Художественная ценность «дома ста колонн»

«Стоколонный дом» — так условно называют дом, построенный господином Тран Ван Хоа в коммуне Лонгхыу провинции Тэйнинь в 1898–1904 годах и официально завершенный к строительству. В доме насчитывается до 120 больших и малых колонн, включая 68 главных и 52 второстепенных. У дома большой двор, огороженный декоративными растениями, фруктовый сад, а перед домом протекает ручей, протекающий круглый год. Это один из старинных домов, хорошо сохранившихся на юге до наших дней.

У «дома ста колонн». Фото: Ко Фонг

Архитектура и планировка

Дом Сотни Столбов имеет ширину 22 м и глубину 19 м. Задняя часть представляет собой два дома, соединенных зернохранилищем, общей полезной площадью 822 квадратных метра (1). Фасад дома обращен на северо-запад. Крыша покрыта черепицей инь-ян. На крыше много узоров. Пол выложен каменными блоками на высоте 0,9 м над землей и вымощен шестиугольной плиткой. Дом имеет структуру из трех комнат и двух крыльев. Три средние комнаты используются как места поклонения с тремя алтарями. Два крыла по обеим сторонам имеют набор конских досок и длинный диван.

Структура дома разделена на три части: передний дом, средний дом и задний дом. Передний дом рассчитывается от главной двери до третьей части и балкона дома. Здесь домовладелец принимает гостей. Здесь расставлены столы и стулья, а стены украшены узорами и мотивами. Средний дом рассчитывается от балкона, соединяющего гостиную с алтарями, которые являются местом поклонения семьи. Это место аккуратно и чисто обставлено тремя алтарями в традиционном стиле, одновременно торжественными и достойными. Задний дом рассчитывается от разделительной стены задней части алтаря, которая является местом проживания и деятельности семьи.

«Стоколонный дом имеет традиционную архитектуру, традиционную структуру домов Центрального региона с крестообразной структурой (также известную как шахматный дом, дом в стиле дома...), восьмиколонный каркас, расположенный в направлениях Запад-Восток, Перед-Зад. Основные структурные части, такие как основная и полая части, украшены бегущими линиями и изгибами. Соединение между основной и полой частями, поддерживающими балку крыши, стилизовано в форме пестика и ступки, символизирующей гармонию инь и ян (поэтому его также называют домом пестика и ступки). Такая структура имеет много преимуществ, поскольку каркас очень прочный. Внутри восьмиколонного дома нет ряда колонн посередине, поэтому пространство, созданное в середине дома, очень широкое (широкое внутри), подходящее для поклонения» (2).

Как и в других старых домах на юге, декоративные мотивы панелей, дверей, алтарей и т. д. по-прежнему знакомы: дракон, единорог, черепаха и феникс; май лан кук трук; май дьеу; Сосны... Вся система стропил и перекладин украшена рельефными мотивами Ван Хоа Лонг, Ту Тхой... в типичном для Хюэ «листовидном» стиле, очень сложном и изысканном. Внутренние и внешние помещения концентрируют высочайшую эстетическую ценность работы, которую древние вложили в каждую резьбу. Это разнообразная и богатая коллекция классических мотивов, таких как Ту Линь, Ту Тхой, Бат Куа; мотивы, выражающие Фук-Лок-Тхо, наряду с западными мотивами, такими как розы, белки-виноград... и мотивы фруктов южного региона, такие как кремовое яблоко, бутылочная тыква, карамбола, мангостин... искусно воплощены мастерами на панелях, каркасах отделений, перегородках, стенах-ветреницах, алтарях, стульях, круглых столах, длинных столах... с использованием техник ажурной резьбы, тиснения, тиснения по ажурному фону... с большим мастерством.

Уникальная особенность здешней резьбы по дереву заключается в том, что наряду с искусным, дотошным реалистическим стилем, скованным классическими нормами, присутствует либеральный стиль с большим количеством «листовидных» панелей, создающих для зрителя насыщенность, живость и эмоциональность. Гостевая комната в «доме ста столбов» также украшена горизонтальными лакированными досками, параллельными фразами… позолоченными золотом, инкрустированными перламутром, содержащими идею неспешной жизни [...] или восхваляющими прекрасный пейзаж [...], молящими о благословении, желающими долголетия... Все это гармонично организовано и оформлено в архитектурном пространстве, излучая торжественность церкви и одновременно великолепие традиционного архитектурного произведения резьбы по дереву» (3).

Внутри «дома ста колонн». Фото: Национальное управление туризма Вьетнама.

Художественная ценность

По сравнению с другими старинными домами на юге «дом ста колонн» не выглядит таким величественным, однако декоративное искусство, архитектурные линии и скульптуры здесь достигли высокого уровня мастерства.

С точки зрения архитектуры, это дом с поперечным сечением: стиль династии Нгуен, ставший типичным для жилой архитектуры высшего класса на юге в конце XIX — начале XX веков. Эта архитектурная работа была выполнена группой мастеров из Центрального региона, поэтому она носит явный отпечаток стиля Хюэ и является одним из последних памятников искусства Нгуен в условиях, когда Юг стал французской колонией.
Что касается искусства скульптуры в архитектуре, то резьба по дереву в «доме ста колонн» продемонстрировала искусный уровень мастеров с точки зрения композиции, сюжета, технического исполнения, а также разнообразной и яркой подачи.

С точки зрения декоративно-прикладного искусства, «дом ста колонн» демонстрирует богатство и творческое мастерство. Здесь не только классические мотивы, такие как «Четыре духа», «Восемь плодов»… обрамлены, но и смело изображены южные фрукты, которые даже стали основной темой произведения. Кроме того, присутствуют элементы западного искусства, такие как западные лианы на круглых и прямоугольных столах, барные стойки на длинных столах, стены с ветровыми листьями, розы на балконе… что способствует разнообразию декоративных тем и вызывает у посетителей приятные эмоции, когда они любуются чудесной красотой дома.

Что касается техники резьбы по архитектурным произведениям, то Стоколонный дом представляет собой богатое собрание приемов ажурной резьбы, чеканки и лаковой резьбы... выполненных искусной и твердой рукой» (4).

Можно сказать, что «дом ста столбов» до сих пор хорошо сохраняет архитектурные ценности, декоративно-прикладное искусство, скульптуру... Благодаря этому дому мы узнаём об истории освоения южных земель нашими предками; направление дома к реке указывает на то, что при его строительстве транспортная доступность осуществлялась по водным путям. Кроме того, это место является привлекательным туристическим объектом. Благодаря выдающимся ценностям традиционной архитектуры и уникальному искусству резьбы по дереву, «дом ста столбов» был признан национальным архитектурным и художественным памятником Министерством культуры и информации (ныне Министерство культуры, спорта и туризма) решением от 27 сентября 1997 года.

ДРЕВНИЙ СТИЛЬ

(1) Нго Ке Туу (2013), «Южный древний дом», Издательство Тхой Дай, стр.143.

(2) Департамент культуры, спорта и туризма провинции Лонган (2021), «Национальные реликвии провинции Лонган», издательство Thanh Nien, стр. 213-214.
(3) Департамент культуры, спорта и туризма провинции Лонган, там же, стр. 214-216.
(4) Департамент культуры, спорта и туризма провинции Лонган, там же, стр. 218-219.

Источник: https://baocantho.com.vn/gia-tri-nghe-thuat-cua-nha-tram-cot-a192168.html