Пункты 1, 2 и 3 статьи 9 циркуляра 58/2020/TT-BCA предусматривают:
" Статья 9. Документы владельца транспортного средства
1. Владелец транспортного средства – гражданин Вьетнама: предъявите удостоверение личности, удостоверение личности гражданина или книгу регистрации домохозяйства. Для военнослужащих: предъявите удостоверение личности Народной полиции или Народной армии, либо справку от руководителя ведомства, подразделения полка, департамента, окружной полиции или аналогичного или более высокого уровня (в случае отсутствия удостоверения личности военнослужащего).
2. Владелец транспортного средства — гражданин Вьетнама, проживающий за границей и возвращающийся во Вьетнам для проживания и работы: необходимо предъявить временную книгу регистрации проживания или книгу регистрации домохозяйства или паспорт (действительный) или другие документы, которые могут заменить паспорт.
3. Владелец транспортного средства – иностранец:
а) Иностранцы, работающие в дипломатических представительствах, консульских учреждениях и представительствах международных организаций: рекомендательное письмо от Департамента государственного протокола или Департамента иностранных дел и предъявление действительного дипломатического удостоверения личности или служебного удостоверения личности;
б) Иностранцы, работающие или обучающиеся во Вьетнаме: предъявить визу сроком действия на один год или более или другие документы, действительные вместо визы.
Для регистрации транспортного средства не требуется домовая книга регистрации.
Видно, что даже если похозяйственная книга не отменена, этот документ не требуется при регистрации транспортного средства. Вместо этого владелец транспортного средства может использовать действительное удостоверение личности для регистрации транспортного средства.
Для оформления документов на мотоцикл владельцу необходимо подготовить следующие документы:
+ Форма декларации о регистрации транспортного средства в соответствии с формой № 01, изданной в соответствии с Циркуляром 58/2020/TT-BCA.
+ Документы об оплате регистрационного сбора: в том числе квитанция или платежный поручение в государственный бюджет или документ, разрешающий оплату через банк для оплаты регистрационного сбора или другие документы об оплате регистрационного сбора, предусмотренные законом, или информация об оплате регистрационного сбора, распечатанная из системы управления регистрацией транспортных средств.
+ Документы владельца транспортного средства: удостоверение личности гражданина для граждан Вьетнама или виза сроком действия один год или более для иностранцев.
+ Документы, подтверждающие происхождение транспортного средства.
БАО ХУНГ
Источник
Комментарий (0)