Evenimentul, organizat în comun de Universitatea Phenikaa, Asociația Lingvistică din Vietnam și Consiliul Național al Proiectului pentru Limbi Străine din cadrul Ministerului Educației și Formării Profesionale, a avut loc pe 30 noiembrie. Conferința a servit drept punte de legătură între generații de cercetători în domeniul lingvistic, instituții de formare și organizații de cercetare în domeniul lingvistic, atât la nivel național, cât și internațional.
În cuvântul său de bun venit la conferință, profesorul Pham Thanh Huy, secretar de partid și rector al Universității Phenikaa, a declarat că la conferință au fost primite peste 225 de lucrări de la cercetători atât din țară, cât și din străinătate, scrise în șase limbi: vietnameză (cel mai mare număr), engleză, coreeană, chineză, japoneză și franceză.
Cercetătorii străini au venit din țări și teritorii precum Statele Unite, China, Taiwan, Coreea de Sud, Japonia, Laos, Thailanda etc. Cercetătorii autohtoni au venit de la 81 de instituții, inclusiv universități, colegii, licee și institute de cercetare din întreaga țară.
Conținutul acestor articole contribuie la clarificarea caracteristicilor limbii vietnameze - limba națională a Vietnamului - și ale altor limbi; contribuie la completarea și demonstrarea aspectelor teoretice ale lingvisticii moderne; și, în același timp, contribuie la îmbunătățirea capacității de cercetare științifică , la formarea și dezvoltarea lectorilor și cercetătorilor; la consolidarea cooperării interne și internaționale în predarea și cercetarea în lingvistică; și, în special, contribuie la rezolvarea problemelor din tehnologia informației care necesită date lingvistice.
Vorbind la atelier, Dr. Phan Xuan Dung – președintele Uniunii Asociațiilor de Știință și Tehnologie din Vietnam, fost membru al Comitetului Central al Partidului Comunist din Vietnam ; fost președinte al Comisiei pentru Știință, Tehnologie și Mediu a Adunării Naționale – și-a exprimat plăcerea de a participa la un atelier profesional atât de semnificativ.
Prof. Dr. Phan Xuan Dung – Președintele Uniunii Asociațiilor de Știință și Tehnologie din Vietnam.
Potrivit Dr. Phan Xuan Dung, tot mai mulți prieteni internaționali studiază și cercetează limba vietnameză. „ Limba vietnameză contribuie la prețioasa comoară a limbilor lumii, care este foarte bogată și diversă. Acest lucru se datorează faptului că avem limbile a 53 de grupuri etnice minoritare. Aceasta este o resursă intangibilă neprețuită a națiunii noastre în special și a umanității în general.”
„Organizarea unor conferințe de acest gen este foarte importantă, nu doar din punct de vedere al conținutului științific, ci și din punct de vedere al semnificației socio-politice, contribuind la unitatea națională, la schimburile și integrarea internațională, construind o bază științifică pentru a ajuta la îmbunătățirea politicii lingvistice, a politicii etnice, la dezvoltarea științei naționale, la dezvoltarea socio-economică și la consolidarea statutului și poziției națiunii”, a subliniat Dr. Phan Xuan Dung.
În cadrul conferinței, au avut loc o sesiune plenară și sesiuni paralele, cu cinci subcomitete care au discutat diverse teme.
Sesiunea plenară a fost prezidată de profesorul Dr. Tran Tri Doi; dna Dinh Thi Ngoc Linh (Departamentul de Japoneză) și dna Nguyen Vo Hai Trieu (Departamentul de Engleză) au îndeplinit funcțiile de secretare și au oferit asistență lingvistică.
În cadrul sesiunii plenare, au fost susținute trei prezentări: O prezentare generală a cercetării comparative privind onomatopeea în japoneză și vietnameză: concentrare pe analiza documentelor din baza de date academică CiNii - Profesor, Dr. Kamimura, Universitatea Soka, Japonia; Cum să predăm și să învățăm tonurile vietnameze din perspectiva vorbitorilor de taiwaneză și chineză - Profesor, Dr. Jiang Weiwen, Universitatea Națională Cheng Kung, Taiwan (China); și Un studiu comparativ al sistemelor de vocabular între muong și vietnameză: Schiță a unei abordări - Profesor, Dr. Nguyen Van Khang, Universitatea Phenikaa.
Delegații au contribuit activ cu numeroase idei și sugestii la atelier.
În cadrul conferinței, a avut loc o sesiune paralelă cu discuții animate în cadrul a cinci subcomitete: Lingvistică comparată; Lingvistică comparată - Traducere; Limbă - Cultură; și Educație lingvistică.
Conferința a inclus și o sesiune de dialog cu prezentări susținute de lingviști de renume pe tema „Lingvistica vietnameză: o privire spre viitor din prezent”.
Se poate afirma că, cu grade diferite de contribuție, rezultatele fiecărui articol contribuie la clarificarea caracteristicilor limbajului ca obiect de studiu, completând și demonstrând aspecte teoretice ale lingvisticii moderne; în același timp, contribuind la îmbunătățirea capacității de cercetare științifică, la formarea și dezvoltarea cadrelor didactice și cercetătoare.
Conferința este considerată una dintre cele mai importante activități profesionale în domeniul predării limbilor străine organizate în Vietnam, un forum profesional prestigios unde experți, profesori și studenți pot interacționa și schimba rezultate ale cercetărilor, idei și metode legate de cercetarea, predarea și învățarea limbilor străine. În plus, evenimentul promite să promoveze cercetarea lingvistică în Vietnam și integrarea acesteia cu restul lumii.
Sursă: https://vtcnews.vn/truong-dh-phenikaa-to-chuc-thanh-cong-hoi-thao-quoc-te-ve-ngon-ngu-ar911197.html






Comentariu (0)