Некоторые мысли о книге «Случайные мысли о земле и людях коммуны Фыонг Лау»

Фыонг Лау — старое название коммуны Нгок Тхань (Ким Донг), которая сейчас находится в коммуне. Это название существует с древних времён. Во времена династии Нгуен, в 12-й год правления Минь Манга (1831), Фыонг Лау входила в состав коммуны Тхань Ку уезда Ким Донг префектуры Кхоай Чау. Расположенная на левом берегу Красной реки, Фыонг Лау была образована аллювиальными отложениями материнского русла — Красной реки.

Книга «Случайные мысли о земле и людях коммуны Фыонг Лау»

Название Фыонг Лау происходит от легенды о 99 фениксах из других мест, прилетевших, чтобы обосноваться на этой земле, передаваемой из поколения в поколение. Легенда одновременно реальна и нереальна, и до сих пор скрыта в обычаях, культурной, социальной и экономической жизни местных людей. История гласит, что давным-давно стая фениксов пролетала над этой землей, увидела реку, аллювиальную землю, зеленые и плодородные деревья и дороги, соединяющие многие места в регионе, и очаровательные пейзажи. 99 фениксов спикировали вниз, чтобы обосноваться, но вожак еще несколько раз кружил вокруг, а затем продолжил полет на север. Остальные 99 вскочили и последовали за ними. Места обитания 99 фениксов были высокими курганами, с густыми деревьями, священными, и люди не осмеливались там жить, становясь местами захоронения умерших. Многие курганы, древние люди строили храмы как места поклонения. Название Фыонг Лау также произошло от этого. Фыонг Лау расшифровывается как «башня феникса» — место, где сидят фениксы. С Фыонг Лау связано множество названий, таких как: пагода Фыонг, рынок Фыонг, паром Фыонг, порт Фыонг.

Родившийся на земле Фыонг Лау, покрытой многочисленными культурными отложениями, писатель Доан Ван Тыонг всегда интересовался историей, традициями и культурными ценностями своего родного города. Это побудило его написать книгу «Размышления о земле и людях коммуны Фыонг Лау». Книга состоит из двух частей, шести глав, объёмом более 400 страниц, и опубликована издательством «Social Sciences Publishing House» в 2024 году. В стиле «пиши о том, что знаешь, пиши о том, что видишь, понимай то, что пишешь», книга переносит читателей в историю формирования земли Фыонг Лау, в изменения, произошедшие в деревне под влиянием времени, природных и исторических факторов. В частности, книга является ценным источником материалов, помогающих читателям углубиться в культурные ценности общины земли Фыонг Лау и людей, такие как народные знания, народная культура... Есть ценности, которые были утеряны, которые автор кропотливо искал и использовал для прояснения исторических и культурных ценностей земли. С помощью достоверных данных автор определил пространство, время, причину и процесс развития земли и людей здесь, процесс формирования стиля, обычаев и культурных традиций людей Фыонг Лау; аргументы, проясняющие происхождение названия деревни/коммуны; трансформацию Красной реки и процесс формирования пляжа Бонг Кой (Средний пляж), аллювиальный пляж на Красной реке напрямую повлиял на землю и людей Фыонг Лау.

Чтобы составить эту книгу, автор, помимо чтения справочных материалов, совершил поездки, встречался с людьми, узнавал новое, собирал информацию от пожилых людей в своём родном городе, а также в некоторых провинциях и городах по всей стране; собирал информацию о семьях, кланах и историях, передаваемых местным фольклором. Идея этой книги зародилась у автора много лет назад, и он начал писать её несколько лет назад. Он надеется, что благодаря этой книге дети родины Фыонг Лау во всех уголках страны и за рубежом будут читать, понимать и гордиться своей «родиной», всегда сохранять и развивать традиции и оглядываться на свою родину.

Окончил Ханойский педагогический университет I по специальности «История». Автор Доан Ван Тхыонг работал в Военной школе культуры Министерства национальной обороны , был директором Средней школы культуры, искусств и туризма провинции Хынгйен, в настоящее время на пенсии. Участвовал в составлении книги «История районного партийного комитета Ким Донга», том 1 (1930–1954) – издательство «Национальная культура», 1998; опубликовал роман «Семья» – издательство Ассоциации писателей, 2016 – произведение получило вторую премию в номинации «Проза» на премии Фо Хиен провинции Хынгйен за период 2016–2020 гг.; поэму «Время – бамбук» – издательство Ассоциации писателей, 2018.

Для каждого читателя, особенно родившегося в сельской местности, прочтение книги откроет в памяти знакомый облик деревни, дома с просторами северной деревни, образ бабушки, матери, простой и трудолюбивой крестьянки, почувствует культурные ценности, предстанет сама собой знакомая жизнь.

Дао Доан

Source: https://baohungyen.vn/doi-dieu-cam-nhan-ve-cuon-sach-tan-man-ve-manh-dat-va-con-nguoi-xa-phuong-lau-3178348.html