Упростите, но при этом обеспечьте осторожность и строгость в особых случаях.

Сегодня утром, 3 декабря, продолжая 52-ю сессию, под руководством постоянного заместителя председателя Национальной ассамблеи До Ван Чиена Постоянный комитет Национальной ассамблеи дал заключения по проекту закона о специализированных судах при Международном финансовом центре.

Заседание проходило под председательством постоянного заместителя председателя Национальной ассамблеи До Ван Чиена.

Обеспечение деятельности Специального суда

Представляя законопроект, заместитель председателя Верховного народного суда Нгуен Ван Тиен заявил, что законопроект состоит из 43 статей и 5 глав. Законопроект определяет обязанности и полномочия, организационную структуру, юрисдикцию, порядок и процедуры, порядок исполнения судебных решений и постановлений, судей, секретарей суда, представителей сторон, а также порядок обеспечения деятельности специализированного суда в Международном финансовом центре.

Относительно состава судов первой и апелляционной инстанций в настоящее время существуют две различные точки зрения. Первая точка зрения заключается в том, что рассмотрение дела в первой инстанции осуществляется одним судьей, без участия народных присяжных. В сложных делах, по ходатайству сторон, председатель суда принимает решение о проведении рассмотрения дела в первой инстанции коллегией из трёх судей. Апелляционное рассмотрение дела проводится коллегией из трёх судей.

Заместитель председателя Верховного народного суда Нгуен Ван Тиен представляет законопроект

Согласно второй точке зрения, рассмотрение дела в первой инстанции осуществляется одним судьей без участия народного жюри; апелляционное разбирательство проводится коллегией из трех судей.

Верховный народный суд согласился с первой точкой зрения.

В настоящее время существуют две различные точки зрения на полномочия по назначению председателя специализированного суда. Согласно первой точке зрения, председатель специализированного суда назначается, освобождается от должности или отстраняется от должности председателем Верховного народного суда. Согласно второй точке зрения, председатель специализированного суда назначается, освобождается от должности или отстраняется от должности Президентом .

Верховный народный суд согласился с первой точкой зрения.

Председатель Комитета по законодательству и правосудию Хоанг Тхань Тунг, кратко представляя отчет о рассмотрении законопроекта, заявил, что Комитет согласен с необходимостью его принятия с учетом политических, правовых и практических оснований, изложенных в представлении Верховного народного суда.

Председатель Комитета по законодательству и правосудию Хоанг Тхань Тунг представил резюме Отчета по рассмотрению проекта Закона.

Комитет согласен с положениями проекта закона об учреждении специализированного суда, расположенного в городе Хошимин; организационной структурой суда, включая суд первой инстанции, апелляционный суд и вспомогательный аппарат; положениями о судьях и секретарях специализированного суда; юрисдикцией суда, а также языком и письменностью, используемыми в специализированном суде; разумными гонорарами адвокатов и другими соответствующими положениями.

В представлении Верховного народного суда были затронуты два вопроса, по которым до сих пор существуют разногласия: состав судов первой инстанции и апелляционных судов (статья 14) и полномочия по назначению председателя Специального суда (статья 8). Большинство членов Комитета по законодательству и правосудию согласились с решением Верховного народного суда, обратившегося к Постоянному комитету Национального собрания с просьбой разрешить реализацию первой точки зрения по обоим вопросам.

Синхронизация и унификация полномочий Председателя Верховного народного суда

На заседании Постоянный комитет Национальной ассамблеи дал высокую оценку проекту закона, который был тщательно подготовлен Верховным народным судом и готов к представлению Национальной ассамблее для рассмотрения и одобрения на 10-й сессии.

Комментируя состав суда первой инстанции и апелляционной инстанции, изложенный в статье 14 законопроекта, постоянный заместитель председателя Комитета народных устремлений и контроля Ле Тхи Нга согласилась с первой точкой зрения, изложенной в пункте 1 статьи 14. Соответственно, суд первой инстанции рассматривается одним судьей; в случае сложных споров, по просьбе сторон, главный судья специализированного суда назначает суд первой инстанции в составе 3 судей; для апелляционных разбирательств – в составе 3 судей. Это положение обеспечивает упрощение состава суда первой инстанции, но при этом обеспечивает осторожность и строгость в особых случаях.

Выступает постоянный заместитель главы Комитета народных устремлений и надзора Ле Тхи Нга

Что касается полномочий по назначению Председателя специализированного суда в статье 8 законопроекта, Постоянный заместитель Председателя Комитета по народным стремлениям и надзору согласен с первой точкой зрения, что Председатель специализированного суда назначается, освобождается от должности и отстраняется от должности Председателем Верховного народного суда.

По словам постоянного заместителя председателя Комитета народных устремлений и контроля, такие правила обеспечивают последовательность и единство полномочий Председателя Верховного народного суда при назначении на руководящие и управленческие должности в системе народных судов.

Завершая заседание, заместитель председателя Национального собрания До Ван Чиен заявил, что Постоянный комитет Национального собрания высоко оценил работу Верховного народного суда по подготовке пакета документов по законопроекту для представления в Национальное собрание для рассмотрения и принятия решения на 10-й сессии. Он также отметил усилия и старания Комитета по праву и правосудию, несмотря на крайне сжатые сроки, в оперативной организации рассмотрения законопроекта.

Вид встречи

Постоянный комитет Национальной ассамблеи также в целом одобрил основное содержание законопроекта: уникальные и выдающиеся механизмы и политику, принципиальное применение системы разрешения споров в соответствии с международной практикой, обеспечение последовательности в институте разрешения споров, возникающих в рамках Международного финансового центра.

Кроме того, Постоянный заместитель Председателя Народного собрания отметил, что законопроект должен обеспечивать: конкретность, превосходство, следование набору правил, но соответствие международной практике, с целью привлечения международных инвесторов.

После обсуждения Национальной ассамблеей данного законопроекта в группах и в зале заседаний Верховному народному суду предлагается в срочном порядке взаимодействовать с Постоянным комитетом Комитета по законодательству и правосудию и соответствующими ведомствами для изучения, учета и разъяснения мнений депутатов Национальной ассамблеи и мнений Постоянного комитета Национальной ассамблеи с целью завершения работы над законопроектом для представления Национальной ассамблее на утверждение на этой сессии.

Источник: https://daibieunhandan.vn/don-gian-hoa-nhung-van-bao-dam-than-trong-chat-che-trong-truong-hop-dac-biet-10398028.html