«Я не ожидал, что горный регион Сон Ла во Вьетнаме будет таким красивым. Извилистые дороги в тумане, длинные холмы белых и желтых цветов, теплые деревянные дома... тронули меня. Мне очень нравятся здешние люди — дружелюбные, милые, особенно владелец этого гостевого дома. Я нашел его гостевой дом через Google. Он заслуживает очень хорошего рейтинга в этой поисковой системе», — поделился своими впечатлениями канадский турист Рафаэль о гостевом доме Транг А Чу — монг, «носящий камни на гору», пионер туризма в Хуа Тат (Ван Хо, Сон Ла) — бывшем «опиумном амбаре».
Рафаэль впечатлен владельцем гостевого дома Mong - Trang, А Чу
Гостевой дом г-на А Чу (родился в 1982 году) расположен примерно в 300 метрах от национального шоссе 6 — трассы, соединяющей Ханой с Мокчау (Сонла). Дом выполнен в архитектурном стиле народа монг с бамбуковыми воротами, домами на сваях, деревянными столами и стульями, а во дворе повсюду развешаны плуги, мельницы, свиные корыта, кукуруза и тыквы. Каждый сезон дом покрывается цветами разного цвета: иногда это цветки персика, желтые цветы горчицы, белые цветы горчицы, иногда цветки сливы, цветки абрикоса. Гостевой дом Chu Homestay стал известным именем, которому доверяют многие туристические компании и который любят клиенты.
В гостевом доме господина А Чу полно туристов.
Около 10 лет назад на месте этого дома отдыха был просто смешанный сад. Господин А Чу смело покинул город, чтобы вернуться в свой бедный родной городок, оставил привычную работу по выращиванию кукурузы и риса и начал заниматься туризмом в одиночку, несмотря на скептицизм соседей. Г-н А Чу рассказал, что в тот день пара продала всю свою кукурузу и рис всего за 1 миллион донгов. Они «рискнули» занять 28 миллионов донгов у друга, пообещав вернуть 30 миллионов донгов, и попросили у родителей еще 1 миллион донгов. Имея на руках 30 миллионов долларов, А Чу внес залог за старый дом, попросил молодых людей из деревни помочь отремонтировать и перестроить дом, и когда у него появятся деньги, он заплатит. Спустя почти год в деревне Хуа Тат появился первый гостевой дом, открывший свои двери для туристических компаний в сентябре 2015 года. К настоящему времени А Чу стал известным владельцем гостевого дома по всей провинции. Но он все тот же, по-прежнему говорит с монгским акцентом, носит традиционную льняную рубашку и широкие брюки, быстро обслуживает и ярко улыбается, приветствуя гостей. Редкий холостяк в деревне отказался от своей городской мечты, чтобы вернуться в бедную деревню и начать там бизнес. Деревня Хуа Тат на самом деле называется Хуа Тат, что на языке монг означает «конец земли». Люди назвали его так, чтобы обозначить границу места, где в прошлом жили народы монго и тай. Еще 10-15 лет назад Хуа Тат был бедной деревней, люди жили жалкой жизнью, будучи самодостаточными во всем. По воспоминаниям г-на А Чу, в то время в каждом доме выращивали опиумный мак. Молодые люди курят опиум так же, как сегодня молодые люди курят сигареты. В любом доме, где проходит вечеринка, похороны или свадьба, обязательно зажигают настольную лампу. В те годы количество людей, которые могли пойти в школу, а тем более в колледж или университет, можно было пересчитать по пальцам одной руки. Поездка Чу в город на учебу прерывалась много раз, поскольку ему приходилось выходить на заработки, чтобы покрыть расходы на проживание. В 2013 году, когда ему было почти 30 лет, г-н А Чу окончил факультет пищевых технологий Ханойского университета науки и технологий, став первым жителем деревни Хуа Тат, имеющим высшее образование в области инженерии.
