Tovarășul Vuong Dinh Hue, membru al Biroului Politic și președinte al Adunării Naționale, i-a salutat pe secretarul general și președintele Chinei, Xi Jinping, și pe soția sa, pe Aeroportul Internațional Noi Bai. Foto: Doan Tan/VNA

La Aeroportul Internațional Noi Bai, la întâmpinarea secretarului general și președintelui Chinei, Xi Jinping, și a soției sale, alături de delegația de rang înalt a Partidului și Statului Chinez, au participat: membrul Biroului Politic, președintele Adunării Naționale, Vuong Dinh Hue; membrul Biroului Politic, secretarul Comitetului Central al Partidului, șeful Comisiei pentru Afaceri Interne a Comitetului Central al Partidului, Phan Dinh Trac; secretarul Comitetului Central al Partidului, șeful Comisiei pentru Relații Externe a Comitetului Central al Partidului, Le Hoai Trung; membrii Comitetului Central al Partidului: șeful Cabinetului Președintelui, Le Khanh Hai; președintele Comisiei pentru Afaceri Externe a Adunării Naționale, Vu Hai Ha; președintele Comitetului Popular din Hanoi, Tran Sy Thanh; membrul supleant al Comitetului Central al Partidului, ministrul adjunct permanent al Afacerilor Externe, Nguyen Minh Vu...

De partea chineză, se aflau ambasadorul Hung Ba și oficiali de la Ambasada Chinei la Hanoi .

În timpul vizitei, secretarul general și președintele Chinei, Xi Jinping, și soția sa, precum și o delegație de rang înalt a Partidului și Statului Chinez, au depus coroane și au vizitat Mausoleul președintelui Ho Și Min.

Ceremonia oficială de bun venit pentru secretarul general și președintele Chinei, Xi Jinping, și soția sa a avut loc solemn la Palatul Prezidențial, conform celui mai înalt protocol rezervat pentru primirea șefilor de stat.

În timpul vizitei, secretarul general și președintele Xi Jinping a purtat discuții cu secretarul general Nguyen Phu Trong, președintele Vo Van Thuong și s-a întâlnit cu prim-ministrul Pham Minh Chinh și cu președintele Adunării Naționale Vuong Dinh Hue.

Tovarășul Vuong Dinh Hue, membru al Biroului Politic și președinte al Adunării Naționale, l-a salutat pe secretarul general chinez și președintele Xi Jinping pe Aeroportul Internațional Noi Bai. Foto: Pham Kien/VNA

Secretarul general Nguyen Phu Trong și secretarul general și președintele Chinei, Xi Jinping, au analizat dezvoltarea relațiilor dintre cele două părți și țări, fiind de acord că prietenia tradițională de camaraderie și fraternitate, construită și cultivată personal de președintele Ho Și Min, președintele Mao Zedong și liderii anteriori, este un atu valoros al celor două popoare și trebuie să fie moștenită și promovată în mod continuu. Cei doi lideri au convenit să evalueze cei 15 ani de când cele două țări au stabilit Parteneriatul Strategic de Cooperare Cuprinzător în 2008 și, având motto-ul „vecini prietenoși, cooperare cuprinzătoare, stabilitate pe termen lung, privire spre viitor” și spiritul „vecini buni, prieteni buni, camarazi buni, parteneri buni”, cooperarea în diverse domenii a înregistrat numeroase evoluții pozitive și cuprinzătoare; relațiile dintre cele două părți și țări s-au extins și aprofundat continuu.

Având în vedere înalta apreciere pentru relația dintre cele două părți și cele două țări, având în vedere realizările Parteneriatului Strategic Cuprinzător de Cooperare din ultimii 15 ani și având în vedere noile cerințe, cele două părți au convenit să construiască o Comunitate Vietnam-China de Viitor Comun cu importanță strategică, depunând eforturi pentru fericirea popoarelor celor două țări, pentru pacea și progresul omenirii, în conformitate cu Carta Națiunilor Unite și dreptul internațional, pe principiile respectului reciproc, cooperării egale și reciproc avantajoase, respectului pentru independența, suveranitatea și integritatea teritorială a fiecăruia și rezolvând cu perseverență dezacordurile prin mijloace pașnice.

