Государственные служащие и работники государственных органов могут участвовать в миротворческих операциях.

(NLĐO) - Правительство предложило включить должностных лиц, государственных служащих и работников государственных органов в список лиц, имеющих право участвовать в миротворческих силах Организации Объединенных Наций.

Во второй половине дня 14 марта, в рамках программы 43-й сессии, под председательством заместителя спикера Национального собрания Чан Куанг Фуонга, Постоянный комитет Национального собрания представил свои замечания по проекту Закона об участии в миротворческих силах Организации Объединенных Наций.

Генерал Нгуен Тан Куонг, начальник Генерального штаба Вьетнамской народной армии и заместитель министра национальной обороны , представляет доклад. Фото: Хо Лонг

Представляя доклад, генерал Нгуен Тан Куонг, начальник Генерального штаба Народной армии Вьетнама и заместитель министра национальной обороны, заявил, что разработка и принятие закона необходимы для полного институционализации руководящих принципов и политики партии в отношении участия Вьетнама в миротворческих операциях Организации Объединенных Наций, дальнейшего институционализации положений Конституции 2013 года и международных обязательств, членом которых является Вьетнам, касающихся участия в миротворческих операциях ООН, а также для создания полной, прочной, долгосрочной и стабильной правовой основы для развертывания сил для участия в миротворческих операциях ООН.

В отношении своей сферы действия настоящий Закон регулирует принципы, предметы, формы и области; формирование и развертывание сил; предоставление ресурсов, режимы и политику; международное сотрудничество в миротворческих операциях Организации Объединенных Наций; а также обязанности учреждений и организаций, участвующих в миротворческих силах Организации Объединенных Наций.

К субъектам, на которых распространяется действие Закона, относятся: офицеры, профессиональные военнослужащие, работники оборонного сектора и государственные служащие, младшие командиры, солдаты и подразделения Министерства национальной обороны; офицеры, младшие командиры, технические специалисты, сотрудники полиции, солдаты и подразделения Министерства общественной безопасности, направленные для участия в миротворческих силах Организации Объединенных Наций; государственные должностные лица, государственные служащие и работники государственных учреждений, направленные для участия в миротворческих силах Организации Объединенных Наций; агентства, подразделения, организации и отдельные лица, связанные с участием в миротворческих силах Организации Объединенных Наций.

Представляя предварительный отчет, председатель Комитета по национальной обороне, безопасности и иностранным делам, генерал-лейтенант Ле Тан Той, заявил, что Постоянный комитет по национальной обороне, безопасности и иностранным делам в целом согласился с необходимостью принятия Закона об участии в миротворческих силах Организации Объединенных Наций по причинам, изложенным правительством в представленном документе.

Что касается сферы применения, Постоянный комитет согласился добавить в пункт 2 статьи 2 проекта закона «государственных должностных лиц, гражданских служащих и государственных служащих», участвующих в миротворческих силах Организации Объединенных Наций.

Существуют также мнения, что пункт 2 статьи 2 проекта нового закона лишь устанавливает, что к физическим лицам относятся «государственные служащие, гражданские служащие и работники государственных органов», и пока не включает положения о подразделениях, не входящих в состав вооруженных сил. Некоторые предлагают объединить пункты 1 и 2 в один пункт и сократить его; другие предлагают полностью удалить статью 2.

В связи с этим предлагается, чтобы орган, занимающийся разработкой закона, провел анализ и дополнительно разъяснил причины, по которым положения о подразделениях, находящихся в ведении министерств, ведомств и органов местного самоуправления, еще не включены в закон; и одновременно изучил вышеупомянутые мнения для обеспечения согласованности, единообразия и осуществимости положений закона.

В завершение обсуждения заместитель председателя Национального собрания Чан Куанг Фуонг заявил, что Постоянный комитет Национального собрания высоко оценил активные усилия правительства и Министерства национальной обороны по разработке проекта закона, а также тщательную и своевременную подготовку документов. Постоянный комитет Национального собрания также в основном согласился со многими положениями проекта закона и счел, что проект закона готов к представлению на рассмотрение Национального собрания на 9-й сессии.

Для завершения работы над проектом закона заместитель председателя Национального собрания предложил провести дальнейшее исследование и анализ внутренних правовых норм, соответствующих международных договоров и общих положений Организации Объединенных Наций об участии в миротворческих операциях. Он также попросил провести тщательный анализ сферы действия проекта закона в тех случаях, когда отсутствуют существующие правовые положения и когда действующие положения применяются к офицерам, военнослужащим и гражданским должностным лицам, чтобы обеспечить всеобъемлющее и надлежащее регулирование.

Источник: https://nld.com.vn/cong-chuc-vien-chuc-co-the-tham-gia-luc-luong-gin-giu-hoa-binh-196250314190835406.htm