Комплексный обзор и картирование археологических объектов с подробным описанием считаются необходимыми для того, чтобы помочь руководителям и ученым легко понять текущее состояние объектов и предложить эффективные решения по их сохранению и развитию, когда условия благоприятны.
Отсутствие решений по восстановлению после раскопок.
В 2011 году, во время раскопок фундаментов домов, жители района Фонг Ле, Кам Ле (ранее известного как Чамский музей скульптуры), обнаружили следы архитектурной постройки культуры Чам. Музей провел экстренные археологические раскопки, в результате которых были обнаружены фундаменты комплекса башен. В конце 2020 года территория в Фонг Ле, относящаяся к культуре Чам, была признана археологическим памятником городского уровня. Однако с тех пор территория заросла сорняками, а на кирпичах и камнях появился мох.
Ранее, в 2003 году, были проведены раскопки башни F1 в Мишон (коммуна Тху Бон, город Дананг ), в результате которых на стенах основания были обнаружены многочисленные красивые узоры. Однако из-за недостатка финансирования и специалистов реставрация сооружения не была проведена. На сегодняшний день башня F1 находится в серьезном состоянии: швы между стенами разрушаются, кирпичи у основания выцвели и изменили цвет.
Реликвии Фонг Ле Чам и башня F1 в Мишон — лишь два примера археологических раскопок, которые без реставрации привели к повреждению реликвий. Кроме того, ряд других археологических объектов и реликвий, в основном представляющих собой архитектуру Чам и культуру Са Хюинь, находятся в аналогичном состоянии или повреждены мхом и плесенью, например, башни Дуонг Би, Кхуонг Ми и Чиен Дан (мандапа, скульптуры на основаниях стен и т. д.).
По словам магистранта Нгуен Ван Манха из Вьетнамского института археологии, лучший способ сохранения археологических памятников — это сочетание раскопок с реставрацией и повышением ценности объекта. Однако прежний подход был сосредоточен в основном на сборе артефактов и последующем засыпании раскопок, без акцента на повышении ценности объекта. Сегодня, в условиях различных социально-экономических условий и более доступных ресурсов, тенденция к сочетанию раскопок с реставрацией и повышением ценности объекта получила дальнейшее развитие, включая применение технологий, оцифровку данных и 3D-реконструкцию объектов, что помогает разрабатывать идеи раскопок и даже модели реставрации на будущее.
«Археология и реставрация всегда должны идти рука об руку. Археология помогает в обнаружении и обработке реликвий, а реставрация — в их сохранении и консервации. Эти два аспекта должны быть тесно связаны, даже обязательны», — сказал мастер Нгуен Ван Мань.
В городе Дананг сосредоточено большое количество исторических реликвий и разнообразных культурных пластов, от Са Хюинь и Чампы до Дай Вьет (в основном, периода правления правителей Нгуен и династии Нгуен). В некоторых местах даже наблюдается частичное совпадение древних вьетнамских и чампских реликвий.
Доцент доктор Ле Динь Фунг, эксперт в области археологии с многолетним опытом исследований и раскопок реликвий и руин Чамской культуры в городе Дананг, отмечает, что очень немногие места обладают таким полным спектром типов реликвий, как Дананг. Однако, поскольку здесь хранится так много различных типов реликвий разных периодов, основное внимание уделяется изучению только реликвий Чамской культуры из-за их выдающихся и уникальных характеристик.
«Будучи центральным узлом цивилизации Чампы, Дананг стал плавильным котлом множества типов архитектуры Чампы. Если мы соединим все сохранившиеся реликвии Чампы в этом районе, от Тра Кьеу и Мишон до Донг Дуонг, Банг Ан, Чиен Дан, Кхуонг Ми и десятков других руин, мы увидим преемственность и разнообразие этого архитектурного стиля, который встречается далеко не везде», — отметил доцент доктор Ле Динь Фунг.
Составление карты исторических мест
В действительности, около 25 лет назад Музей Дананга в сотрудничестве с кафедрой истории факультета социальных и гуманитарных наук Ханойского университета провел археологические исследования в провинциях Куангнам и Дананг и обнаружил несколько мест со следами культуры Чам, таких как пагода Ан Сон и пагода Кам Мит.
Музей скульптуры Чам также реализовал проект «Обследование, сбор артефактов и картирование реликвий Чам на территории бывшего города Дананг». На основе тематических отчетов проекта в августе 2014 года была опубликована книга «Реликвии Чам в городе Дананг и новые открытия».
Книга содержит многочисленные карты и подробные изображения реликвий и артефактов, что облегчает читателям их сравнение. Редакция также описала семь основных мест обнаружения реликвий с явными свидетельствами существовавшей ранее чамской архитектуры, где были найдены ценные артефакты, в том числе Ан Сон, Кам Мит, Кхуэ Чунг, Нгу Хань Сон, Фонг Ле, Куа Зянг и Суан Дуонг.
Ранее, в 1998 году, автор Хо Суан Тинь также опубликовал работу «Руины чамов в провинции Куангнам» (ранее), в которой перечислены 25 руин, широко распространенных по всей бывшей провинции Куангнам, от Дьенбана, Дуйсюена, Тхангбиня до Тамки, Нуитханя... таких как Миеуба, Триенчрань, Чуавуа, Го Лой, Ан Тай, Го Гач... тем самым помогая составить предварительную «карту» системы реликвий и руин чамов на сегодняшний день.
По словам магистра наук Нгуен Ван Манха, археологические исследования, полевые работы и раскопки позволили получить четкое представление о высокой плотности реликвий Чампа в Дананге. В частности, система реликвий, простирающаяся от Тра Кьеу через Чием Сон до Мишон, демонстрирует непрерывное развитие династии Чампа на протяжении многих веков (IV-XIII века) и дает много информации о культурном и политическом ландшафте древнего королевства Чампа.
Можно утверждать, что создание карт археологических памятников имеет важное значение как сейчас, так и в будущем, особенно для объектов, связанных с культурой Чампы. Статистика показывает, что только вдоль реки Тху Бон наблюдается высокая концентрация архитектурных сооружений — от устья реки Дай Чием до столицы Тра Кьеу, королевского дворца и собора Чием Сон, храмового комплекса Мишон и т. д.
Источник: https://baodanang.vn/di-tim-tieng-noi-tu-nhung-phe-tich-3301444.html
Комментарий (0)