Переговоры между делегацией провинции Лайчау и делегацией провинции Удомсай

(laichau.gov.vn) Сегодня днём (12 октября) в провинции Лайтяу состоялась встреча между делегацией провинции Лайтяу и делегацией провинции Удомсай (Лаосская Народно-Демократическая Республика). Встречу вели товарищи: Ле Ван Лыонг – заместитель секретаря провинциального комитета партии, председатель Народного комитета провинции Лайтяу; Вонг Са Ван Сай Нха Вонг – заместитель секретаря провинциального комитета партии, председатель Народного комитета провинции Удомсай.

Вид на переговоры.

На встрече присутствовали представители руководителей отделов, отделений и секторов, партийные секретари округов Доан Кет и Тан Фонг провинции Лай Чау и члены делегации провинции Удомсай.

Выступая на встрече, товарищ Ле Ван Лыонг - заместитель секретаря провинциального комитета партии, председатель народного комитета провинции Лайчау подчеркнул, что провинция Лайчау очень рада приветствовать заместителя секретаря провинциального комитета партии, председателя провинциального правительственного комитета Удомсай и делегацию для визита и работы в провинцию Лайчау. В последнее время вьетнамско-лаосские отношения продолжают развиваться позитивно, тесно и доверительно во многих областях; соглашения высокого уровня между двумя сторонами и двумя государствами были эффективно реализованы, способствуя поддержанию образцовых, лояльных и чистых отношений между двумя братскими странами. Для провинций Лайчау и Удомсай за последние годы дружба и сотрудничество между двумя сторонами постоянно поддерживались, укреплялись, расширялись и развивались.

На встрече выступил председатель Народного комитета провинции Ле Ван Лыонг.

Председатель Народного комитета провинции Лайчау также предоставил общую информацию о природных условиях и социально -экономическом развитии провинции Лайчау: это северо-западная пограничная провинция Вьетнама, имеющая 265,165 км границы с провинцией Юньнань, Китай; природная зона составляет более 9000 км2; население составляет более 490 тысяч человек, состоящее из 20 этнических групп, проживающих вместе, этнические меньшинства составляют более 84%. С 1 июля 2025 года провинция Лайчау официально организовала двухуровневую модель управления (провинция и коммуна), с 38 коммунами и районами (36 коммун, 2 района). Двухуровневая модель управления изначально показала положительные эффекты в повышении прозрачности, упрощении административных процедур, повышении удовлетворенности людей и продвижении административной реформы, способствуя созданию более благоприятной деловой среды. В сентябре прошлого года провинция Лайчау также успешно организовала 15-й провинциальный съезд партии...

На встрече присутствовали делегаты провинции Лайчау.

В ближайшее время, чтобы продолжить укрепление традиционной дружбы, особой солидарности и всестороннего сотрудничества между Вьетнамом и Лаосом, провинция Лайчау желает работать с провинцией Удомсай, сосредоточившись на ряде направлений: укрепление дружественных обменов, обмен информацией, обмен опытом в организации и оптимизации аппарата; укрепление экономического сотрудничества; содействие культурному сотрудничеству, координация организации мероприятий по обмену людьми, культурные обмены для содействия продвижению уникальных культурных особенностей каждой стороны; содействие развитию туризма , поощрение и создание условий для сотрудничества предприятий обеих сторон в формировании туристических туров из провинции Лайчау в провинцию Удомсай и наоборот; продолжение координации для повышения качества подготовки кадров в соответствии с фактическими условиями каждой провинции.

Председатель Народного комитета провинции Лайчау выразил уверенность в том, что вместе с провинцией Удомсай он продолжит наследовать, укреплять и развивать традиционную дружбу, особую солидарность и всестороннее сотрудничество между двумя партийными комитетами, правительствами и народами провинций Лайчау и Удомсай, активно внося вклад в дело национального строительства и защиты каждой страны.

На собрании выступил товарищ Вонг Са Ван Сай Нха Вонг - заместитель секретаря провинциального комитета партии, председатель провинциального правительственного комитета Удомсая.

