Как сейчас живут «розы» революционного кино Вьетнама?

Народный артист Тра Джианг

Народный артист Тра Джианг прославился многими революционными фильмами, среди которых «Семнадцатая параллель», «День и ночь».

В фильме она играет роль Диу — женщины, единственным «оружием» которой является любовь к родине, и которая яростно сражается за своих соотечественников. Стойкость и храбрость Диу наводили страх на врага.

Персонаж Диу из спектакля «17-я параллель: день и ночь» в исполнении народного артиста Тра Джианга оставил неизгладимый след в сердцах многих поколений зрителей (Фото: Скриншот).

Народная артистка Тра Джианг сказала, что, хотя она уже снималась в нескольких фильмах, она всё ещё чувствует себя как выпускница. Наблюдая за историями на 17-й параллели, она почувствовала, как в ней зарождается огромная любовь к своей стране.

По воспоминаниям художницы, процесс съёмок был невероятно напряжённым. «Мы снимали и жили, как солдаты на поле боя, иногда проводя под землёй больше времени, чем на поверхности», — вспоминала она.

Даже при съемках некоторых сцен на 17-й параллели из-за ожесточенных боев народный артист Тра Джианг и съемочная группа были вынуждены отправиться в Ханой для съемок следующих сцен.

Реалистичное изображение боевых действий на 17-й параллели, как днём, так и ночью, получило высокую оценку экспертов. В 1973 году на Московском международном кинофестивале фильм получил Премию Всемирного Совета Мира , а народная артистка Тра Джианг получила приз за лучшую женскую роль.

Известная как яркое лицо революционного кинематографа страны, Тра Джианг вскоре покинула мир искусства, снявшись в 17 фильмах. Это вызвало немало сожалений в сердцах любивших её зрителей.

После завершения актёрской карьеры народный артист Тра Джианг вернулся в киношколу, чтобы преподавать актёрское мастерство. После завершения карьеры в 1998 году художник нашёл новую страсть — живопись.

Много лет «госпожа Диу» Тра Джанг живёт одна в квартире на улице Фам Нгок Тхачь (район 3, Хошимин). Квартира не слишком большая, но в ней достаточно места, чтобы жить и заниматься живописью.

«Для меня живопись — это ещё и форма медитации. И я смотрю на жизнь как ребёнок, впервые её видящий. Живопись — это первобытный инстинкт, как игра ребёнка с красками...

«Я рисую, как дышу, как непрерывное движение, исследуя природу сознания, устраняя все оставшиеся нечистоты. И это тоже метод практики», — поделился народный художник Тра Джианг с корреспондентом Dan Tri.

Художнику Тра Джиангу сейчас 81 год (Фото: Оргкомитет).

Несмотря на преклонный возраст, красота мисс Диу по-прежнему заметна на ее лице и в манерах красавицы из вьетнамских революционных фильмов.

Художница призналась, что, хотя в молодости она посвятила себя ролям, с годами она всё ещё скучает по профессии. Тра Джианг тоже не раз хотела сняться в кино, но из-за возраста ей приходилось отказываться.

Народный артист Нху Куинь

Нху Куинь родилась в творческой семье, её родителями были знаменитая пара актрисы и актёра вьетнамской реформаторской оперы Тиу Лан и Ким Суан. В 1971 году она окончила актёрский факультет Вьетнамской театральной школы (ныне Ханойская академия театра и кино).

Два года спустя Нху Куинь быстро прославилась, сыграв медсестру Май в революционном фильме «Песнь битвы» . Но по-настоящему артистка раскрылась лишь в роли Нэт в фильме «Время возвращается» .

Образ Ко Нет – прекрасной девушки в шарфе и изящном аоту-тане – стал легендой в сердцах зрителей и тесно связан с актёрской карьерой Нху Куинь. Эта роль принесла ей награду за лучшую женскую роль на 3-м Вьетнамском кинофестивале.

