
Товарищ Нгуен Чонг Нгиа, член Политбюро , секретарь Центрального Комитета партии, заведующий Отделом пропаганды Центрального Комитета партии, руководитель Руководящего комитета по внешней информационной работе; товарищ Буй Тхань Сон, член Центрального Комитета партии, заместитель премьер-министра, министр иностранных дел, вручили Первую премию авторам-победителям/группам авторов.
NDO - Среди 109 выдающихся работ, отмеченных на 10-й церемонии вручения Национальной премии в области иностранной информации, газета Nhan Dan представила 8 работ, в том числе 4 первых премии из 10 первых премий, 2 вторых премии и 2 поощрительных приза.
Вечером 3 декабря в
Ханойском оперном театре Центральный отдел пропаганды, Руководящий комитет по внешней информационной работе, Вьетнамское телевидение и соответствующие агентства провели 10-ю церемонию
вручения Национальной премии за достижения в области зарубежной информации . На церемонии награждения присутствовали: товарищ Нгуен Чонг Нгиа, член Политбюро, секретарь Центрального Комитета партии, начальник Центрального отдела пропаганды, начальник Руководящего комитета по внешней информационной работе; члены Центрального Комитета партии: Буй Тхань Сон, заместитель премьер-министра, министр иностранных дел; Май Ван Чинь, начальник Центрального комитета по мобилизации масс; Лай Суан Мон, заместитель начальника Центрального отдела пропаганды; Ле Куок Минь, главный редактор газеты «Нян Дан», заместитель начальника Центрального отдела пропаганды, президент
Ассоциации вьетнамских журналистов ; Нго Донг Хай, заместитель начальника Центрального отдела пропаганды; Руководители центральных ведомств, министерств, отраслей, организаций, информационных агентств, газет, а также удостоенные наград авторы и авторские коллективы.
Работа за рубежом должна и впредь оставаться авангардной силой. Выступая на церемонии награждения, товарищ Нгуен Чонг Нгиа, член Политбюро, секретарь Центрального Комитета партии, начальник Центрального отдела пропаганды, сказал, что работа за рубежом Вьетнама прошла долгий путь со многими гордыми достижениями. Особенно в последние годы, в условиях колебаний мировой обстановки, информация за рубежом все больше демонстрирует свою роль важного моста, помогающего миру правильно и глубже понять Вьетнам. В то же время это также острый инструмент для защиты национальных и этнических интересов, борьбы с ошибочными и враждебными взглядами и опровержения их. По его словам, работы, участвующие в 10-й Национальной премии за зарубежную информацию - 2024, не только разнообразны по жанру, но и богаты содержанием, демонстрируя креативность и ответственность тех, кто работает в сфере работы за рубежом. Выдающиеся работы, отмеченные наградами, представляют образ динамичного, целостного Вьетнама, стойкого в преодолении трудностей, одновременно утверждая культурную самобытность и исторические традиции нации. Благодаря этим работам мир не только видит достижения Вьетнама в развитии
экономики , культуры, образования и здравоохранения, но и ощущает стремление всего вьетнамского народа к самосовершенствованию.
