și să construiască o instanță electronică în spiritul „celor 5 eforturi”, inclusiv promovarea îmbunătățirii instituțiilor, mecanismelor și politicilor în domeniul transformării digitale.
În după-amiaza zilei de 16 iunie, membrul Biroului Politic , prim-ministrul Pham Minh Chinh, președintele Comitetului Național pentru Transformare Digitală, a participat la conferință pentru a prezenta modelul de succes al transformării digitale la nivel ministerial și sectorial al sectorului Tribunalului Poporului.
Conferința, organizată de Curtea Supremă a Poporului, a fost conectată online cu peste 800 de tribunale populare de toate nivelurile la nivel național.
De asemenea, la conferință au participat membrul Biroului Politic, secretarul Comitetului Central al Partidului, președintele Curții Supreme a Poporului, Nguyen Hoa Binh; lideri ai ministerelor, filialelor centrale și sectorului judiciar.
Transformarea digitală a sectorului judiciar, contribuind la protejarea justiției
În cadrul conferinței, delegaților li s-a prezentat cadrul de transformare digitală la nivel ministerial și sectorial; rezultatele activității de transformare digitală a sectorului Tribunalelor Populare și direcția și sarcinile pentru perioada următoare; și lecțiile învățate din succesul transformării digitale a sectorului Tribunalelor.
Conferința a ascultat, de asemenea, prezentări pe teme precum „procesele online, un progres în reforma judiciară a sistemului judiciar”, „Asistenții virtuali - un instrument puternic pentru judecători”, „Gestionarea activităților litigioase pe platformele digitale contribuie la îmbunătățirea eficienței operațiunilor instanțelor” etc.
În special, participanții la Conferință au urmărit în direct o serie de procese online care au avut loc în mai multe localități.
Implementând Rezoluțiile Comitetului Central și ale Biroului Politic privind construirea sistemului judiciar în general, a sectorului Tribunalelor Populare în special și a Programului Național de Transformare Digitală, în ultima vreme, sectorul Tribunalelor Populare a implementat activ transformarea digitală în domeniul judiciar și de soluționare a litigiilor, contribuind la îmbunătățirea eficienței operațiunilor sectorului.
Industria a implementat construirea multor platforme digitale pentru gestionarea litigiilor, gestionarea muncii, direcționare și operare, gestionarea personalului, gestionarea și stocarea dosarelor, gestionarea activelor, întâlniri și conferințe online, statistică, sinteză, monitorizarea informațiilor despre Curte în spațiul cibernetic și monitorizarea și operarea activităților Tribunalului Poporului...
Sectorul instanțelor judecătorești a promovat transformarea digitală pentru a oferi servicii judiciare publice într-un mod modern, convenabil, economic, public și transparent în mediul electronic; a implementat numeroase servicii judiciare publice online pe Portalul Național al Serviciului Public, cu peste 1,4 milioane de hotărâri judecătorești și decizii publicate și deservind peste 180 de milioane de accesări pentru căutare și exploatare.
Odată cu aceasta, procesele online au fost implementate în instanțele de toate nivelurile, aducând numeroase beneficii practice oamenilor și societății.
De la începutul anului 2022, Tribunalele Populare de la toate nivelurile s-au coordonat cu agențiile de urmărire penală pentru a organiza procese online pentru aproape 20.000 de cazuri, economisind aproximativ 100 de miliarde de VND.
Sistemul judiciar a aplicat inițial inteligența artificială și a construit un Asistent Virtual pentru a sprijini judecătorii; a integrat peste 168.000 de documente, peste 1,4 milioane de hotărâri judecătorești, peste 24.000 de răspunsuri la situații juridice. Până în prezent, au existat peste 5,7 milioane de întrebări și răspunsuri, o medie de 10.000-15.000 de ori/zi.
Vorbind la conferință, prim-ministrul Pham Minh Chinh a subliniat că partidul și statul nostru acordă întotdeauna o atenție deosebită și identifică în mod clar transformarea digitală ca o sarcină politică importantă, o tendință inevitabilă și o cerință obiectivă în cauza dezvoltării naționale, a construcției și a protejării Patriei. Transformarea digitală este o sarcină strategică pe termen lung care trebuie monitorizată, evaluată, încurajată, direcționată îndeaproape și implementată în mod regulat, hotărât, eficient și substanțial.
„Vietnam a stabilit că transformarea digitală trebuie să fie pentru toți oamenii, cuprinzătoare, cu oamenii ca centru, subiect, scop, forță motrice și resursă. Prin urmare, transformarea digitală a pătruns în fiecare alee, a bătut la fiecare ușă și a ajuns la fiecare subiect”, a declarat prim-ministrul.
Potrivit Prim-ministrului, Proiectul 06 este o sarcină cheie și importantă a transformării digitale naționale, servind drept bază pentru transformarea modului de viață, a muncii și a metodelor de producție și de afaceri ale oamenilor și întreprinderilor pe baza tehnologiei digitale.