Молодое и прекрасное лицо народной артистки Ню Куинь в роли Нэт в фильме «Когда снова придет время» (Фото: Скриншот).

Мало кто знает, что когда режиссер Тран Ву пригласил Нху Куин на роль в «Den Hen Lai Len» , ее родители очень волновались, ведь она была родом из Ханоя, а ей предстояло играть роль деревенской девушки в 1940-х годах.

Хотя у Нху Куинь и был некоторый «капитал» о жизни женщин в прошлом, ее родители все равно решили отвести свою дочь в дом профессора Хоанг Нху Май, чтобы она могла услышать о девушках племени Кинь Бак в прошлом, и таким образом составить более четкое представление об этом персонаже.

Во время съёмок фильма «Den Hen Lai Len » Нху Куинь навсегда запомнила сцену, где Нет вновь встречает своего возлюбленного после долгих лет разлуки. Она сказала: «Мне пришлось плакать, но это была счастливая улыбка. Это была очень сложная сцена, потому что мне тогда было всего 18 или 20 лет, и у меня не было никакого опыта, мне приходилось играть её снова и снова».

После этого режиссеру Чан Ву пришлось объяснять и подсказывать, чтобы помочь Ню Куиню выразить, как выглядит образ слез на лице счастливого человека.

После успеха «Den Hen Lai Len» народная артистка Ню Куинь продолжает сниматься без остановки. Она снялась во многих сериалах, таких как «Don't Make Me Forget», «Flavor of Love», «Journey of Justice»… а её последний проект — фильм «Touching Happiness».

Народная артистка Нху Куинь в свои почти 70 лет по-прежнему сохраняет свою изящную и нежную внешность (Фото: предоставлено съемочной группой).

В беседе с репортером Dan Tri народная артистка Нху Куинь сказала, что ей повезло, что в возрасте почти 70 лет режиссеры все еще приглашают ее сниматься в кино.

В повседневной жизни, когда она не работает над фильмом, она просыпается рано, чтобы пойти на рынок и приготовить еду для своей семьи. Сейчас семья художницы Ню Куинь живёт на улице Хангдао — в старом квартале Ханоя, где всегда многолюдно и шумно. Однако она старается не выходить на улицу, потому что любит тишину.

«Мне нравится оставаться дома, готовить, читать сценарии и ограничивать себя в выходе на улицу. Возможно, из-за возраста я больше не люблю суету. Несмотря на то, что у меня дома есть домработница, я всё равно хочу готовить для мужа и детей. Днём мы с мужем вместе ходим в спортзал. В 69 лет у меня болят только суставы, и я всё ещё могу быстро ходить, что само по себе неплохо», — сказала она.

Заслуженный деятель искусств Тхань Лоан

В 1986 году на экраны вышел фильм «Сайгонский спецназ» режиссёра Лонг Вана, вызвавший ажиотаж по всей стране и ставший одним из классических произведений вьетнамского революционного кино. Этот проект также открыл публике имена многих актёров, в том числе заслуженной артистки Тхань Лоан, сыгравшей монахиню Хуен Чанг.

Образ женщины-коммандос в монашеском одеянии, с глубокими, привлекательными глазами и сильной, смелой личностью оставил неизгладимое впечатление у многих поколений зрителей.

Нун Хуен Транг — роль всей жизни заслуженной артистки Тхань Лоан (Фото: Скриншот).

До того, как прославиться в составе спецподразделения Сайгона , заслуженный артист Тхань Лоан снялся во многих фильмах, таких как «Боевая песня», «Детство», «Забытый проект», «Проект «Три розы» …

Ей часто поручали роли учителей, офицеров связи, инженеров и других, отличавшихся мягкостью и добротой. Поэтому роль монахини Хуен Транг стала поворотным моментом в карьере актрисы.

В то время она была замужем и работала режиссёром на телевидении безопасности. Во время деловой поездки в Хошимин в 1984 году Тхань Лоан случайно познакомилась с художником Тринь Таем, главным художником-постановщиком фильма.