Tovarășul Vuong Dinh Hue, membru al Biroului Politic și președinte al Adunării Naționale, i-a salutat pe secretarul general chinez și președintele Xi Jinping și pe soția sa la Aeroportul Internațional Noi Bai. Foto: Doan Tan/VNA

Secretarul general Nguyen Phu Trong și secretarul general și președintele Chinei, Xi Jinping, au ascultat rapoartele privind 36 de acorduri de cooperare semnate de ministere, ramuri și sectoare centrale și locale în timpul vizitei de stat în Vietnam a secretarului general și președintelui Chinei, Xi Jinping.

Președintele Vo Van Thuong a purtat discuții cu secretarul general și președintele Chinei, Xi Jinping. Cei doi lideri au confirmat rezultatele pozitive ale discuțiilor, existând numeroase percepții comune importante între secretarul general Nguyen Phu Trong și secretarul general și președintele Chinei, Xi Jinping; noua poziție a relațiilor Vietnam-China și cei șase piloni de cooperare stabiliți de cei doi secretari generali au arătat clar direcția, deschizând o perioadă de bună cooperare între cele două părți și cele două țări în noua perioadă. Președintele Vo Van Thuong speră că cele două părți vor intensifica schimburile și vor împărtăși experiențe în construirea și dezvoltarea țării; vor promova o cooperare substanțială în toate domeniile, în special în comerț și investiții, pentru o dezvoltare din ce în ce mai sănătoasă și mai eficientă; vor consolida conectivitatea transporturilor; vor extinde cooperarea în domeniile agriculturii, mediului, științei și tehnologiei, sănătății; vor spori schimburile interpersonale...

Trecând în revistă evoluțiile și realizările importante ale cooperării substanțiale dintre cele două țări din ultima vreme, prim-ministrul Pham Minh Chinh a subliniat șase direcții cheie. Secretarul general și președintele Chinei, Xi Jinping, și-a exprimat acordul cu opiniile prim-ministrului Pham Minh Chinh, afirmând că China și Vietnamul sunt parteneri importanți unul pentru celălalt. Secretarul general și președintele Chinei, Xi Jinping, a propus o serie de puncte cheie și, în același timp, a declarat că China este dispusă să extindă importul de bunuri și produse agricole de înaltă calitate din Vietnam și să încurajeze întreprinderile chineze capabile să investească în Vietnam. Cele două părți vor consolida conectivitatea infrastructurii, lanțurile de aprovizionare și lanțurile de producție; vor îmbunătăți calitatea cooperării economice în domeniile tehnologiei înalte, economiei digitale etc.

Președintele Adunării Naționale, Vuong Dinh Hue, a propus ca Adunarea Națională a Vietnamului și Congresul Popular Național Chinez să mențină și să consolideze în continuare schimburile și contactele la nivel înalt și la toate nivelurile, în comisiile specializate și în Grupurile Parlamentare de Prietenie; să continue promovarea rolului important în construirea unui coridor juridic și a unor politici deschise și favorabile; să promoveze o cooperare economică și comercială echilibrată și durabilă, în special importând mai multe produse agricole și acvatice din Vietnam. Secretarul general și președintele Chinei, Xi Jinping, a afirmat că China susține conducerea Partidului Comunist Chinez; gestionează țara în mod cuprinzător, conform legii, și promovează dominația poporului; și-a exprimat acordul cu propunerile președintelui Adunării Naționale, Vuong Dinh Hue, sperând că cele două țări vor menține schimburi și contacte la nivel înalt și vor discuta măsuri pentru construirea Partidului și dezvoltarea țării.

În timpul vizitei, secretarul general Nguyen Phu Trong și soția sa, Ngo Thi Man, împreună cu secretarul general și președintele Chinei Xi Jinping și soția sa, profesorul Peng Liyuan, precum și numeroși lideri de rang înalt ai ambelor părți au participat la întâlnire, alături de personalități prietenoase și tinere generații din cele două țări.