În ultima vreme, eforturile de transformare digitală la nivel național au fost concentrate și au avut schimbări foarte pozitive, obținându-se multe rezultate importante.
Platformele naționale de transformare digitală sunt consolidate și dezvoltate în toate cele șase aspecte: instituții digitale, infrastructură digitală, date digitale, servicii digitale, competențe digitale și asigurarea securității rețelelor și a securității informațiilor.
Până în prezent, 81,7% dintre gospodării utilizează internet în bandă largă prin fibră optică, 100% dintre comune, sectoare și orașe au conexiune la internet prin fibră optică; 82,9% dintre abonații la servicii mobile au folosit smartphone-uri.
Baza de date națională a populației a fost conectată și partajată cu 18 ministere, agenții și 63 de localități. Au fost simplificate 763/1.084 (peste 70%) proceduri administrative și documente ale cetățenilor legate de gestionarea populației. Peste 4.500 de servicii publice online au fost furnizate pe Portalul Național al Serviciilor Publice.
În prezent, 77% dintre adulți dețin conturi bancare și peste 1 milion de beneficiari ai polițelor au primit prestații de asigurări sociale prin intermediul conturilor lor. Comerțul electronic, plățile fără numerar și facturile electronice sunt implementate intens. În prezent, există 8,2 milioane de clienți care utilizează Mobile Money.
Proiectul 06 a furnizat 25/25 de servicii publice esențiale, economisind statului și societății aproape 3.500 de miliarde VND/an. Implementare pilot a certificatelor electronice de cazier judiciar în Hanoi și Thua Thien-Hue. Până în prezent, 100% dintre studenți au depus cereri și li s-au luat în considerare punctele de prioritate prin intermediul datelor demografice; 100% din unitățile de examinare și tratament medical au servicii de plată fără numerar...
Afirmând că construirea instanțelor electronice a fost întotdeauna identificată ca una dintre sarcinile cheie și continue în procesul de reformă judiciară - o sarcină urgentă pentru sistemul judiciar de a îmbunătăți eficiența operațională, de a consolida încrederea cetățenilor în lege, justiție și superioritatea regimului nostru, Prim-ministrul a recunoscut, a apreciat foarte mult și a felicitat realizările sectorului, în special în ceea ce privește transformarea digitală; contribuția semnificativă la lupta împotriva criminalității, menținerea securității politice, a ordinii și siguranței sociale, protejarea justiției, demnă de încrederea Partidului, Statului și Poporului.
Instrument important pentru a sprijini înfăptuirea justiției
Prim-ministrul a subliniat, de asemenea, cu franchețe, o serie de dificultăți și provocări în transformarea digitală națională în general și în transformarea digitală a sectorului Tribunalelor Populare în special, cum ar fi construcția și finalizarea lentă a instituțiilor care să deservească transformarea digitală; reducerea și simplificarea procedurilor administrative nu au satisfăcut nevoile. Calitatea serviciilor judiciare publice online nu este ridicată; infrastructura digitală nu a satisfăcut nevoile de dezvoltare; conectarea, integrarea, partajarea datelor și digitalizarea datelor au încă multe limitări; securitatea rețelelor și securitatea informațiilor în multe locuri nu au primit atenția cuvenită...
Subliniind numeroasele lecții învățate din practică, Prim-ministrul a spus că trebuie să considerăm soluționarea judecătorească ca fiind centrală, litigiile ca un progres și transformarea digitală ca un instrument important pentru a sprijini implementarea justiției; să îmbunătățim constant capacitatea administrării instanțelor judecătorești pe o platformă digitală; să oferim cetățenilor numeroase servicii judiciare convenabile și să construim imaginea Curții ca un adevărat sprijin pentru cetățeni în protejarea justiției. Transformarea digitală își propune să îmbunătățească calitatea și acuratețea hotărârilor judecătorești; să prevină nedreptatea, greșelile și evadarea infractorilor, asigurând empatia, rațiunea, umanitatea și convingerea; și să construim un sector al Tribunalelor Populare din ce în ce mai modern, ținând pasul cu tendințele de dezvoltare ale lumii.
Potrivit Prim-ministrului, în perioada următoare, se preconizează că situația mondială va continua să se schimbe rapid și complicat; în general, vor exista mai multe dificultăți și provocări decât oportunități și avantaje. Factorii negativi ai economiei de piață și ai integrării vor avea impacturi din ce în ce mai profunde, mai ales în condițiile în care țara noastră este o țară în curs de dezvoltare, economia este în tranziție, amploarea este modestă, deschiderea este ridicată, iar reziliența este limitată. Prin urmare, sarcinile stabilite pentru sectorul Tribunalului Popular sunt foarte importante, foarte glorioase, dar și foarte grele.
