«Banh Mi Cafe» — изображение национально-освободительной революции музыкальным языком

В ознаменование 80-летия Победы Августовской революции (19 августа 1945 г. - 19 августа 2025 г.) и Дня образования Социалистической Республики Вьетнам (2 сентября 1945 г. - 2 сентября 2025 г.) вечером 15 августа Вьетнамский драматический театр совместно с компанией Metaforce Vietnam организовал показ мюзикла «Banh Mi Cafe».

Эта работа направлена на содействие культурному обмену и сотрудничеству между Вьетнамом и Кореей, способствуя донесению до публики пьес с добрыми и по-настоящему значимыми посланиями.

Мюзикл создан и поставлен командой корейских артистов, в состав которой входят: автор оригинального сценария Со Сан Ван, соавтор вьетнамской адаптации Ле Чинь; режиссер Чо Джун Хи, сорежиссер с народным артистом Хоанг Лам Тунгом; художник-постановщик Лим Чон Иль; музыкальный руководитель Со Сан Ван, художественный руководитель Пак Хён У и творческая группа артистов Вьетнамского драматического театра.

Кадр из мюзикла «Кафе Бань Ми»

Объясняя причину создания этой работы, директор Чо Джун Хи, профессор и доктор Университета Донгук, сказал: «Если у Кореи есть великий человек Пэкбом Ким Гу, то у Вьетнама есть президент Хо Ши Мин . Он сохранил стойкий революционный дух, показал пример честного лидера и навсегда запечатлелся в сердцах людей. Его принципы национальной независимости и автономии можно назвать важным стандартом для Кореи и Вьетнама сегодня, чтобы оглянуться назад и определить будущее. Я надеюсь, что «Кафе Бань Ми» станет культурным мостом, который поможет соединить две страны в преддверии 80-летия Дня независимости».

Директор Вьетнамского драматического театра, заслуженный деятель искусств Киеу Минь Хьеу, отметил: «Мюзикл «Кафе Бань Ми» – это особенный проект, который долгое время с энтузиазмом и самоотдачей готовили артисты Вьетнамского драматического театра и ведущие специалисты корейского театрального искусства. Я уверен, что эта работа вызовет у зрителей глубокие эмоции и незабываемые впечатления».

Кадр из мюзикла «Кафе Бань Ми»

Мюзикл «Кафе Бань Ми» реалистично повествует о Вьетнаме в годы, предшествовавшие Августовской революции, о жизни голодных и несчастных людей, а также восхваляет патриотический дух народа, в том числе большой вклад мелкой буржуазии.

Под просвещением и руководством партии, возглавляемой президентом Хо Ши Мином, они жертвовали не только деньгами, но и своими жизнями, чтобы присоединиться к сопротивлению и революции, тем самым способствуя победе всеобщего восстания, сокрушению колониального и феодального господства, взятию власти в руки народа и рождению Демократической Республики Вьетнам.

Кадр из мюзикла «Кафе Бань Ми»

Образ мелкой буржуазии в этом произведении основан на реальной исторической личности. Несмотря на бесчисленные трудности и лишения, вьетнамский народ сохраняет веру в победу – в этом сила единства всей вьетнамской нации.

Художественный руководитель Пак Хён У поделился: «Вьетнам пробудил во мне страсть, вдохновил меня всем сердцем и открыл новые горизонты. Я надеюсь, что благодаря мюзиклу «Banh Mi Cafe» мы не забудем историю борьбы за независимость, вспомним о потерях, которые не должны повториться, тем самым взращивая пылкий патриотизм и двигаясь к лучшему будущему. Я надеюсь, что «Banh Mi Cafe» будет помниться и жить в сердцах будущих поколений».

Кадр из мюзикла «Кафе Бань Ми»

На премьере мюзикл не только поразил зрителей тщательно продуманной постановкой и эмоциональным сюжетом, но и оставил у них глубокое впечатление.

Нгуен Лан Ань ( Ханой ) поделился: «После просмотра спектакля я был по-настоящему тронут. Хотя президент Хо Ши Мин не появлялся на сцене напрямую, он присутствовал в каждой истории и в каждом персонаже. История была одновременно знакомой и трогательной, заставив меня вновь пережить героическую атмосферу дней до Августовской революции. Я считаю, что «Кафе Бань Ми» — это не только увлекательный мюзикл, но и яркий урок истории, пробуждающий национальную гордость и дух вьетнамской солидарности».

Шоу привлекло большую аудиторию.

Благодаря гармоничному сочетанию исполнительского искусства и исторического подтекста, «Banh Mi Cafe» — это не только значимый духовный подарок в честь 80-летия Августовской революции и Дня независимости 2 сентября, но и мост, соединяющий вьетнамскую и корейскую культуры. Спектакль оставил в сердцах зрителей чувство гордости, уважения к истории и стремление к построению лучшего будущего.

Источник: https://bvhttdl.gov.vn/cafe-banh-mi-khac-hoa-cuoc-cach-mang-giai-phong-dan-toc-bang-ngon-ngu-nhac-kich-20250815232847894.htm