Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Крупный план храма Святого Тран Хынг Дао, недавно причисленного к святыням.

Храм Чан Хынг Дао, рынок Бен Тхань и две правительственные штаб-квартиры в центре Хошимина хорошо известны горожанам и несут в себе множество архитектурных и художественных памятников.

Báo Thanh niênBáo Thanh niên25/11/2024

Народный комитет города Хошимин только что присвоил четырем сооружениям особой значимости статус городских архитектурных и художественных памятников, среди которых здание Народного комитета района 1 (47 Ле Дуан), здание Таможенного управления города Хошимин (2 Хам Нги), рынок Бен Тхань и храм Святого Тран Хынг Дао (36 Во Тхи Сау).

Г-жа Май Тхи Хонг Хоа, заместитель председателя Народного комитета округа 1, отметила, что эти произведения искусства — не только гордость округа, но и ценное наследие всего сообщества. Причисление их к реликвиям — это не только признание, но и большая ответственность за сохранение и популяризацию этого наследия.

Cận cảnh đền thờ Đức thánh Trần Hưng Đạo mới xếp hạng di tích- Ảnh 1.

Храм Святого Чан Хынг Дао, построенный в 1932 году, является одним из священных мест для приезжающих в Хошимин. Главные ворота величественно оформлены, с изогнутыми черепичными крышами и украшениями в виде драконов и фениксов. На воротах выделяются четыре крупных китайских иероглифа (фонетическая транскрипция) «Хынг Дао Дай Выонг».

ФОТО: НХАТ ТХИН

Cận cảnh đền thờ Đức thánh Trần Hưng Đạo mới xếp hạng di tích- Ảnh 2.

Храм был построен на большой территории старой пагоды Ван Ан. В 1957 году храм был расширен и впоследствии неоднократно реконструировался.

ФОТО: НХАТ ТХИН

Cận cảnh đền thờ Đức thánh Trần Hưng Đạo mới xếp hạng di tích- Ảnh 3.
Cận cảnh đền thờ Đức thánh Trần Hưng Đạo mới xếp hạng di tích- Ảnh 4.

В центре храмового двора находится двухметровая статуя Чан Хынгдао, перед которой стоит курильница. В углу двора находится барельеф, над которым изображён отрывок из «Воззвания к воинам» Чан Хынгдао. «Воззвание к воинам» было написано в конце XIII века, перед началом Второй войны сопротивления монгольским захватчикам.

ФОТО: НХАТ ТХИН

Cận cảnh đền thờ Đức thánh Trần Hưng Đạo mới xếp hạng di tích- Ảnh 5.

По обе стороны ступеней, ведущих в главный зал, находятся статуи тигра. Со времён династии Чан (1225–1400) тигры изображались в мощных фигурах, символизирующих храбрость и величие, и считались священными животными, охраняющими гробницы.

ФОТО: НХАТ ТХИН

Cận cảnh đền thờ Đức thánh Trần Hưng Đạo mới xếp hạng di tích- Ảnh 6.

Ежегодно в храме отмечаются важные праздники, в том числе годовщина смерти (20 августа по лунному календарю) и годовщина рождения (10 декабря) Тран Хынг Дао.

ФОТО: НХАТ ТХИН

Cận cảnh đền thờ Đức thánh Trần Hưng Đạo mới xếp hạng di tích- Ảnh 7.

Помимо крупных праздников люди часто посещают храмы, чтобы воскурить благовония и возложить цветы в память о погибших, а также помолиться за мир и процветание страны.

ФОТО: НХАТ ТХИН

Cận cảnh đền thờ Đức thánh Trần Hưng Đạo mới xếp hạng di tích- Ảnh 8.

Внутри храма множество параллельных предложений и позолоченных горизонтальных лакированных досок, создающих торжественность.