Было время, когда мальчик из племени Монг мечтал о стабильной жизни в городе, сбежав из бедной горной деревни. Но долгое время он был словно «человек, затерявшийся в городе», скучающий по родному городу и жаждущий вернуться. После упорной учебы в университете, по возвращении домой работы не было, и профессия инженера пищевой промышленности «не нашла себе места, где бы она могла проявить себя». Если вы отложите свое образование, чтобы работать в поле, жители деревни будут смеяться над вами: «Ты учился в колледже, а потом вернулся работать в поле, как мы, какой смысл в учебе?» В то время многие люди также приглашали А Чу присоединиться к «перевозке товаров» в приграничной зоне, гарантируя «легкую работу, высокую зарплату»... Но 30-летний мужчина из Монга в то время отказался смириться с ситуацией. В 2013 году он случайно принял участие в туристической программе провинции Сонла, впервые получив базовые знания о туризме в сообществе. «Слава богу, вскоре после этого я встретил г-на Дуонг Минь Биня, руководителя туристической компании, который был увлечен проектами по созданию моделей общественного туризма, связанных с местной культурой. Он сказал, что в то время в Хуа Тат было очень сложно заниматься туризмом, требовалось усердие и настойчивость, поскольку это место находилось далеко от Мок Чау, а ситуация с оборотом опиума и наркотиков была сложной», — вспоминает г-н А Чу. Но А Чу все еще видел проблеск надежды в открытии бизнеса в сфере туризма. Он и его жена последовали за г-ном Бинем в Майчау, получив первые уроки общественного туризма. В период 2013-2015 гг. туризм Мок Чау - Ван Хо начал приобретать четкое направление. Воспользовавшись благоприятным временем, местом и людьми, семья А Чу заняла денег, чтобы построить деревянный дом на сваях и открыть его для туристов. В то время мало кто в деревне верил и поддерживал А Чу, считая, что «он сошел с ума», раз уничтожил кукурузные и рисовые поля.
Почти через год после завершения строительства дома у А Чу и его жены закончились деньги, и они не могли купить даже одеяла и подушки. В то время Управление культуры округа Ван Хо также объединило усилия для поддержки предоставления постельных принадлежностей, подключения к Интернету, Wi-Fi... И благодаря этим усилиям был построен первый «гостевой дом» в Ван Хо, Сон Ла. Любя искусство, А Чу использовал свой художественный взгляд на создание прекрасных предметов декоративно-прикладного искусства и выставлял их по всему дому. Буйволиные колокольчики, корыта для отбивания рисовых лепешек, алюминиевые кастрюли и ловушки для рыбы используются в качестве абажуров, раковин и кранов в гостевом доме. Банки для зубочисток, мусорные ведра, отделка зеркал в ванной и рамы для картин сделаны из бамбука и дерева. Эти предметы вызывают у отечественных и иностранных туристов интерес и любопытство относительно их происхождения.
В первые дни управления гостевым домом г-н Бинь продолжал поддерживать и понемногу обучать А Чу и его жену общению, кулинарии, жизненным привычкам... Из прямолинейного, «вспыльчивого и упрямого» монгского мальчика А Чу постепенно превратился в спокойного человека, знающего, как уважать и радовать трудных гостей. Спустя почти 10 лет пара уверена, что они могут узнать характеры европейских, азиатских и американских гостей, понять, что им нравится есть, какой кофе они любят пить и как им нравится разговаривать. Работая с местными клиентами, они также умело обслуживают клиентов, удовлетворяя вкусы как южан, так и северян. На сегодняшний день, после многих лет реконструкции и расширения, в гостевом доме имеется 10 отдельных комнат и два просторных общих дома на сваях, которые могут принять около 60 гостей в день. До пандемии в среднем гостевой дом Trang A Chu привлекал около 400–500 посетителей в месяц, желающих посетить его, отдохнуть и поучаствовать в уникальных культурных мероприятиях народа монг. В праздничные дни его «гостиница» всегда полностью забронирована. В 2019 году «гостевой дом» принял около 7200 гостей, не считая тех, кто пришел заказать еду, но не остался ночевать.
