История в деревне Тхуок Ха

Упоминание о Тхыок Ха, безусловно, знакомо каждому жителю Туена. Это родина древней деревни Хам Йен, известной своими врачебными практиками. Сейчас она входит в коммуну Хам Йен. В 50-х годах прошлого века жители разделили её на две деревни: Тхыок Тхыонг и Тхыок Ха, что обозначало верхнюю и нижнюю. Несмотря на множество взлётов и падений, профессия целителя в Тхыок Ха сохранилась. В настоящее время в деревне насчитывается 100 семей, 45 из которых умеют готовить простые лекарства для лечения распространённых семейных заболеваний.

Жители деревни Тхуок Ха, коммуна Хам Йен, готовят сухие лекарства к отправке покупателям.

50 лет в медицине

В октябре деревня Тхыокха пострадала от наводнения, вызванного ураганом № 10, пришедшим с верхнего течения реки. Рисовое поле площадью почти 5 гектаров было покрыто грязью. Староста деревни Ла Тхи Хай, несмотря на активную работу по уборке домов после наводнения, была взволнована и быстро представила мне травника, ветерана, который вот уже 50 лет выписывает лекарства для лечения и спасения людей.

Дом господина Куан Куанг Чонга только что достроен и всё ещё оштукатурен. Господин Чонг рассказал, что в начале 2025 года он получил 80 миллионов донгов от Министерства национальной обороны на завершение строительства дома после многих лет мечтаний и стремлений.

Г-н Тронг родился в 1949 году, в возрасте семидесяти лет он по-прежнему силён, излучая дух солдата дяди Хо, прошедшего жизнь и смерть от полей сражений на юге до полей сражений соседнего Лаоса. Он сказал, что знал, как назначать традиционную медицину с раннего возраста, когда ему было всего 14 лет, сначала он последовал за отцом в лес, чтобы добыть лекарства для спасения людей в деревне, постепенно любовь к медицинской профессии, смешанная с добротой его отца, проникла в него без его ведома. К 20 годам он запомнил около 100 рецептов традиционной медицины для лечения заболеваний, связанных с желудком, печенью, болями в костях и суставах, тромбами... и показал себя довольно хорошим врачом.

После службы в армии г-н Чонг временно оставил медицинскую практику, чтобы посвятить себя стране. Вернулся он лишь в 1975 году и начал восстанавливать свою врачебную практику, которая продолжается и по сей день. Г-н Чонг рассказал, что ему потребовалось почти два года, чтобы перелопатить свои исписанные тетради и переписать рецепты. Если он что-то не понимал, он просил отца научить его. История врачебной практики достигла кульминации. Он поделился воспоминаниями о том, как лично вылечил множество тяжёлых заболеваний печени у пациентов в Као Банге , Тхай Нгуене, а также пациентов с гематомами в Хатине, на острове Ко То – Куангнинь…

Мне было очень любопытно, как комбинировать лекарства и как их получать, объяснил г-н Чонг, некоторые местные лекарственные растения никогда не были доступны, например, дерево красного червя должно быть взято из Каобанга, а эндемичные виды должны быть взяты из коммун, таких как Мео Вак, Лам Бинь... Он признался, что теперь он стар, не может сам ездить за лекарствами, большую часть времени ему приходится отправлять их автобусом, но принцип заключается в том, чтобы оставить все растение и оставить для точной идентификации, потому что всего одна ошибка связана с жизнью пациента, это также причина, по которой старая Ассоциация восточной медицины района Хам Йен всегда выбирает его для консультации во многих сложных случаях, когда ее просят.

Каждый год к господину Чонгу приходят более 100 пациентов, чтобы получить лекарство, и, как ни странно, 90% излечиваются. Соседи говорят, что каждый Тет его дом полон смеха, потому что пациенты приходят поблагодарить его. Действительно, среди суеты жизни такие простые истории всегда согревают сердца, успокаивают и дарят ощущение комфорта и света.

Сохраняйте профессию

Староста деревни Ла Тхи Хай рассказала, что профессия целителя в Тхыокха существует уже сотни лет, но сейчас молодое поколение, занимающееся этой профессией, постепенно угасает, а некоторые ценные лекарственные растения утрачены. Чтобы сохранить профессию, многие семьи активно выращивают лекарственные растения дома, но это только начало, и, вероятно, потребуется не менее дюжины лет, чтобы увидеть результаты.

Пользуясь ярким солнцем перед тем, как на неё обрушился шторм № 11, г-жа Хо Тхи Ан быстро передаёт партию лекарств от гепатита для отправки в низинные районы. Г-жа Ан рассказала, что с начала года, благодаря многочисленным рекомендациям, она начала продавать некоторые рецептурные препараты онлайн и получила положительные отзывы.

Я также смело спросил ее, сколько стоит упаковка лекарства.

Она ответила: «Я беру 100 000 донгов за 6 доз. Если сработает, я смогу вернуться, а если не сработает, смогу купить в другом месте. Но, к счастью, сейчас мало кто покупает вакцину в другом месте».

Перед просторным двухэтажным домом расположен сад из красного кирпича с тщательно запертой калиткой – лечебный сад госпожи Ан. Площадь сада составляет около 100 квадратных метров, но в нём произрастает множество лекарственных листьев, некоторые из которых она привезла с собой в горы и леса На Ханг... Она отметила, что для обеспечения устойчивости необходимо сохранять эти растения, поскольку многие ценные лекарственные растения сейчас естественным образом истощены. Если не посадить лекарственное растение, оно будет утрачено, а значит, и связанная с ним болезнь неизлечима.

В деревне Тхыок Ха в настоящее время проживают шесть признанных государством специалистов традиционной медицины, которые весьма эффективно занимаются распространением лекарств. Помимо господина Чонга и госпожи Ан, здесь также есть господин Буй Ван Тхонг со своим средством от переломов костей; господин Нгуен Ван Бинь со своим средством от боли в костях и суставах; господин Куан Ван Вуот со своим средством для пищеварения и госпожа Хоанг Тхи Ву со своим средством от бесплодия... Хотя это 135-я коммуна, жизнь людей по-прежнему трудна, но упоминание Тхыок Ха – это слово «хорошо», ведь на протяжении многих лет специалисты традиционной медицины никогда не использовали медицину для обогащения, и это действительно достойно уважения.
Когда мы покинули Тхуок Ха в сумерках, дорога, ведущая в деревню, была полна камней и пыли. Я до сих пор помню слова господина Куан Куанг Чонга, который надеялся, что молодое поколение сохранит профессию, а местность станет настоящей волшебной деревней. Он с уважением отнёсся к репортёру и лично сорвал очень ценное растение для лечения желудка, которое он привёз с горного хребта Чыонг Сон, и сказал всем, у кого болит желудок или есть проблемы с пищеварением, просто заварить несколько листьев в кипятке, и это обязательно поможет.

Ле Дюи

Источник: https://baotuyenquang.com.vn/van-hoa/du-lich/202510/chuyen-o-lang-thuoc-ha-b174553/