Привнесение рэпа в народные песни Нге Тинь
В песне «Gây Nghệ» «Giận mà Thương» – знакомая мелодия из Нге Ан, полная любви, – была переработана Ха Куин Ньхью с совершенно новым настроением. История гнева и любви, нежная в народных песнях, в электронном рэп-миксе неожиданно приобретает более юмористический и игривый оттенок. Аккуратно обработанный бит не нарушает оригинальную мелодию, но оставляет больше места для вокала и текста, чтобы «догнать» молодёжь.
Рэп-партия, исполненная самой Ха Куинь Ню: «Но ты неправа из-за себя, и я тоже неправа из-за тебя. Но если ты злишься, то ты злишься, но если ты любишь меня, то ты любишь меня!» — одновременно озорной и в истинном стиле «Нге». Сильная манера речи, но слушатель чувствует нежность этой девушки из Нге в свои двадцать. Этот дух стал изюминкой, обеспечившей быстрое распространение клипа. Мелодии Ви и Джиам, всегда проникновенные и шепчущие, внезапно обрели озорную интерпретацию и передали ритм жизни двадцатилетней девушки.
На вопрос, не беспокоит ли её, что новая аранжировка исказит дух оригинальной народной песни, Ха Куинь Ню ответила: «Я не боюсь. Потому что суть народной песни по-прежнему заложена в «Gian ma thuong». Я просто внесла новшества, чтобы сделать её ближе к молодёжи, в соответствии с духом цифровой эпохи». Для неё новаторство — это не разрушение традиций, а поиск способа дать народным песням новое дыхание, чтобы они не выделялись на фоне современной музыкальной жизни.
8 ноября состоялся официальный релиз мини-альбома «Gây Nghệ», приуроченный к 11-й годовщине признания народных песен Ви-Гиам ЮНЕСКО нематериальным культурным наследием человечества.
EP (сокращение от Extended Play ) — музыкальный продукт средней продолжительности, между синглом и полноформатным альбомом. EP обычно содержит от 4 до 7 песен общей продолжительностью около 15–25 минут.
Запуск совпал по времени, но также стал для молодой певицы способом выразить благодарность наследию, которое поддерживало её с детства. Название мини-альбома «Gây Nghệ» — это ласковое обращение к девушкам из Нгеана: простое, прямолинейное, но в душе мягкое и полное привязанности. Все четыре песни мини-альбома — это знакомые мелодии: Giận mà thương, Xăm Nghệ, Về xu Nghệ cung em, Hò tren song , воссозданные на фоне мировой музыки в сочетании с электроникой. Цитра, лунная лютня, монохорд, флейта, двухструнная скрипка и традиционные ударные инструменты сливаются с современным электронным звучанием, создавая новое пространство, но при этом сохраняя традиционный ритм. Для Ха Куин Нху это способ выразить благодарность наследию, которое питало её с детства. Она поделилась: «За последние 11 лет Ви и Джиам так много дали Нху. Выпуск мини-альбома — это то, что Нху хочет оставить после себя как прекрасную веху. Для Нху любовь к Ви и Джиаму никогда не угаснет. Ви и Джиам — это мой путь и цель всей моей жизни, посвящённой музыке».
Музыкальные клипы на этом дебютном мини-альбоме сделаны в формате визуализатора — простой выбор, делающий акцент больше на музыке, чем на эффектах исполнения. Для Ха Куинь Ню обновление народных песен начинается с малого: знакомых текстов, насыщенных звуковых образов, чтобы слушатели могли почувствовать атмосферу Нгеана без хвастовства. Однако, чтобы удовлетворить вкусы молодых людей, необходимо подумать о том, как сделать народные песни такими молодыми, молодыми, но при этом несущими в себе национальную душу, деревенскую и глубокую культурную душу Нге Тиня.
После семи лет ухода из шоу «Голос для детей» Ха Куинь Ню решила сохранить свои народные корни, а не следовать за рынком. «Gây Nghệ» — первый музыкальный сборник, созданный ею лично, несущий в себе зрелость и стремление к инновациям, свойственные поколению Z, взрослеющему в эпоху постоянных перемен.
