Назначение руководителей на уровне департаментов и руководителей подразделений государственных услуг Департамента строительства Каобанга

Sở Xây dựng tỉnh Cao Bằng•27/12/2021

Утром 10 декабря 2021 года Департамент строительства округа Каобанг провел конференцию, на которой было объявлено о решении назначить руководителей Департамента планирования и архитектуры и руководителей Центра архитектуры и планирования строительства.

На церемонии присутствовали товарищ Доан Куок Чинь - секретарь партии, директор Департамента строительства, который председательствовал на конференции, товарищ Ли Ван Тханг - заместитель директора Департамента строительства, а также руководители отделов и подразделений Департамента строительства.

На церемонии товарищ Доан Куок Чинь вручил товарищу Ле Суан Лапу решение занять должность заместителя директора Центра архитектуры и планирования строительства и товарищу Нгуен Тхи Фыонг Хонг занять должность заместителя начальника Департамента планирования и архитектуры.

Товарищ Доан Куок Чинь — секретарь партии — директор Департамента строительства

Присудить решение двум товарищам

Соответственно, в Решении № 2179/QD-XD от 23 ноября 2021 г. Директора Департамента строительства о назначении Г-н Ле Суан Лап, сотрудник Департамента планирования, инжиниринга – управления проектами и надзора за строительством Центра архитектуры – планирования строительства Департамента строительства Каобанг, занимает должность заместителя директора Центра архитектуры – планирования строительства Департамента строительства Каобанг. Срок полномочий – 05 лет; Решением № 2180/QD-XD от 23 ноября 2021 года Директор Департамента строительства назначает г-жу Нгуен Тхи Фыонг Хонг, специалиста Департамента планирования – архитектуры Департамента строительства Каобанг, на должность заместителя начальника Департамента планирования – архитектуры Департамента строительства Каобанг. Срок полномочий – 05 лет.

Товарищ Доан Куок Чинь - директор Департамента строительства и товарищ Ли Ван Тханг - заместитель директора Департамента строительства вручили цветы, чтобы поздравить двух назначенных товарищей.

Вручая решение и выступая с речью о назначении, товарищ Доан Куок Чинь - директор Департамента строительства поздравил товарищей с доверием и возложенной на них ответственностью занимать должности. В то же время он похвалил, признал и высоко оценил достижения и вклад товарищей на каждой рабочей должности, вносящих вклад в развитие строительной отрасли в частности и провинции в целом. Директор Департамента строительства подчеркнул, что это честь, но также и ответственность для товарищей, назначенных до Департамента, надеясь, что товарищи, назначенные на этот раз, продолжат стремиться, объединяться, практиковаться, постоянно учиться, чтобы улучшать свои политические качества, революционную этику и профессиональную квалификацию, повышать свой потенциал, практический опыт и работать с новыми агентствами и подразделениями для успешного выполнения поставленных задач. Кроме того, товарищам необходимо быстро вникать и подходить к работе, чтобы активно консультировать руководителей Департамента по задачам отрасли.

На конференции выступил товарищ Ле Сюань Лап, новый заместитель директора Центра архитектуры и планирования строительства.

Выступая и принимая назначение, товарищ Ле Сюань Лап, представляющий двух назначенных товарищей, с уважением выразил благодарность партийному комитету, совету директоров Департамента, руководителям центров, входящих в него, руководителям отделов, а также всем сотрудникам и сотрудникам Департамента за доверие и поддержку. Товарищ Ле Сюань Лап также пообещал с высочайшим чувством ответственности и энтузиазмом отдать всю свою душу, энергию и интеллект для наилучшего выполнения поставленных задач, тем самым способствуя дальнейшему развитию центра, внося вклад в развитие отрасли в частности и Департамента в целом.

Автор: Тхач Нгок Сон

Источник: https://soxaydung.caobang.gov.vn/tin-tuc-su-kien/bo-nhiem-can-bo-lanh-dao-quan-ly-cap-phong-va-lanh-dao-quan-ly-don-vi-su-nghiep-cua-so-xay-dung--861400