Своими белоснежными волосами, отличной памятью, проницательным взглядом и остроумной манерой говорить старый полковник поделился с нами, молодыми репортерами, множеством историй и ценным опытом работы в журналистике. В частности, он рассказал о своем непосредственном участии в захвате власти во время Августовской революции 1945 года.

Полковник Тран Тьеу (второй слева) во время службы в армии. Архивное фото.

Полковник Чан Тьеу родился в 1928 году в деревне Винь Туй, коммуна Винь Тхань, район Йен Тхань, провинция Нгеан (ныне коммуна Хоп Минь, провинция Нгеан), в крестьянской семье. В детстве, благодаря стипендиальной программе семьи Чан в деревне Винь Туй и своим прилежным способностям, Чан Тьеу получил стипендию Бао Дая для обучения в начальной школе в Центральном Вьетнаме. Во время обучения в средней школе Винь в июле 1945 года он осознал свою политическую активность и стал одним из трех первых членов организации Вьетминь в деревне Винь Туй. Ему было поручено получать и распространять документы, газету Сопротивления, официальные письма и корреспонденцию от Вьетминь на различные базы. С большим революционным рвением Чан Тьеу также активно распространял листовки, писал лозунги и пропагандировал поддержку Вьетминь среди населения, готовясь к восстанию с целью захвата власти.

По воспоминаниям полковника Чан Тьеу, в середине августа 1945 года, хотя приказ о всеобщем восстании еще не дошел до местности, атмосфера среди населения уже была очень накаленной. Получив известие об успешном восстании в Ханое , по пути из школы в городе Виньбентхуй обратно в свой родной город в районе Йентхань Чан Тьеу был приглашен организацией присоединиться к комитету по организации восстания в деревне Виньтхуй.

Полковнику Тран Тьеу, ветерану, 97 лет, но он по-прежнему сохраняет острый ум. Фото: АНЬ ТХАЙ

Когда Чан Тьеу было всего 17 лет, ему было поручено задание, которое он до сих пор живо и с гордостью вспоминает, рассказывая о нем людям, даже в свои 97 лет. Утром 24 августа 1945 года кадры Вьетминя из района Йен Тхань вручили Чан Тьеу красный флаг с желтой звездой и поручили ему секретное задание повесить его в доме общины в деревне Винь Туй...

«В то время эта миссия была символом революции, призывом к действию, побуждавшим людей преодолеть свой страх и объединиться, чтобы захватить власть. Получив это особое задание, я был одновременно рад и обеспокоен. Рад, потому что революция мне доверяла, но беспокоился о встрече с патрульными, которые могли бы помешать мне или убить меня. Однако я был полон решимости выполнить это задание. В тот же день я подготовил длинный бамбуковый шест, чтобы сделать флагшток, и веревку, чтобы привязать шест к столбу храмовых ворот. Вечером я одолжил у своей родственницы, госпожи Кхуонг, коричневую рубашку, чтобы меня не обнаружили. Дождавшись поздней ночи, я тайно принес флаг в храм, надежно привязал флагшток к воротам и наклеил лозунг под флагом на окружающую храм стену. На рассвете следующего дня я выбежал посмотреть, остался ли флаг на месте или патрульные его сорвали».

Я был рад видеть гордо развевающийся флаг. Увидев красный флаг с жёлтой звездой, многие подошли посмотреть на него. Многие не знали, что это за флаг, поэтому я объяснил, что это флаг Вьетминя, революционный флаг, флаг нашего Вьетнама, а не Аннама, как его называли французская армия и чиновники королевского двора. Затем несколько человек, знавших вьетнамский язык, зачитали вслух лозунги: «Поддержите Вьетминь», «Долой марионеточное правительство», «Откройте японские зернохранилища, чтобы спасти наших голодающих соотечественников», «Да здравствует независимый Вьетнам, да здравствует дядя Хо…», — с энтузиазмом рассказывал полковник Тран Тьеу.