Многие зрители выразили свой восторг по поводу этой смелости: «Современно, но по-прежнему звучит как деревня», «сладко, но странно», «каждое слово трогает память»… Положительные отклики отчасти доказывают, что сочетание Ví, Giặm и электронной музыки, которые, казалось бы, являются двумя совершенно разными течениями, все еще может встречаться на пересечении эмоций.
Сонг Ха Куинь Нху и её команда не остановились на достигнутом. Она также попробовала себя в хореографии — впервые в своей музыкальной карьере, выпустив танцевальную версию «Giận mà Thương» 14 ноября. Ожидается, что остальные три песни мини-альбома выйдут в ноябре. Каждая из них проникнута страстным и трогательным настроением, но при этом в них чётко прослеживается современный дух.
Попытки возродить народные песни
Выбирая иной музыкальный путь, чем большинство артистов того же поколения, Ха Куинь Ню чётко понимает, какое давление приходится испытывать, «сохраняя что-то знакомое, но новое, чтобы не устарело». Она видит в этом давлении стимул к серьёзному обучению и работе. Преображение в мини-альбоме «Gây Nghệ» — результат многолетнего постепенного накопления опыта, начиная с традиционных сценических выступлений и заканчивая ежедневными самостоятельными вокальными практиками.
«Я хочу познакомить Ви и Джиама с большим количеством людей. Но, будучи молодым человеком, я также должен идти в ногу со временем. Этот мини-альбом — мой способ объединить то, что у меня хорошо получается, с тем, чему я учусь», — поделился Ха Куинь Ню.
На этом пути были неизбежные моменты неудач. Она переживала, что публика, любящая народные песни, не примет новую аранжировку. Бывали бессонные ночи, и порой она слёзы проливала, чувствуя себя «идущей по канату». Но вместо того, чтобы остановиться, она осторожно продолжала, потому что верила, что молодёжь имеет право и обязанность делать народные песни такими, какие они есть.
.jpg)
Дружелюбие команды также является отличным источником вдохновения. Все они — молодые представители поколения Z, смело экспериментирующие и «рискующие», чтобы создать звучание, которое одновременно уважает культурные корни и ломает стереотипы. Каждая аранжировка тщательно прорабатывается, чтобы не чуждаться проникновенной мелодии народа, существующего тысячи лет, но при этом сохраняет характерный дух Нге Тинь Ви и Джиама: простоту, глубину и эмоциональную насыщенность.
С эмоциональной точки зрения «Gây Nghệ» — это как длинное письмо девушки из Нгеана на родину: честное, простое и без штампов. Этот мини-альбом — нежное приглашение друзьям со всего мира вернуться к звучанию ви и джиам, но в версии, которая дышит сегодняшним днём.
Ха Куинь Нху родилась в 2004 году в Нгеане . Став победительницей детского шоу «Голос» 2018 года, она быстро завоевала любовь публики благодаря своему глубокому, эмоциональному голосу. Несмотря на то, что она находится в центре вьетнамского музыкального рынка с его бесчисленными трендами, она решила остаться с народными песнями — выбор сложный и ответственный, но требующий упорства.
EP «Gay Nghe» включает в себя 4 песни: «Angry but loving» - Нгуен Чунг Фонг; «Xam Nghe» - слова Тхань Луу; «Returning to Nghe An with you» - Сюань Хоа; «Ho tren song» (Вспоминая девушку, стоящую и смотрящую на луну) - слова Динь Бао. 4 песни, 4 оттенка молодой души, выросшей из ви и джиам.
С помощью этого проекта Ха Куинь Ню не только обновляет свой имидж, но и предпринимает небольшую, но замечательную попытку сохранить народную музыку Нге Ан на современной музыкальной сцене — смелый и тонкий подход, верный духу «Нге Гиай»: нежный снаружи, сильный внутри.
Источник: https://baonghean.vn/ha-quynh-nhu-gay-bao-khi-rap-gian-ma-thuong-10313194.html
![[Фото] Женьшень горы Дан — драгоценный дар природы земле Кинь Бак](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fvphoto.vietnam.vn%2Fthumb%2F1200x675%2Fvietnam%2Fresource%2FIMAGE%2F2025%2F11%2F30%2F1764493588163_ndo_br_anh-longform-jpg.webp&w=3840&q=75)
Комментарий (0)