Услышав от художницы, что они не нашли актрису на роль монахини Хуен Транг, хотя фильм снимался целый год, она сразу же предложила ей прочитать сценарий. Понимая, что героиня обладает яркой личностью, Тхань Лоан решила запросить у агентства разрешение на съёмки, не зная, что съёмки займут четыре года.

В беседе с репортером Dan Tri Тхань Лоан сказала, что роль женщины-коммандос Хуен Транг далась ей словно судьба.

«Я считаю это самым прекрасным моментом в моей творческой карьере. Каждый раз, когда я об этом вспоминаю, я испытываю гордость, потому что у меня была роль всей моей жизни, которая будет существовать вечно», — сказала она.

Чтобы завершить роль, Тхань Лоан пришлось обрезать свои длинные волосы, поскольку раньше не было резиновых шапочек, которые могли бы покрыть её голову. Затем артистка отправилась в пагоду Дуоксу на неделю, питалась вегетарианской пищей и практиковалась в пении, ударах по деревянной рыбе, звоне в колокола и сборе милостыни, чтобы выглядеть как монахиня. Кроме того, она практиковалась в гребле и купании в реках Юга...

Несмотря на потерю волос, Тхань Лоан повезло получить поддержку от семьи. Её муж — профессор и доктор математики, много лет проживший за границей, поэтому он уважает и сочувствует карьере своей жены.

В то время, поскольку съёмки были слишком длинными, она пригласила в съёмочную группу отца, свекровь и детей. Художница рассказала, что её свекровь также снималась в эпизодической роли в фильме «Сайгонский спецназ».

Монахиня Хуен Транг была схвачена и допрошена противником в ходе операции «Сайгонский спецназ» (Видео: Документальный фильм).

Спустя 37 лет многие зрители до сих пор называют Тхань Лоан монахиней Хуен Транг. Она поделилась с репортёром Dan Tri : «Мне очень повезло, что я сыграла роль всей своей жизни, шагнув в реальную жизнь. Многие зрители даже назвали своих детей Хуен Транг, хотя моя героиня была очень несчастной, терпела и сталкивалась со многими трудностями».

Роль монахини Хуен Транг стала последней в творческой карьере заслуженной артистки Тхань Лоан. После успеха фильма она переключилась на режиссуру документальных фильмов, заняв должность заместителя директора киностудии «Полицейские».

Поэтому у нее больше нет времени появляться на экране, отчасти потому, что она не может найти достаточно хороший сценарий и персонажа, который мог бы помочь ей преодолеть тень монахини Хуен Транг.

Люди часто говорят: «У красоты трагическая судьба», но это не относится к бывшей красавице кино — Тхань Лоан.

В свои семьдесят, несмотря на седину, заслуженная артистка Тхань Лоан по-прежнему обладает нежной и элегантной красотой. Бывшая экранная красавица с глубокими грустными глазами, которая когда-то сбивала с толку многих мужчин, теперь живёт мирной и простой семейной жизнью с мужем.

По ее словам, возможно, потому, что она привыкла есть по «звонку», спать вовремя и вести аккуратный образ жизни, она всегда довольна тем, что имеет...

Заслуженный деятель искусств Тхань Лоан в настоящее время (Фото: Тоан Ву).

И, возможно, из-за того, что Тхань Лоан была миролюбива и слишком долго отсутствовала, было время, когда она оказалась в центре злонамеренных слухов о том, что ее избила ревнивая женщина, облила кислотой, и она стала монахиней...

Рассказывая об этом, «монахиня Хуен Транг» призналась: «Я думаю, что как артистке, публичной фигуре, мне будет трудно избежать злонамеренных слухов и сплетен. Будет много людей, которые меня любят, но будут и те, кто ненавидит, завидует и выдумывает истории. Это совершенно реально. Я считаю это нормальным и не обращаю на это внимания».

