В дополнение к своей последней работе «Назад в тьму» , биографическому фильму о покойной джазовой певице Эми Уайнхаус (выходит в прокат в мае следующего года), режиссер Сэм Тейлор-Джонсон недавно поделился своим прошлым опытом работы над первой частью «Пятидесяти оттенков серого».
Тейлор-Джонсон рассказала The Hollywood Reporter , что принятие на себя руководства фильмом в 2015 году заставило ее сделать четырехлетний перерыв в работе, чтобы восстановить самообладание и поразмышлять над процессом. Режиссер признала, что у нее и писательницы Э. Л. Джеймс были «совершенно противоположные взгляды» на адаптацию произведения. Фильм был критическим провалом, но имел кассовый успех, помогая таким звездам, как Дакота Джонсон и Джейми Дорнан, стать звездами, что привело к двум сиквелам.
Сэм Тейлор-Джонсон на съемках «50 оттенков серого»
Тейлор-Джонсон рассказала о Джеймсе: «Это была ее книга, и у нее было очень конкретное видение того, как ее следует адаптировать. Но я видела все совершенно наоборот. В итоге книга оказалась успешной, и это было здорово, но опыт, который я получила, был также трудным».
Она добавила: «Мне потребовалось около четырех лет, чтобы вернуть себе дух и уверенность. Я вернусь к роли независимого директора, где я смогу принимать собственные решения, отвечать на собственные вопросы и представлять миру то, что создаю сама».
Много лет назад явное вмешательство Э. Л. Джеймс в экранизацию попало в заголовки. Сценарий « Пятидесяти оттенков серого» постоянно менялся во время съемок, и Джеймс настаивала, чтобы весь роман был изображен именно так, как он был на экране. В то время ведущая актриса Дакота Джонсон сказала Vanity Fair , что у Джеймса был «ежедневный почти милитаристский творческий контроль» на съемочной площадке.
«В книге есть части, которые не сработают в фильме, например, внутренние монологи, которые иногда бывают крайне банальными», — сказал Джонсон. «Но Джеймс не согласился вырезать это. Это всегда было битвой. Если бы я переписал сцены накануне вечером, в которых были неуместные диалоги, я уверен, на следующий день немедленно начались бы споры».
Последние кадры из фильма Тейлор-Джонсон с Эми Уайнхаус «Назад в черный цвет»
В 2018 году Тейлор-Джонсон рассказала IndieWire , что ее продолжение « Пятидесяти оттенков» — еще одна адаптация скандальных мемуаров «Миллион маленьких осколков» — едва не увенчалось успехом, поскольку ее имя не было известно широкой публике, несмотря на то, что фильм собрал в прокате более 500 миллионов долларов.
«Я буквально все еще борюсь на том же месте, на котором была раньше», — говорит Тейлор-Джонсон. «Я снялась в короткометражке, независимом фильме, блокбастере, телешоу с очень небольшим бюджетом. У меня был опыт работы во многих жанрах, я себя зарекомендовала, но меня все еще не ценят в индустрии».
Ссылка на источник
Комментарий (0)