Утром 25 августа 1945 года, перед красным флагом с жёлтой звездой, молодой Чан Тьеу и его товарищи из комитета по восстанию в деревне Винь Туй призвали жителей деревни нести красные флаги с серпами и молотами, красные флаги с жёлтыми звёздами и вместе с бойцами самообороны, вооружёнными мечами, копьями и другим оружием, переправиться через реку Дьен, чтобы принять участие в восстании и захватить власть в этом районе.

В тот же день после обеда жители деревни Винь Туй собрались в общинном доме, собрали документы и печати старосты, объявили об упразднении старого государственного аппарата и учредили Временный революционный комитет деревни Винь Туй во главе с учителем Чан Нгок Нхуаном. Чан Тьеу был самым молодым из пяти человек, избранных народом во Временный революционный комитет, отвечавший за пропаганду, мобилизацию населения, проведение культурно- просветительской работы и продвижение нового образа жизни. «Мне действительно повезло, что именно я водрузил красный флаг с жёлтой звездой и вывесил лозунги в общинном доме, чтобы сплотить жителей моей деревни для революции», — с гордостью сказал г-н Чан Тьеу.

Г-н Чан Тьеу с энтузиазмом рассказал о своей революционной деятельности в юности. Фото: Лам Сон

После захвата власти, будучи членом Временного революционного комитета деревни, Чан Тьеу был очень активен в своей работе. В некоторые дни он спешил домой, чтобы быстро перекусить, прежде чем отправиться в деревенский храм, пагоду или другие места, чтобы распространять пропаганду и разъяснять правила и политику Вьетминя, а также уставы национальных обществ спасения; он также мобилизовал и регистрировал жителей деревни для вступления в национальные общества спасения крестьян, молодежи, женщин, пожилых людей и детей. Чан Тьеу также участвовал в обучении «народной грамотности», открывая занятия в деревенском храме.

Он рассказывал: «Дни работы и преподавания в деревне до сих пор живо запечатлелись в моей памяти. После уроков мы иногда стояли на окраине деревни, у ворот деревенского храма и у ворот рынка, чтобы проверить успеваемость жителей. Мы писали слова на деревянных досках, лотках для просеивания и корзинах… чтобы жители могли их прочитать. Тех, кто умел читать и писать, пускали на рынок и в деревню; тем, кто забывал слова или не знал их, приходилось обходить деревню или пробираться через болота и рисовые поля. Позже, когда я отправлялся в командировки, воевал и выполнял обязанности в других местах, я всегда помнил свой родной город Винь Туй. Сразу после выхода на пенсию в 1994 году я предложил руководителям коммуны Винь Тхань написать книгу «География деревни Винь Туй». При поддержке и содействии партийного комитета, администрации коммуны и жителей деревни наша редакционная группа быстро завершила эту книгу».

Полковник Чан Тьеу, прослуживший в армии 47 лет с тех пор, как в 1947 году покинул свой родной город Винь Туй, чтобы поступить на военную службу, занимал множество должностей и внес значительный вклад в развитие армии. После выхода на пенсию он продолжал неустанно трудиться, будучи избран секретарем партийной организации района, членом партийного комитета квартала Фуонг Май района Донг Да (ныне квартал Ким Лиен, Ханой), затем председателем Ассоциации пожилых граждан, председателем комитета Вьетнамского отечественного фронта квартала Фуонг Май… и регулярно публикуя статьи в газетах, рассказывая истории и традиции до сегодняшнего дня. Полковник Чан Тьеу, ветеран и дореволюционный кадр, был награжден знаком отличия за 75-летие членства в партии, два года подряд носил звание «Выдающийся солдат» города Ханоя и был отмечен городским знаком отличия «Добрый человек, доброе дело».

ХОНГ ТХУ - АНЬ ТХАЙ

    Источник: https://www.qdnd.vn/80-nam-cach-manh-thang-tam-va-quoc-khanh-2-9/co-cach-manh-o-dinh-lang-vinh-tuy-843201