Специальная встреча из цикла «Поток мыслей между отцом и сыном»

28 сентября в Хошимине авторы Нго Тхань Ван и Ле Туан Нгиа провели программу обмена мнениями и встреч с читателями и коллегами на тему «Поток мыслей отца и сына» по случаю выхода двух сборников поэзии «Ван Хонг» и «Вет Тхиеу Куанг».

Программа называется «Поток мыслей отца и сына», потому что автор Ле Туан Нгиа — приёмный отец Нго Тхань Вана. Хотя они живут далеко друг от друга, они встретились и обрели гармонию друг в друге через поэзию. Именно Нго Тхань Ван взяла на себя труд отобрать и составить сборник стихов «Vet thieu quang» («Вет тхиеу кван») , который она преподнесла отцу в качестве духовного подарка к его 66-летию.

Поэт Нго Тхань Ван (справа) и писатель Ле Туан Нгиа (слева) в программе

Поэтесса Нго Тхань Ван (родилась в 1981 году) в настоящее время занимает пост вице-президента Ассоциации литературы и искусств провинции Залай . В последние годы она активно участвует в литературной жизни, работая в различных жанрах: рассказах, эссе и стихах. Её усердие и трудолюбие отмечены девятью опубликованными работами, включая пять сборников стихов, два сборника рассказов и два сборника эссе. Сборник стихов «Ван Хонг» – её девятая книга, состоящая из 66 стихотворений, написанных за восемь лет, с 2018 по 2025 год.

«Название сборника стихов «Ван Хонг» также отражает его дух. Это мягкий, расслабленный и умиротворённый взгляд на жизнь, будь то печаль, радость или преодоление трудностей, с верой в «свет в конце туннеля», с желанием послать всем послание оптимизма, любви к жизни и стремления к восхождению», — выразился поэт Нго Тхань Ван.

Писатель Ле Туан Нгиа (родился в 1959 году в Куангбине ) — врач, в настоящее время живёт и работает в Гамбурге (Германия), но каждый год во время отпуска часто возвращается во Вьетнам. Помимо любви к традиционной медицине, он увлекается писательством, традиционными музыкальными инструментами и, отчасти, живописью.

На церемонии открытия писатель Ле Туан Нгиа рассказал, что начал писать прозу и стихи в конце 70-х – начале 80-х годов. Однако он никогда не планировал издавать сборник стихов для себя. Как и «Ван Хонг» , сборник стихов «Вет Тхиеу Куанг» также содержит 66 стихотворений, что соответствует возрасту автора. Стихи «Вет Тхиеу Куанг» – это борьба и философия буддизма и жизни, написанные за последние 20-30 лет.

КУИНЬ ЙЕН

Источник: https://www.sggp.org.vn/cuoc-gap-go-dac-biet-tu-dong-chay-tam-ngon-cua-cha-va-con-post815200.html