Dna Ngo Thi Man, soția secretarului general Nguyen Phu Trong, și profesoara Peng Liyuan, soția secretarului general și președintelui Chinei Xi Jinping, au vizitat Muzeul Femeilor Vietnameze.

Dna Phan Thi Thanh Tam, soția președintelui Vo Van Thuong, și profesoara Peng Liyuan, soția secretarului general și președintelui Chinei, Xi Jinping, au avut un schimb de experiență cu studenții Universității Naționale din Hanoi.

În timpul vizitei, membrul permanent al Secretariatului, Truong Thi Mai, a purtat discuții cu membrul Comitetului permanent al Politburo-ului, secretarul Secretariatului și directorul Biroului Comitetului Central al Partidului Comunist din China, Cai Qi.

Vizita de stat în Vietnam a secretarului general și președintelui Chinei, Xi Jinping, a soției sale și a unei delegații de rang înalt a Partidului și Statului Chinez este prima vizită a liderului principal al Partidului și Statului Chinez în Vietnam după cel de-al 20-lea Congres Național al Partidului Comunist din China, la exact un an de la vizita istorică în China a secretarului general Nguyen Phu Trong (octombrie 2022).

Vizita are loc cu ocazia celei de-a 15-a aniversări a înființării Parteneriatului Strategic de Cooperare Cuprinzător dintre Vietnam și China. Aceasta reprezintă o nouă etapă istorică în relațiile Vietnam-China.

Cele două părți au emis o Declarație Comună a Republicii Socialiste Vietnam și a Republicii Populare Chineze privind continuarea aprofundării și dezvoltării parteneriatului strategic cuprinzător de cooperare și construirea unei comunități Vietnam-China de viitor comun, de importanță strategică.

La 15 ani de când cele două țări au stabilit Parteneriatul Strategic Cuprinzător de Cooperare în 2008, cooperarea în toate domeniile a înregistrat progrese pozitive și cuprinzătoare. Intrând în noua eră, relațiile Vietnam-China s-au extins și aprofundat continuu, în special după ce secretarul general și președintele Xi Jinping, după închiderea celui de-al 20-lea Congres Național al Partidului Comunist din China, a invitat-o ​​pe secretarul general Nguyen Phu Trong să efectueze o vizită istorică în China, promovând relațiile Vietnam-China la noi culmi.

Privind spre viitor, China a subliniat politica sa persistentă de prietenie cu Vietnamul, considerând Vietnamul o prioritate în diplomația de vecinătate.

Partea vietnameză a afirmat că consideră întotdeauna relația Vietnam-China drept o prioritate absolută în politica externă a Vietnamului de independență, autosuficiență, multilateralizare și diversificare. Aceasta este alegerea strategică a ambelor părți.

Cele două părți au subliniat și au susținut ferm cele două părți, cele două țări și cele două popoare, în urmărirea persistentă a autonomiei strategice și în alegerea autonomă a căilor de dezvoltare adecvate situațiilor lor naționale respective; în gestionarea persistentă și adecvată și în rezolvarea activă a dezacordurilor prin mijloace pașnice, pe baza înțelegerii reciproce și a respectului reciproc, în conformitate cu dreptul internațional, în menținerea unui ritm bun de dezvoltare a relațiilor Vietnam-China și în aducerea unor contribuții mai pozitive la pacea, stabilitatea și dezvoltarea în regiune și în lume.

Cele două părți au convenit că vizita de stat în Vietnam a secretarului general și președintelui Chinei, Xi Jinping, a fost un mare succes, marcând o piatră de hotar importantă în istoria relațiilor dintre cele două părți și cele două țări, contribuind semnificativ la promovarea prieteniei tradiționale dintre Vietnam și China, ridicând relația Vietnam-China în noua eră și promovând pacea, stabilitatea și dezvoltarea în regiune și în lume.

Conform VNA