Письмо матери
В то время как история об учителе в Туенкуанге, в которого ученики забросали сандалиями и загнали его в угол класса, в последние дни вызвала переполох в общественном мнении, письмо матери, отправленное ее сыну, который собирается учиться за границей и отправиться в новый жизненный путь, тронуло многих людей.
«Дорогое дитя,
Мама понимает, тебе придется столкнуться со многими трудностями и испытаниями. Затем вам придется пережить холодные зимние ночи, когда за окном падает снег. В такие моменты вспоминайте семейные обеды под теплым желтым светом, истории и улыбки ваших родителей и близких.
Мама понимает, ты всегда хранишь и упаковываешь в свой жизненный багаж любовь своей семьи, любовь своих учителей, друзей и любовь своей родины.
Это будет огонь, который согреет вас холодными зимними ночами и в неопределенные времена. Это также пламя, которое зажигает страсть, решимость, силу воли и уверенность, необходимые для покорения необъятного неба знаний».
Душевное письмо матери Ким Нган Тин Зунгу (Фото: Минь Нган).
Мать по имени Ким Нган направила своему сыну Тин Дуну несколько сердечных слов, надеясь, что он осуществит свои стремления и мечты, чтобы в будущем помочь своей семье, обществу и стране.
В далекой стране, открыв письмо матери, Дунг разрыдался. Он взял лист белой бумаги и написал: «Всегда старайтесь изо всех сил, чтобы вашим родителям не пришлось беспокоиться. Не бойтесь мечтать... Думайте масштабно... Вас ждут новые пути для исследования».
Будучи мальчиком со стремлениями и целями, Тин Зунг стремится учиться за границей, желая вернуться, чтобы строить и поддерживать свою родину с помощью своих финансовых знаний. Мальчик пронес свою любовь к родине, семье, учителям и друзьям через пять континентов, чувствуя ответственность за внесение вклада в развитие страны.
Письмо представляет собой отрывок из рассказа «Мама верит, что ты будешь стойким» из книги «Будь благоразумен с деньгами — избегай беспокойств » автора Ле Тхи Туй Сен (директора Департамента коммуникаций Государственного банка Вьетнама ), опубликованной издательством Kim Dong Publishing House в декабре.
«Аист переносит солнце и дождь.
Моя мать несет в себе все четыре сезона ветра и мороза.
«Будьте умны с деньгами — избегайте беспокойства» — первый финансовый комикс для вьетнамских семей, включающий 30 историй, разделенных на 3 главы.
Книга посвящена финансовым знаниям, таким как деньги (история денег, экономическая и социальная ценность денег, инфляция, дефляция, процентные ставки, обменные курсы... как они влияют на жизнь, поведение при валютных операциях, национальная валюта, иностранная валюта...); финансовые инвестиции (акции, облигации, страхование, фондовые сертификаты...) или банковское дело (история, банковская деятельность, заметки о сбережениях, займах, платежах...).
Как и его мать Ким Нган, MC Quyen Linh усвоил много ценных финансовых уроков, на которых раньше терял деньги, потому что не понимал их. Он познакомил с книгой своих двух дочерей Май Тао Линь (Золушка) и Май Тао Нгок (Каштанка).
Ведущий-мужчина надеется, что его двое детей извлекут финансовые уроки из этой доброй истории.
«Эта книга вдохновляет детей на усилия, сострадание и ответственность по отношению к своей семье и обществу. Это подарок от Линь для Золушки, которая готовится к своему 18-летию», — призналась Золушка.
Чтобы донести сухие финансовые знания, понятные каждому, автор умело использовал повседневные истории, связанные с семьей Кредит.
Семья состоит из бабушки и дедушки, матери Ким Нган, отца Тиет Киема, Тин Дунга и младшей сестры Тай Чинх. Им приходится сталкиваться со многими радостными и печальными ситуациями, переживаниями по поводу денег и финансов, такими как: важность правильного и ясного понимания ценности денег; Разумные траты. Как избежать мошенничества со сберегательными сбережениями; знание финансовых инвестиций, банковского дела...
К счастью, благодаря особой помощи «финансового доктора» Тьен Хуен и ее «финансовым рецептам», они постепенно поняли важность наличия знаний и умения управлять финансами.
Книга «Умные деньги» не только призвана дополнить финансовые знания, но и многие истории, проникнутые человечностью, тронули чувства читателей, например: история об инфляционном обеде бабушки, о боли ветерана от потери товарищей, о мокрых сапогах матери...
Автор использует историю о материнских сапогах, чтобы объяснить, что деньги — это накопление труда (Фото: Минь Нян).
Рассказ «Мамины сапоги и мои новые туфли» повествует о Тине — двоюродном брате Тин Зунга, сыне миссис Вэй. Во время еды Тин выразил желание получить на свой день рождения пару дорогой брендовой обуви.
