Представляем вьетнамскую музыку миру

Вьетнамская музыка постепенно распространилась за пределы границ, но для того, чтобы оставить след на международной музыкальной карте, необходима комплексная, методичная стратегия.

Певец Динь Бао (бывший участник группы AC&M) после учебы и работы в США основал платформу CRIIO. Он хочет вывести больше вьетнамской музыкальной продукции на международный рынок, особенно поддерживая молодежь.

Новый мост вьетнамской музыки

CRIIO задуман как экосистема, помогающая артистам создавать, выпускать, публиковать и управлять авторскими правами на музыку в цифровую эпоху. Здесь можно связаться примерно со 100 музыкальными издательскими платформами по всему миру, такими как: Spotify, Apple Music, Amazon Music, Tidal... CRIIO также сотрудничает с более чем 180 организациями, защищающими права интеллектуальной собственности, авторские права и смежные права, чтобы гарантировать права вьетнамских авторов и исполнителей.

Не так давно на презентации CRIIO в Хошимине певец Динь Бао рассказал, что он вынашивал этот проект с тех пор, как заметил, что во Вьетнаме начинает развиваться рынок цифровой музыки. Поэтому, когда AC&M работала стабильно, он решил отправиться в США, чтобы сосредоточиться на изучении и изучении международного музыкального рынка.

Певица Хоа Минзи произвела фурор с песней «Bac Bling». (Фото: НХАТ НГУЕН)

Как и предсказывал Динь Бао, в последнее время начал развиваться релиз вьетнамской музыки на международных платформах. Многие вьетнамские музыкальные произведения были отмечены, и некоторые подразделения проделали эту работу. По словам Диня Бао, CRIIO, который он исследовал и разработал, имеет преимущество в возможности подключения ко многим подразделениям, помогая артистам выпускать контент одновременно на многих платформах или заранее выбирать желаемый рынок.

Вьетнамский музыкальный рынок считается имеющим большой потенциал. В последнее время многие вьетнамские певцы и песни произвели хорошее впечатление и даже «вызвали ажиотаж» за рубежом. Это открыло надежду на более систематический вывод вьетнамской музыки на мировой рынок.

Например, песня «Bac Bling» Хоа Минзи когда-то считалась феноменом вьетнамской музыки и даже вызвала всемирный «шторм». Клип «Bac Bling» удерживал первую позицию в рейтинге трендов на YouTube Vietnam в течение многих дней. В мировых чартах YouTube «Bac Bling» однажды возглавил две категории: «Самый впечатляющий дебютный клип» и «Самая впечатляющая дебютная песня». В чарте лучших популярных музыкальных клипов (самых популярных музыкальных клипов, включая новые и старые) 9 марта песня «Bac Bling» вошла в топ-2 по всему миру.

Японская газета Nikkei Asia отметила, что «Bac Bling» — это развлекательный продукт, пропитанный вьетнамской культурой. Тот факт, что премьер-министр Сингапура Лоуренс Вонг использовал песню «Bac Bling» в качестве фоновой музыки для своего видеоблога во время визита во Вьетнам в марте 2025 года, также свидетельствует о том, что влияние этого клипа вышло за рамки национальных границ.

Ранее песня «See love» певицы Хоанг Туи Линь также привлекла внимание многих любителей музыки по всему миру. Эта песня стала хитом во многих странах, таких как Таиланд, Корея, Китай, Индия... Многие зрители считают «See Love» современной, молодежной песней; представляет собой гармоничное сочетание традиций и современности.

Фокус на традиционной культуре

Эксперты утверждают, что стремление познакомить мир с вьетнамской музыкой лелеяли многие поколения авторов и певцов. Однако эта мечта пока не может быть осуществлена, пока рабочий механизм вьетнамской музыки еще закрыт.

Раньше лишь немногие состоятельные люди могли открыть свои двери благодаря сотрудничеству с зарубежными деятелями искусства. Тхань Буй сотрудничал с Уильямом из Black Eyed Peas и Татой Янгом; Son Tung M-TP сотрудничает со Snoop Dogg... Недавно Duc Phuc объединился с музыкальной группой 911; K-ICM объединяется с Plastik Funk, Polmoya и 9tySlac; СУБИН с Джи Ён из T-ara; Танцуйте с Лукасом Грэмом...

Дирижер Чан Нят Минь высоко оценил вьетнамских артистов, которые стали пионерами сотрудничества с зарубежными артистами. Результатом часто становятся хорошо вложенные и отточенные продукты.

«Сотрудничество с зарубежными артистами — это слияние вьетнамской и международной музыки. Это прорывное сочетание помогло вьетнамским музыкальным произведениям стать привлекательными», — прокомментировал дирижер Тран Нят Минь.

По словам певца ST Son Thach, сотрудничая с зарубежными артистами, вьетнамские артисты получают возможность многому научиться: от музыкального ритма до стиля исполнения или креативности в своих работах. Однако, чтобы произвести впечатление на международном музыкальном рынке, выбор того, какую продукцию представлять и как... также является сложной задачей. Эксперты утверждают, что интеграцию необходимо проводить со всеми музыкальными жанрами: от традиционной до популярной, легкой музыки...

Рэпер Тиен Дат считает, что популярная музыка, как правило, лидирует при интеграции с мировой музыкой. Однако нам необходимо воспользоваться возможностью внедрения и продвижения песен с национальными мелодиями и вьетнамскими стилями.

«У Запада уже есть своя музыка. Если мы представим Западу ту музыку, которая у них уже есть, она, безусловно, не произведет впечатления. Не говоря уже о том, как с этой музыкой мы можем быть такими же превосходными, как они, — ведь она развивалась ими на протяжении поколений. Между тем, у Запада нет той музыки, которой обладаем мы, что является типичной традиционной культурной чертой Вьетнама. Представляя внешнему миру то, чего у них нет, мы, безусловно, произведем впечатление легче», — проанализировал рэпер Тиен Дат.

Стратегия развития культурной индустрии Вьетнама до 2020 года с перспективой на период до 2030 года определяет, что культурная индустрия является важной составляющей национальной экономики. Государство создает благоприятные условия для максимального привлечения ресурсов бизнеса и общества на развитие культурных индустрий.

Распространение вьетнамской музыкальной продукции по всему миру также направлено на реализацию стратегии развития вьетнамской культурной индустрии. Музыкант Куок Чунг подчеркнул: «Вьетнамская музыка постепенно утверждает свое имя на международной музыкальной карте. Многие молодые музыканты приложили усилия, чтобы вывести свои композиции в мировые чарты. Хотя все еще существуют трудности и барьеры, если будут усилия со всех сторон, от артистов до властей, день, когда вьетнамская музыкальная продукция будет принята миром, недалек».

Распространение вьетнамской музыки по всему миру всегда было целью и целью многих отечественных артистов. В плоском мире эта мечта становится все более осуществимой.

Источник: https://nld.com.vn/dua-nhac-viet-vuon-ra-the-gioi-196250525203223453.htm