 |
Выступая на церемонии награждения, товарищ Нгуен Чонг Нгиа, член Политбюро, секретарь Центрального Комитета партии, начальник Центрального отдела пропаганды, сказал, что внешняя информационная работа Вьетнама прошла долгий путь и добилась многих достойных достижений. |
Товарищ Нгуен Чонг Нгиа заявил, что работа за рубежом определяется как важная часть политической, идеологической и внешнеполитической работы партии, государственной
дипломатии и народной дипломатии. Это постоянная, долгосрочная задача всей политической системы под руководством партии. Чтобы соответствовать и успешно завершить задачи работы за рубежом в предстоящее время, он предположил, что прежде всего работа за рубежом должна продолжать быть острой новаторской силой, лидирующей, создавая основу и благоприятные условия, чтобы помочь нашей стране твердо вступить в новую эпоху, эпоху подъема вьетнамской нации; необходимо внимательно следить за целями развития страны, тесно связанными с основными стратегиями партии и государства под девизом быть активным, синхронным, творческим и эффективным. В то же время необходимо быстро и чутко улавливать новые медиатенденции, создавать зарубежные информационные продукты, которые не только точно отражают реальность, но и обладают прогнозными и направляющими свойствами, обеспечивая эффективное выполнение своей роли и миссии, способствуя глубокому и содержательному развитию отношений Вьетнама с соседними странами, крупными странами, стратегическими партнерами, всесторонними партнерами, традиционными друзьями и другими важными партнерами. Кроме того, работа с зарубежной информацией должна способствовать инновациям, стимулировать деятельность и инициативы в области пропаганды и продвижения Вьетнама, эффективно используя достижения Четвертой промышленной революции. «Зарубежная информация должна вывести национальную «мягкую силу» на новый уровень, позиционируя Вьетнам как независимую, уверенную в себе, самостоятельную, самодостаточную и гордую нацию, работающую вместе с человечеством над созданием все более совершенного мира, ставя в центр жизни людей, опираясь на всеобъемлющую мощь страны, чтобы писать историю Вьетнама в новую эпоху», – подчеркнул начальник Центрального управления пропаганды Нгуен Чонг Нгиа. Он также отметил необходимость уделять внимание формированию и развитию информационного потенциала за рубежом, обладающего твёрдой политической волей, высокой профессиональной квалификацией, профессиональным стилем и острым пониманием. Качество этих сил должно быть действительно улучшено, чтобы соответствовать поставленной задаче. В частности, я надеюсь и доверяю молодым людям, чьё оружие – интеллект, креативность и энтузиазм, а также любовь к родине и стране, а также национальная гордость – являются их ценными качествами, которые внесут более весомый вклад в работу за рубежом», – сказал товарищ Нгуен Чонг Нгиа.
 |
На церемонии награждения присутствовали руководители партии и государства. |
С удовлетворением отметив, что за 10 лет становления и развития Национальная премия за зарубежную информацию подтвердила свой престиж, положение и статус и вышла за пределы Вьетнама, пополняя ряды иностранных авторов и работ, он выразил признательность и похвалу учреждениям-членам Руководящего комитета по зарубежной информации, особенно информационным агентствам, играющим постоянную роль в присуждении премии, а именно газете «Нян Дан», Вьетнамскому телевидению,
«Голосу Вьетнама», Вьетнамскому информационному агентству , а также тесному и регулярному сотрудничеству Центрального управления пропаганды с Центральным управлением внешних связей, Министерством иностранных дел, Главным политическим управлением Вьетнамской народной армии и провинциальными и городскими партийными комитетами, находящимися в прямом подчинении Центрального правительства. Товарищ Нгуен Чонг Нгиа направил свои поздравления авторам и группам авторов, удостоенным премии этого года, подтвердив, что авторы и группы авторов не только внесли выдающийся вклад в работу за рубежом, донося образ Вьетнама до мира, но и являются солдатами на идеологическом фронте, внося вклад в защиту идеологической основы партии, эффективно борясь с ложными и враждебными аргументами. Он выразил уверенность в том, что Премия будет и дальше развиваться, все более эффективно служа работе за рубежом, создавая прочную основу для того, чтобы вся страна вступила в новую эру, эру подъема вьетнамской нации.
Газета Nhan Dan превосходно выиграла 8 наград По данным Оргкомитета, после более чем 4 месяцев с момента запуска Премия получила 1289 работ / продуктов. Темы работ / продуктов этого года продолжают в полной мере охватывать важные политические, внешние дела, культурные события ... и достижения страны во всех областях; Информация о руководящих принципах, политике и стратегиях партии и государства, особенно о текущих приоритетах развития, таких как
наука и технологии, цифровая трансформация и зелёная экономика; представление и популяризация красоты страны, народа и культурных ценностей Вьетнама. Работы отличаются разнообразием и современными формами выражения, активно используют новые традиционные медиа (для продуктов/работ в категории «Видеоклип»).
