Cine îndrăznește să compare regele și mandarinii din dinastia Qing cu „o broască pe fundul unei fântâni”?

În istoria feudală a țării noastre, au existat mulți oameni corupți și umiliți, iar regii și mandarinii din dinastia Qing erau considerați „cei mai corupți oameni”.

El era Nguyen Dang Cao (1619-?), din satul Hoai Bao, districtul Tien Du, prefectura Tu Son, orașul Kinh Bac (acum districtul Tien Du, Bac Ninh ). Era considerat un savant de mâna a treia, cu o memorie remarcabilă și singura persoană care a primit titlul de Câștigător al Premiului I pentru Două Țări.

Încă din copilărie, Nguyen Dang Cao era renumit pentru inteligența sa, putea memora o carte după ce o citise o singură dată și era numit un copil minune de către toată lumea. La examenul din 1646, Nguyen Dang Cao a promovat Doctoratul de Clasa I cu gradul al treilea (Rangul al treilea). Deoarece acest examen nu a selectat primul și al doilea laureat, el a fost candidatul favorit printre candidații care au reușit. În 1659, a promovat examenul Dong Cac cu cel mai mare punctaj și a fost numit Dong Cac Dai Hoc Si.

Cunoscut pentru integritatea și sinceritatea sa, Nguyen Dang Cao nu a fost foarte apreciat de curte. A fost demis din funcție după mai puțin de trei ani de mandat. Cu toate acestea, ori de câte ori un trimis Qing venea să-l întrebe sau să provoace probleme, regele Le trebuia să-l invite să răspundă. Talentul său de a răspunde și scrisul său ascuțit l-au jenat de multe ori pe trimisul Qing.

Datorită inteligenței și talentului său diplomatic , Nguyen Dang Cao a fost lăudat de dinastia Qing și i s-a acordat titlul de Khoi Nguyen. (Fotografie ilustrativă)

Conform cărții „Ambasadorul vietnamez”, odată ce a fost trimis ca ambasador șef în China, când l-a întâlnit și a văzut că era bătrân, împăratul Qing i-a dat imediat o propoziție similară: „Câinele bătrân și-a pierdut părul, dar când a văzut luna, a rămas în curte și a lătrat” .

Știind că intenția împăratului Qing era să-l insulte, Nguyen Dang Cao a răspuns imediat: „Broasca mică cu gâtul scurt, totuși îndrăznește să se așeze pe fundul unei fântâni și consideră cerul ca pe un capac.”

Cupla antitetică are un conținut sălbatic și sarcastic, privind de sus curtea ignorantă și îngustă la minte a imperiului Qing, demonstrând inteligența și curajul poporului vietnamez. De atunci, regele și mandarinii Qing nu au mai îndrăznit să-i privească de sus pe trimișii Sudului. Când delegația lui Nguyen Dang Cao a plecat, regele Qing le-a ordonat mandarinilor săi să-i trimită la drum foarte solemn.

Altă dată, când trimisul Qing a adus un edict imperial cu 10 bucăți de brocart și pachete cu pălării și haine, curtea nu a înțeles ce doreau Qing, așa că a trebuit să-l invite pe Nguyen Dang Cao înapoi în capitală.

După ce a privit obiectul, a raportat imediat că dinastia Qing dorea să urmăm exemplul dinastiei Celeste, să ne îmbrăcăm conform obiceiurilor Qing și să ne tăiem părul în codițe. De asemenea, a sugerat să returnăm aceste haine și să le dăm înapoi costumul național vietnamez, astfel încât să vadă că nu îl vom accepta.

Trimis de rege la graniță pentru a se ocupa de solii Qing, Nguyen Dang Cao a ales să aducă un pachet de rochii, cămăși și bavete vietnameze. După ce l-au văzut, solii Qing au înțeles că Dai Viet dorea să păstreze portul tradițional al țării lor.

Nguyen Dang Cao a scris și „Înființarea vasalilor” pentru a respinge argumentele dinastiei Qing, apoi a trimis-o trimisului acestei țări pentru a o prezenta regelui. După ce a citit-o, regele Qing a spus: „Întotdeauna există oameni talentați în fiecare generație, dar cel mai remarcabil de acum înainte este doar Dang Hao” (Dang Hao este un alt nume al lui Nguyen Dang Cao).

Cu talentul și inteligența sa, Nguyen Dang Cao a făcut ca curtea Qing să-l respecte și i-a acordat titlul de Khoi Nguyen al Dinastiei de Nord.

Balanță

Sursă: https://vtcnews.vn/vi-nao-dam-vi-vua-quan-nha-thanh-nhu-ech-ngoi-day-gieng-ar924562.html