Увидев цену, миссис Вэй запаниковала и сказала сыну: «Просто выбери себе пару по доступной цене, мне еще о многом нужно беспокоиться». Услышав эти слова матери, Тин надулся и вышел из-за стола.
В ту ночь была гроза и дождь, ветер за дверью рвал ткань, и было уже около полуночи, но миссис Вэй все еще не вернулась домой. Тин звонил много раз, но его мать не брала трубку. Он беспокоился, что его мать в опасности, поскольку дорога была наполовину затоплена водой.
Наконец миссис Вэй вернулась домой, мокрая от дождя, с прилипшими ко лбу волосами. Тин посмотрел на мокрые ботинки матери и положил их в шкаф для обуви.
Когда он взглянул на полку, то понял, что у его матери была только одна пара старых туфель, одна пара тапочек и одна пара сапог, в то время как у него было пять пар обуви.
После того вечера Тин полюбил свою мать еще больше. Он не только перестал просить новую обувь, но и помогал матери по дому, помогая ей чувствовать себя менее уставшей.
Доктор Тянь Хуен «провел исследование», а затем пришел к выводу, что зарабатывание денег — это «кровь, пот и слезы», мы должны уметь ценить деньги.
Чтобы иметь деньги, надо работать и трудиться, деньги понимаются как накопление плодов труда. Деньги можно посчитать, но заслуга родителей велика, как небо и море.
Ее еда отражает проблему инфляции (Фото: Минь Нян).
В рассказе «Бабушкина еда» Тин Зунг последовал за бабушкой на рынок, чтобы купить еды. Когда она заходила в магазины, торгующие мясом, рыбой, яйцами и т. д., она просто спрашивала цену и уходила, задаваясь вопросом: «Почему все стало дороже, чем в прошлом месяце?»
Остановившись у мясного прилавка, бабушка спросила цену за килограмм вырезки. Продавец назвал цену в 100 000 донгов, что на 20 000 донгов больше, чем в прошлом месяце из-за инфляции.
Бабушка и внук Тин Дунг не понимают, «что такое инфляция». Бабушка сетовала: «Цены на рынке растут с каждым днем. Идти на рынок — все равно что терять деньги. Все дорого. Доходы остаются прежними, цены растут, поэтому приходится «кроить пальто по мерке».
Доктор Тьен Хуен объясняет инфляцию как рост цен на товары и услуги в течение определенного периода времени, приводящий к потере стоимости валюты. Это значит, что бабушке придется потратить больше денег, чтобы купить то же количество мяса, что и раньше.
В конце книги «Умные деньги» вас ждет трогательная история «Сберегательная книжка и пузырь с пенициллином» . Однажды мой дед рассказал Тин Дуну, что когда ему было 18 лет, его призвали в армию и он сражался на дороге Труонг Сон. Его подразделение дислоцировалось в Хюэ, Куангбине, Куангчи...
В день зачисления в подразделение каждому военнослужащему выдавали пустой флакон из-под пенициллина, внутри которого находился небольшой кусочек бумаги или металла с выгравированным на нем именем и названием родного города.
Ему и его товарищам по команде было сказано всегда носить банку в карманах, чтобы в случае их смерти товарищи по команде и семья однажды нашли их останки.
В ожесточенном бою отряд потерял 17 человек, но только четверых из них похоронили с бутылкой пенициллина. Товарищ по имени Чиен был тяжело ранен, и его дед отнес его в бункер. Но этот человек тоже постепенно потерял сознание и умер у него на руках.
Когда мир был восстановлен, он и мать г-на Чиена отправились на старое поле битвы, чтобы найти его могилу. Благодаря пузырьку с пенициллином люди узнали имя и возраст мученика и собрали останки г-на Цзяня на кладбище мучеников коммуны. Семья г-на Чиена также несколько успокоилась.
Трогательная история о пузырьке с пенициллином моего дедушки.
Однажды мать Ким Нгана зашла в кредитную комнату и увидела стеклянную банку со скрученным листком бумаги внутри, на котором были написаны четыре цели мальчика: «Решительно учиться, чтобы расширять свои знания; Перестать играть в игры, решительно поступить в специализированную школу, покорить 30 лучших школ мира; Усердно тренироваться, чтобы попасть в баскетбольную команду; Всегда стараться сделать родителей, бабушек и дедушек счастливыми».
Затем Тин Зунг попросил у родителей немного денег и отправил дедушку навестить товарищей по команде. Он решил сохранить деньги у Дунга, а когда Дунг вырастет, вернуть их обратно.
Доктор Тьен Хуен предупреждает, что экономия денег кажется простой задачей, но если вы не будете осторожны, то можете попасть в большие неприятности. Пожилые люди, такие как мой дедушка, легко становятся жертвами мошенников, которых заманивают в ловушку покупки облигаций и страховок.