Dorind ca sectorul instanțelor judecătorești să continue să își promoveze bunele tradiții, să se străduiască să depășească dificultățile și provocările, să își mențină simțul responsabilității și să implementeze cu succes învățăturile președintelui Ho Și Min - „Servirea publicului, respectarea legii, corectitudinea și imparțialitatea” și îndeplinirea excelentă a tuturor sarcinilor încredințate, Prim-ministrul a solicitat sectorului instanțelor judecătorești să continue promovarea transformării digitale, considerând-o unul dintre cele mai importante instrumente, cel mai eficient și eficace sprijin în toate aspectele activității sectorului Tribunalului Popular.
Prim-ministrul Pham Minh Chinh a solicitat sectorului instanțelor să continue să promoveze cu tărie transformarea digitală și să construiască instanțe electronice în spiritul celor „5 eforturi”. Acestea sunt: Accelerarea finalizării instituțiilor, mecanismelor și politicilor în domeniul transformării digitale și construirea instanțelor electronice; Accelerarea dezvoltării infrastructurii digitale și a platformelor digitale pentru a crea o premisă importantă în construirea instanțelor electronice și asigurarea securității rețelei și a securității informațiilor în toate situațiile; Accelerarea creării de date digitale, integrarea, conectarea, interconectarea, partajarea continuă, fluidă și sincronă pentru a îmbunătăți guvernanța și capacitatea de aplicare a legii a instanței pe platformele digitale; Accelerarea dezvoltării resurselor umane digitale, a competențelor digitale și a formării profesionale pentru a îndeplini cerințele dezvoltării instanțelor electronice; Accelerarea unei propagande extinse în sectorul Tribunalelor Populare, astfel încât toate cadrele, funcționarii publici și judecătorii să răspundă și să participe în unanimitate la procesul de transformare digitală și de construire a instanțelor electronice.
Prim-ministrul a solicitat concentrarea pe perfecționarea instituțiilor și a mecanismelor de politici pentru promovarea transformării digitale în sectorul Tribunalelor Populare și dezvoltarea instanțelor electronice. În special, sectorul ar trebui să prezinte în curând Adunării Naționale spre aprobare Legea privind organizarea Tribunalelor Populare (modificată) și Codul de procedură civilă (modificat), creând o premisă pentru activitățile de litigiu online; reglementări privind probele electronice; baza științifică și legalitatea recuperării probelor electronice, funcțiile, sarcinile și competențele subiecților care desfășoară litigii electronice.
Împreună cu acestea se numără inovarea modelului operațional către managementul digital; creșterea publicității și a transparenței activităților Curții, în special pe Portalul Electronic de Informații al Curții Populare Supreme și pe site-urile web ale Înaltelor Curți Populare și ale Instanțelor de judecată de la toate nivelurile; îmbunătățirea capacității de administrare și aplicare a Curții pe o platformă digitală; promovarea modernizării sectorului Tribunalelor Populare, în special dezvoltarea infrastructurii digitale; construirea de centre de date, digitalizarea înregistrărilor, integrarea și partajarea informațiilor și datelor; depunerea de eforturi pentru ca 100% din zonele de lucru ale Tribunalului Popular să fie convertite și gestionate uniform pe o platformă digitală.
Prim-ministrul a propus promovarea exploatării, utilizării și dezvoltării platformelor judiciare online, astfel încât 100% din Tribunalele Populare să îndeplinească condițiile în materie de echipamente și resurse umane pentru organizarea proceselor online; studierea promptă și propunerea de perfecționare a fundamentului juridic privind litigiile electronice; promovarea simplificării și restructurării procedurilor administrative pentru îmbunătățirea cantității și calității serviciilor judiciare publice online.
În plus, industria trebuie să simplifice înregistrările de decontare a procedurilor administrative pentru persoane; să cerceteze integrarea cu aplicațiile de identificare personală pentru a ajuta oamenii să acceseze și să utilizeze cu ușurință serviciile oricând, oriunde, fără a fi nevoie să se adreseze direct instanței.
Prim-ministrul speră și crede că sectorul Tribunalelor Populare va continua să implementeze în mod sincron și eficient sarcina transformării digitale și să construiască o instanță electronică în spiritul Rezoluției nr. 27/NQ-TW a Comitetului Central, contribuind la implementarea cu succes a obiectivelor și cerințelor stabilite în Rezoluția celui de-al 13-lea Congres Național al Partidului: „Construirea unui sistem judiciar vietnamez profesionist, modern, echitabil, strict, onest, care servește Patriei și Poporului”.
![[Foto] Închiderea primului Congres al Delegaților de Partid ai Agențiilor Centrale de Partid](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/9/24/b419f67738854f85bad6dbefa40f3040)
![[Foto] Redactorul-șef al ziarului Nhan Dan, Le Quoc Minh, a primit delegația de lucru a ziarului Pasaxon](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/9/23/da79369d8d2849318c3fe8e792f4ce16)
![[Foto] Deschiderea solemnă a primului Congres al Delegaților de Partid ai Agențiilor Centrale de Partid](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/9/24/82a89e250d4d43cbb6fcb312f21c5dd4)
Comentariu (0)