(Фото: NVCC) Сразу после COVID-19, хотя многие гостевые дома «сдались» или изо всех сил пытались найти способы привлечения клиентов, A Chu Homestay по-прежнему остается надежным местом для бизнеса. «А Чу сохранил традиционные и уникальные черты Хуа Тат и предоставил современные удобства для удовлетворения потребностей туристов. Самое главное, он очень профессионален, хорошо осведомлен и быстро адаптируется к новым тенденциям и требованиям», — сказал представитель туристической компании, специализирующейся на французском туристическом рынке в Ханое. А Чу также славится тем, что держит свое слово. На протяжении многих лет он «говорил нет» оппортунистическому туристическому бизнесу, внезапно повышая цены в выходные, праздничные дни и в Тет без предварительного уведомления партнеров и туристов. Он сказал, что этот гостевой дом всегда публикует цены для туристических агентств за 6 месяцев вперед и сохраняет их неизменными, гарантируя одинаковые цены в будние и выходные дни, одновременно ограничивая надбавки для долгосрочных клиентов.
От «опиумного амбара» до туристической деревни Ань А Чу вспоминает, что в первые годы занятий туризмом пара сталкивалась с бесчисленными трудностями и много раз даже хотела все бросить. В то время в деревне Хуа Тат все еще существовали проблемы с наркотиками. Всю ночь пара спала в гамаках под свайным домом, прислуживая и присматривая за вещами гостей. Длительные периоды беспокойного сна делают их постоянно больными и уставшими. «Тогда у нас не было достаточно денег, чтобы купить холодильник или морозильник. Поэтому в дождливые или холодные дни мы регулярно ездили на мотоциклах в город Мок Чау, чтобы купить еду, коровье молоко и т. д. с 4 утра. Моя жена оставалась дома, чтобы разделать кур и приготовить завтрак», — рассказал А Чу. Он признался, что в те трудные дни у супругов часто возникали конфликты и ссоры друг с другом. Им потребовалось много времени, чтобы найти общий язык, постепенно понять и подтолкнуть друг друга к преодолению трудностей.
Теперь его гостевой дом стал излюбленным местом туристов. В конце мая 2022 года гостевой дом A Chu также удостоился чести принять у себя премьер-министра Фам Минь Чиня во время его рабочей поездки на Северо-Запад. Чтобы создать такой знаменитый гостевой дом, А Чу играет сразу несколько ролей: администратора, уборщика, художника, экскурсовода, а иногда и непосредственно повара, развлекающего гостей. Приехав в гостевой дом ANH, гости смогут узнать о жизни и образе жизни народа монг, приняв участие в таких мероприятиях, как сбор персиков и слив, приготовление липких рисовых лепешек, толчение риса, участие в традиционных играх, ведение сельского хозяйства ... А Чу также создает пространство, где гости и жители деревни могут сблизиться друг с другом посредством обмена и культурных мероприятий, проводимых молодыми людьми деревни, а также А Чу и его женой. Они исполняют традиционную музыку, играют на свирели, флейте монг и варгане, а также воссоздают традиционные ремесла, такие как роспись воском по ткани.
Он не только первый житель Монга в деревне Хуа Тат, ставший пионером общественного туризма, но и на протяжении многих лет г-н А Чу также направлял и помогал своим братьям, родственникам и соседям в деревне и других деревнях развивать эту модель. Теперь в Хуа Тат есть не только гостевой дом A Chu, но также A Cua, A Senh... Многие молодежные группы из северных горных провинций приезжают в гостевой дом A Chu, чтобы учиться. Он всегда готов поделиться своим предпринимательским опытом, вдохновить и поддержать их в развитии устойчивого общественного туризма.
Г-н А Чу был награжден множеством почетных грамот от различных уровней, департаментов и отделений в знак признания его усилий и вклада в развитие туризма в Ван Хо, Сон Ла. Транг А Чу также был признан одним из четырех типичных молодых лиц успешных стартапов в Сон Ла. В книге «Истории о вьетнамском туризме», изданной Всемирной туристской организацией, «Homestay A Chu» упоминается как обязательное для посещения место, типичное направление экотуризма. Однако А Чу никогда не был удовлетворен достигнутым. Он все еще борется с трудностями и препятствиями в развитии общественного туризма в этой местности, такими как политика планирования сельскохозяйственного использования земель, процедуры и банковская политика по заимствованию капитала для строительства гостевых домов. Он также обеспокоен тем, что многие семьи не особо заинтересованы в туризме и по-прежнему склонны «быстро заскучать». А Чу вынашивает планы по созданию музея, в котором будут представлены предметы первой необходимости, костюмы и сельскохозяйственные орудия народа монг, чтобы сохранить и распространить культурную самобытность своего народа.