Врач прописал «экономное» лекарство, подчеркнув «4 нет» и «5 да». В число «4 нет» входят: не просите других людей, включая банковских служащих, вносить за вас деньги; Не подписывайте пустые банковские документы; Не вносите деньги за пределами юридического местонахождения банка; Не одалживайте сберегательные книжки.
«5 «да»» включают: проверку банковских уведомлений, чтобы понимать колебания баланса; Соблюдать банковские правила по сберегательным вкладам; Отправить в установленные банком сроки; Внимательно проверьте информацию на сберегательной книжке; Незамедлительно сообщите в банк, если ваша сберегательная книжка утеряна.
Почти 30 историй, разделенных на 3 главы в книге «Умные деньги» , не натянуты, а проникнуты семейной привязанностью, товариществом и любовью между людьми. Это связующая нить, которая помогает членам преодолевать все трудности и двигаться к миру и счастью.
«Для меня самая большая награда — это то, что книга распространяется»
Имея более чем 20-летний опыт работы в сфере финансов, банковского дела и коммуникаций, а также консультируя участников нескольких телевизионных программ по финансовому образованию и коммуникациям, автор Ле Тхи Туй Сен стала свидетелем того, как многие люди сталкивались с проблемами и даже оказывались за чертой бедности. Одной из причин является отсутствие знаний и навыков в области финансового и банковского управления.
Во Вьетнаме не только дети, но и взрослые имеют ограниченные финансовые знания по многим причинам, что приводит к финансовым рискам.
«Как мать двух сыновей школьного возраста, я понимаю, что в напряженной жизни детям, которые хотят вырасти, необходимо иметь доступ к базовым финансовым знаниям и понимать ценность денег, независимо от того, зависят ли они от своих родителей или в будущем станут независимыми. С этого момента они учатся любить работу, преодолевать трудности, любить учебу, жить ответственно и с амбициями...», - сказала г-жа Туй Сен.
Обложка книги «Будьте умны с деньгами – избегайте беспокойств».
Самая большая сложность для автора — донести знания о финансах и банковском деле таким образом, чтобы каждый, кто их прочитает, увидел в них себя, чтобы они были понятными, простыми в применении, богатыми человечностью и образованием, позволяющими двигаться к добру.
Народные песни, пословицы, идиомы, традиции, культура и национальная история помогли ей донести до читателей финансовые и банковские знания простым и понятным языком.
На 280 страницах комикса можно найти около 100 народных песен, пословиц и идиом, которые вкраплены во вступление к каждой истории или в остроумные, интеллектуальные диалоги персонажей.
Автор Ле Тхи Туй Сен — директор департамента коммуникаций Государственного банка Вьетнама.
«Ешьте с умом, чтобы быть сытым. Одевайтесь с умом, чтобы быть в тепле» (Тратьте только на действительно необходимые вещи).
«Делай, пока здоров, откладывай на случай болезни» (Расходы должны быть бережливыми, чтобы подготовить финансы на будущее)
«Дарить друг другу золото не так хорошо, как показывать друг другу, как вести бизнес» (Вам следует отложить немного денег или занять капитал, чтобы инвестировать и заняться подходящим бизнесом).
«Если есть рай, то должен быть и я» (Вы должны тратить соответствующую сумму денег, чтобы заботиться о себе, например, тратить деньги на здоровье, путешествия и т. д.).
«Человек, который не учится, подобен нешлифованному нефриту» (должен тратить деньги на образование, учиться, чтобы повысить самооценку, быть прилежным и любить труд).
«Даже если вы построите девятиэтажную ступу — это не так хорошо, как спасение одного человека» (Мы должны потратить соответствующую сумму денег, чтобы внести свой вклад и поддержать сообщество и общество).
«Мое самое большое желание и награда — чтобы книга была хорошо принята читателями и распространяла добрые ценности в обществе. Я надеюсь, что благодаря этой книге у родителей будет больше возможностей поделиться финансовыми и банковскими знаниями со своими детьми», — сказала г-жа Сен.
Чт. Ле Тхи Туй Сен — директор Департамента коммуникаций Государственного банка Вьетнама, член Исполнительного комитета Союза женщин Вьетнама.
Она имеет более чем 20-летний опыт работы в сфере финансов — банковское дело, коммуникации, страхование вкладов, а также является консультантом телешоу Smart Money на канале VTV3 вьетнамского телевидения и главным казначеем на канале VTV1 вьетнамского телевидения.
Ссылка на источник
![[Фото] Лидеры партии и государства посещают бывшего президента Чан Дык Лыонга](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/5/24/960db9b19102400e8df68d5a6caadcf6)
![[Фото] В Хошимине прошли похороны бывшего президента Чан Дык Лыонга](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/5/24/9c1858ebd3d04170b6cef2e6bcb2019e)
Комментарий (0)