ФОТО: НХАТ ТХИН

Cận cảnh đền thờ Đức thánh Trần Hưng Đạo mới xếp hạng di tích- Ảnh 9.
Cận cảnh đền thờ Đức thánh Trần Hưng Đạo mới xếp hạng di tích- Ảnh 10.

Крыша главного зала выполнена в форме дракона и феникса, что создает величественную и благородную атмосферу.

ФОТО: НХАТ ТХИН

Cận cảnh đền thờ Đức thánh Trần Hưng Đạo mới xếp hạng di tích- Ảnh 11.

Еще одно здание в центре Хошимина, на этот раз причисленное к архитектурным и художественным памятникам, — рынок Бен Тхань, символическое здание Хошимина.

ФОТО: НХАТ ТХИН

Cận cảnh đền thờ Đức thánh Trần Hưng Đạo mới xếp hạng di tích- Ảnh 12.

Рынок Бен Тхань строился с 1912 года по конец марта 1914 года, его общая площадь составляла около 13 000 м². Он проходил по следующим маршрутам: Фан Бой Чау – Фан Чу Чинь – Ле Тхань Тон – площадь Куач Тхи Транг. Здесь продают одежду, ткани, обувь, модную одежду , изделия ручной работы...

ФОТО: НХАТ ТХИН

Cận cảnh đền thờ Đức thánh Trần Hưng Đạo mới xếp hạng di tích- Ảnh 13.
Cận cảnh đền thờ Đức thánh Trần Hưng Đạo mới xếp hạng di tích- Ảnh 14.
Cận cảnh đền thờ Đức thánh Trần Hưng Đạo mới xếp hạng di tích- Ảnh 15.

Рынок Бен Тхань — излюбленное место туристов, приезжающих в Хошимин. Здесь можно погулять, сделать покупки или попробовать блюда деревенской кухни.

ФОТО: НХАТ ТХИН

Cận cảnh đền thờ Đức thánh Trần Hưng Đạo mới xếp hạng di tích- Ảnh 16.

Перед рынком Бен Тхань находится площадь Куач Тхи Транг, недалеко от станции Бен Тхань, и парк 23 сентября. Рынку Бен Тхань по-прежнему предлагают создать научный профиль и присвоить ему статус национальной реликвии из-за его культурной, художественной и исторической ценности, которая является символом города Хошимин.

ФОТО: НХАТ ТХИН

Cận cảnh đền thờ Đức thánh Trần Hưng Đạo mới xếp hạng di tích- Ảnh 17.

К архитектурным и художественным памятникам Хошимина в настоящее время также относятся здание Народного комитета Первого округа и Таможенное управление Хошимина. Здание Народного комитета Первого округа было построено в 1876 году и изначально предназначалось для отдыха высокопоставленных французских офицеров. После 1954 года правительство Сайгона разместило здесь Министерство юстиции. После объединения страны здание стало штаб-квартирой Народного комитета Первого округа.

ФОТО: СИ ДОНГ

Cận cảnh đền thờ Đức thánh Trần Hưng Đạo mới xếp hạng di tích- Ảnh 18.

На сегодняшний день на территории района насчитывается 30 ранжированных реликвий и 19 произведений и мест, находящихся в описи реликвий.

ФОТО: СИ ДОНГ

Источник: https://thanhnien.vn/can-canh-den-tho-duc-thanh-tran-hung-dao-moi-xep-hang-di-tich-18524112417294638.htm


Комментарий (0)

No data
No data

Та же тема

Та же категория

Видео выступления Йен Нхи в национальном костюме набрало наибольшее количество просмотров на конкурсе Miss Grand International
Com lang Vong — вкус осени в Ханое
Самый «чистый» рынок во Вьетнаме
Hoang Thuy Linh представляет хит, собравший сотни миллионов просмотров, на мировой фестивальной сцене

Тот же автор

Наследство

Фигура

Бизнес

К юго-востоку от Хошимина: «Прикосновение» к безмятежности, объединяющей души

Текущие события

Политическая система

Местный

Продукт