 |
Члены Центрального Комитета партии: Май Ван Чинь, глава Центрального комитета по мобилизации масс; Лай Суань Мон, заместитель главы Центрального комитета по пропаганде, вручили вторую премию авторам/группам авторов. |
Работы/продукты иностранцев демонстрируют глубокое, позитивное, многогранное видение внешнеполитической деятельности Вьетнама, отношений Вьетнама со странами региона и
мира , привлекательности Вьетнама как интересного направления, а также истории и многовековой культуры Вьетнама. Примечательно, что в дополнение к популярным языкам, участвующим в Премии в предыдущие годы, в этом году есть новые языки, такие как арабский, итальянский, израильский в категориях иностранных печатных и электронных газет; узбекский, сингальский в категории книг. По итогам двух предварительных и финальных туров Финальный совет отобрал 109 лучших работ/продуктов для награждения призами, включая 10 первых премий, 20 вторых премий, 30 третьих премий, 49 поощрительных премий в 10 номинациях. Примечательно, что среди 109 отмеченных выдающихся работ
газета Nhan Dan представила 8 работ, в том числе 4 первых премии, 2 вторых премии и 2 поощрительных премии.
 |
Товарищ Нгуен Чонг Нгиа, член Политбюро, секретарь Центрального Комитета партии, глава Комиссии по пропаганде и просвещению Центрального Комитета партии, глава Руководящего комитета по внешней информационной работе; товарищ Буй Тхань Сон, член Центрального Комитета партии, заместитель премьер-министра, министр иностранных дел, вручили Первую премию авторам-победителям/группам авторов. |
СПИСОК АВТОРОВ И АВТОРСКИХ ГРУПП ГАЗЕТЫ «НЯН ДАН», ЛАУРЕАТ 10-Й НАЦИОНАЛЬНОЙ ПРЕМИИ ЗА ИНОСТРАННУЮ ИНФОРМАЦИЮ Первая премия 1. Год больших успехов вьетнамской дипломатии в 2023 году Категория: Фото Язык: вьетнамский Автор: Нгуен Данг Кхоа
2. MV Kenny G - Going Home Категория: Видео Язык: вьетнамский Авторы: Нгуен Туи Зыонг, Нгуен Чунг Кьен, Ву Хоанг Винь, Нго Вьет Ань, Нгуен Зиа Танг, Чан Минь Фу
3. Серия статей с тема: Вьетнам Рандеву Категория: Печатная газета Язык: вьетнамский Авторы: Нгуен Хай Зыонг, Ле Туан Ань, Нго Хуонг Сен (Кхань Лам), Нгуен Тхи Тхо (Ань Тхо), Хо Кук Фыонг (Хуен Нга)
4. Следы вьетнамских технологий уходят в море Категория: Электронная газета Язык: вьетнамский Авторы: Ле Тхи Хонг Ван (Тхао Ле), Труонг Тхи Бич Нгок (Тхиен Лам), Нгуен Тхи Уен (Тхи Уен)
Вторая премия 5. Нарушение правил импортно-экспортной деятельности во Вьетнаме Категория: Телевидение Язык: вьетнамский Авторы: Нгуен Дуй Хуонг, Та Динь Ле, Нгуен Тхи Куинь Хоа, Нгуен Куонг, Ле Хунг
6. Дьен Бьен Фу - Бессмертный эпос отголоски навсегда Жанр: Электронная газета Язык: английский Авторы: Нгуен Тхи Хонг Хань, Фам Тхи Ким Линь, Чан Тхи Тхуй, Буй Ван Хоа, Ле Тхи Тхуй Лан, Фам Чыонг Сон, Чан Тхань Дат
Поощрительная премия 7. Золотая возможность снять «желтую карточку» с ННН-промысла Жанр: Электронная газета Язык: китайский Авторы: Ву Май Хоанг, Ле Куанг Тьеу, Луу Лан Хыонг, Нгуен Хуу Хунг, Нгуен Ван Хок, Ха Тхи Тху Куинь, Чан Нгок Хоан, До Ви Са, Фам Тхи Хай Ха, Нгуен Тхи Хуен, Фам Минь Тху, Чан Фуонг Хуен, Ле Фан Ань
8. Вьетнам: От войны к имени, уважаемому на международной арене Жанр: Электронная газета Язык: французский Авторы: Динь Ван Ань, Ха Тхи Тху Фуонг, Трин Тхи Чи, Ле Фан Ань
Nhandan.vn
Источник: https://nhandan.vn/bao-nhan-dan-gianh-8-giai-thuong-toan-quoc-ve-thong-tin-doi-ngoai-lan-thu-x-post848255.html
Комментарий (0)