На вопрос: «Чего вы боитесь больше всего в этом возрасте?» Тхань Лоан ответил: «Я просто боюсь своего плохого здоровья. Я люблю путешествовать и выходить в свет, поэтому я создал группу «Hoa Chan», чтобы иногда встречаться с друзьями и коллегами-художниками и общаться друг с другом».

Заслуженный артист Тхань Ту

В период с 1960 по 1964 год заслуженный артист Тхань Ту учился в Ханойской театральной школе (ныне Ханойский университет театра и кино).

После окончания университета Тхань Ту снялась во многих фильмах, таких как «Море огня», «Зов фронта» , но только в 1975 году ее имя внезапно стало известным благодаря роли женщины-революционерки по имени Нху в фильме «Sao Thang Tam».

Эта роль принесла актрисе награду за лучшую женскую роль на 4-м Вьетнамском кинофестивале в 1977 году.

Создание персонажа Нху в «August Stars» (Фото: Скриншот).

Нху — персонаж с множеством судеб, требующий от актёра постоянного оттачивания мастерства. Тхань Ту сказал: «Мне пришлось очень постараться, чтобы воплотить образ Нху, потому что в то время я был молод, новичок в профессии и не имел никакого опыта. Но я просто играл роль честно, без особой техники».

Для Тхань Ту Сао Тханг Там — прекрасное воспоминание в жизни художника. Время может меняться, но исторические вехи и свидетели событий по-прежнему сохраняются в его работах.

После фильма Тхань Ту почти не снималась. Говоря о своём отсутствии, Тхань Ту отметила, что, помимо актрисы, она также работала режиссёром. После этого её основной задачей стала подготовка молодого поколения актёров, поэтому она больше не играла в спектаклях.

Что касается телевизионных драм, актриса призналась, что согласилась на несколько ролей, но всегда чувствовала, что не сможет хорошо себя проявить. Она подтвердила: «Думаю, как только я перестану работать в этой профессии, мне будет сложно развиваться, поэтому я хочу уйти».

В ноябре 2022 года, после многих лет отсутствия на сцене, заслуженный артист Тхань Ту вернулся со спектаклем «Giac», исполнив сразу четыре роли. Спектакль участвовал в конкурсе V Ханойского международного экспериментального театрального фестиваля и завоевал Золотую медаль.

Для Тхань Ту сцена стала судьбой. Любовь к ней проникла в кровь, дыхание и повседневную жизнь артистки, эта «любовь», полная судьбы и глубины.

Заслуженный деятель искусств Тхань Ту хочет создать академическую и научную сцену (Фото: Тоан Ву).

В настоящее время заслуженная художница Тхань Ту живёт в частном доме в небольшом переулке на Западном озере. В этом небольшом, красивом доме много деревьев, он простой и тихий. Последние три года она переехала сюда к дочери. Художница в шутку сказала: «Я потеряла свободу из-за своих детей и внуков».

До сих пор она гордится собой за то, что так много работала, чтобы добиться своей нынешней жизни. Несмотря на бурный брак, Тхань Ту всё ещё чувствует себя умиротворённой и счастливой, потому что она осознала истинную философию жизни.

Тхань Ту настоящего времени (Фото: Тоан Ву).

Она обратилась к буддизму, чтобы быть собой и жить в мире. Тхань Ту сказала: «Буддизм помог мне осознать многие истины после череды беспокойных дней моей жизни. Я раскаялась, когда следовала буддизму: естественно жди того, что приходит. спокойно принимай то, что уходит. люби то, чего не желаешь. Ум спокоен, как плывущие облака».

Но в глубине души женщина всё ещё жаждала и ждала любви. «Я столько лет ждала в своём сердце „рыцаря“. Я всё ещё жду того, что никогда не придёт. Но если я не дождусь, мне больше незачем жить», — призналась она.

Ссылка на источник: https://dantri.com.vn/van-hoa/cuoc-song-cua-nhung-bong-hong-dien-anh-cach-mang-viet-nam-gio-ra-sao-20230901063340259.htm