Dezlănțuie-ți potențialul creativ
Conform ePublishing, piața inteligenței artificiale în domeniul editorial este evaluată la aproximativ 2,8 miliarde de dolari în 2023 și se așteaptă să ajungă la 41,2 miliarde de dolari până în 2033, cu o creștere anuală compusă (CAGR) de 30,8%.
La Forumul Editorial din 2025, dl. Nguyen Canh Binh - Președintele Consiliului de Administrație al Alpha Books, a declarat că în Vietnam, fiecare unitate editorială are un nivel diferit de aplicare a inteligenței artificiale. Cu Alpha Books, inteligența artificială este aplicată în fiecare etapă. Anterior, selecția cărților pentru publicare era adesea limitată la cataloage de la edituri internaționale, manuscrise trimise direct sau căutate pe Amazon. Acum, cu sprijinul inteligenței artificiale, Alpha Books poate scana date în locuri unde barierele lingvistice reprezentau o mare provocare, cum ar fi China, Coreea, Japonia. Inteligența artificială nu numai că îi ajută să monitorizeze mai atent, dar și să evalueze potențialul operelor, extinzând semnificativ catalogul de cărți și accesând piețe anterior neglijate.
Inteligența artificială este aplicată în multe etape ale publicării. Foto: VGP
Alpha Books tocmai a lansat Alpha.AI. „Misiunea Alpha.AI nu este de a automatiza complet, ci de a dezlănțui creativitatea umană, de a scurta timpul necesar procesării unui manuscris de la idee până la finalizare și de a ajuta autorii să ajungă la cititori cât mai rapid și mai larg posibil”, a declarat dna Ngo Ly, directoarea Alpha.AI. În prezent, platforma a lansat 5 servicii: traducere și editare inteligentă, producție multimedia, scriere cu inteligență artificială, analiză de piață și cititori și publicare globală.
Potrivit dnei Ngo Ly, în trecut, traducerea unei cărți putea dura 3-6 luni; cu inteligență artificială și o bază de date mare pe care inteligența artificială să o învețe, „o carte poate fi tradusă în 2 săptămâni sau chiar mai puțin”. În mod similar, un editor tradițional editează 300-400 de pagini dintr-o carte pe lună, dar inteligența artificială poate ajuta semnificativ la detectarea greșelilor de ortografie, a moravurilor, a formulărilor propoziționale și chiar la învățarea diferitelor voci, în multe limbi. Cu toate acestea, aplicarea inteligenței artificiale la traducere și editare necesită în continuare o selecție adecvată fiecărui tip de carte pentru a asigura o calitate optimă.
Aceasta este o demonstrație clară a modului în care inteligența artificială transformă procese complexe, consumatoare de timp, în operațiuni eficiente și rapide, permițând oamenilor să se concentreze asupra valorilor fundamentale: creativitatea și controlul calității. Cu toate acestea, dl. Nguyen Canh Binh a subliniat: „Aplicăm inteligența artificială în fiecare etapă, dar aceasta nu poate înlocui oamenii. Suntem forțați să avem inteligență și înțelegere, altfel inteligența artificială ne va oferi o grămadă de informații inutile.”
Oferă cărți persoanelor potrivite la momentul potrivit
Analizând provocările cu care se confruntă industria cărții în era digitală, dl. Tran Chi Hieu, fondator și președinte al Orion Media, director al Centrului de Inteligență Artificială al Asociației Vietnameze Blockchain, a subliniat că comportamentul de lectură al cititorilor se schimbă rapid: lipsa de concentrare și preferința pentru conținut „super scurt”; cărțile lungi tradiționale își pierd atractivitatea inițială.
Explozia de „conținut nesolicitat” generat cu ușurință de inteligența artificială face dificilă ieșirea în evidență a lucrărilor de calitate. În același timp, cititorii moderni sunt nerăbdători, petrecând doar câteva secunde pentru a decide dacă să continue sau nu să citească. Citesc doar dacă conținutul este relevant pentru problemele lor personale, prioritizând experiențele multiformat, cum ar fi videoclipuri , podcasturi etc. Prin urmare, coperțile, titlurile și fragmentele de cărți trebuie să fie extrem de atractive.
Schimbând modul în care autorii creează și livrează cărți cititorilor. Foto: Tapchicongsan.org.vn
Utilizatorii lasă „amprente digitale” peste tot, iar sistemele de publicitate personalizată devin din ce în ce mai inteligente. Dacă o carte nu ajunge la oamenii potriviți la momentul potrivit, este probabil să fie trecută cu vederea. Pentru a se adapta, industria cărții trebuie să își schimbe strategia de abordare. Aceasta include proiectarea de publicații impresionante, personalizarea conținutului media cu formate concise și diversificarea metodelor de comunicare pe mai multe platforme. În plus, personalizarea recenziilor, construirea de branduri pentru autori și editori, crearea de conexiuni cu comunitatea din jurul operei pentru a atrage și a păstra cititorii...
În acest context, inteligența artificială poate deveni cheia care să ajute industria cărții să depășească provocările; așa cum a concluzionat dl. Tran Chi Hieu: „IA nu înlocuiește cărțile, IA ajută cărțile să ajungă la mulți oameni la momentul potrivit, în modul potrivit”.
Inteligența artificială remodelează, de asemenea, modul în care cititorii abordează și interacționează cu conținutul; dl. Hoang Nam Tien, vicepreședinte al Consiliului de Administrație al UniversitățiiFPT , a dat un exemplu de schimbare a obiceiurilor de lectură: generația sa citește mai puține cărți, dar citește mai atent. În schimb, tânăra generație de astăzi are prea multe opțiuni, ceea ce duce la dificultăți în alegerea cărților de citit.
„În 2 ani, am scris introduceri pentru 13 cărți. Am citit 25 de cărți pe lună, dar pentru că erau prea multe, am citit doar 5 cărți pagină cu pagină și am citit restul de 20 de cărți folosind inteligența artificială.” Potrivit domnului Tien, inteligența artificială permite cititorilor să „citească împreună cu experți, să citească o carte și să o compare cu alte 5 cărți”, iar agentul de inteligență artificială în publicații promite să ofere o experiență de lectură mai personalizată și mai aprofundată.
Totuși, dl. Hoang Nam Tien a spus: „Dacă cărțile oferă doar cunoștințe, atunci folosiți inteligența artificială pentru a citi cu viteză mare și a desena rapid hărți mentale. Dar cititul cărților înseamnă și răsfățarea creierului și a noastră înșine. În acel moment, citim fiecare cuvânt, citim pentru a înțelege ce vrea autorul să spună în spatele cuvintelor.”
Directorul adjunct al Departamentului Drepturilor de Autor, Pham Thi Kim Oanh, a afirmat: cititorii au în continuare nevoie de cărți care provin din situații din viața reală, din experiențe umane și din creativitate. Departamentul Drepturilor de Autor depune eforturi pentru a crea un coridor juridic pentru a proteja creațiile umane unice, evitând riscul ca operele să devină similare și să le lipsească originalitatea, contribuind astfel la aducerea de opere de calitate cititorilor. |
---|
Sursă: https://daibieunhandan.vn/ung-dung-ai-trong-xuat-ban-don-bay-sang-tao-ket-noi-doc-gia-10379234.html
Comentariu (0)