Выступая на встрече, товарищ Вонг Са Ван Сай Нья Вонг – заместитель секретаря провинциального комитета партии, председатель провинциального комитета правительства Удомсай поблагодарил руководство провинции Лайчау за тёплый приём рабочей делегации. Поздравляя с достижениями провинции Лайчау в 2020–2025 годах, товарищ Вонг Са Ван Сай Нья Вонг отметил, что две провинции имеют схожие культурные, внешнеполитические, этнические связи... что создаёт условия и возможности для обмена опытом и сотрудничества в будущем.

На встрече присутствовала делегация провинции Удомсай.

Заместитель секретаря провинциального комитета партии, председатель провинциального комитета правительства Удомсай также проинформировал на встрече об основных положениях провинции Удомсай в отношении стратегий, предложенных провинциальным правительством, особенно о четырех столпах социально-экономического развития провинции. В то же время он заявил, что на этой встрече делегация провинции Удомсай хотела бы узнать и поделиться опытом в отношении задач, полномочий и руководства, направления и деятельности секретаря провинциального комитета партии и председателя провинциального народного комитета; опытом координации, консультирования и оказания помощи Постоянному комитету провинциального комитета партии и руководству провинциальным народным комитетом бюро провинциального комитета партии, провинциальным народным комитетом, а также опытом децентрализации управления между провинцией и коммуной для обеспечения плавной, быстрой и эффективной работы с низовых органов.

Товарищ Вонг Са Ван – Хай Нья Вонг подчеркнул, что опыт Лайчау в проведении административной реформы, децентрализации, оптимизации аппарата и применении технологий в управлении – ценный опыт, который У Дом Сай может изучить и эффективно применить в реальных условиях. Он также выразил уверенность, что эта встреча не только будет способствовать укреплению сотрудничества между двумя регионами, но и укрепит особую дружбу и солидарность между Вьетнамом и Лаосом, а также между народами провинций Лайчау и У Дом Сай.

На встрече стороны обсудили и обменялись мнениями по следующим вопросам: конкретные задачи и полномочия секретаря провинциального парткома и председателя народного комитета провинции Лайчау; координация руководства и направления работы секретаря провинциального парткома и председателя народного комитета провинции; преимущества и трудности координации, консультирования и оказания помощи офисным учреждениям; опыт децентрализации управления между провинцией и коммунами для обеспечения бесперебойной, быстрой, качественной и эффективной работы и оперативного решения вопросов на низовом уровне...

Товарищ Ле Ван Лыонг - заместитель секретаря провинциального комитета партии, председатель народного комитета провинции Лайчау вручил продукцию OCOP товарищу Вонг Са Ван Сай Нха Вонгу - заместителю секретаря провинциального комитета партии, председателю народного комитета провинции Удомсэй.

Завершая встречу, товарищ Ле Ван Лыонг – заместитель секретаря провинциального комитета партии, председатель Народного комитета провинции Лайчау, подвел итоги состоявшегося на встрече обмена мнениями и подчеркнул, что провинция Лайчау всегда готова делиться опытом и оказывать поддержку провинции Удомсай в областях, где у неё есть условия и практический опыт, особенно в области административной реформы, организационного аппарата и наращивания потенциала местных органов власти. Он выразил уверенность в том, что согласованные сторонами на сегодняшней встрече положения вскоре будут воплощены в практические действия, способствуя дальнейшему укреплению и развитию великой дружбы, особой солидарности и всестороннего сотрудничества между двумя сторонами, двумя государствами и народами Вьетнама и Лаоса.

Товарищ Вонг Са Ван Сай Нья Вонг - заместитель секретаря провинциального комитета партии, председатель провинциального правительственного комитета Удомсая вручил памятную картину товарищу Ле Ван Лыонгу - заместителю секретаря провинциального комитета партии, председателю Народного комитета провинции Лайчау.

В ходе переговоров лидеры двух стран обменялись подарками и сделали фотографии на память.

После переговоров делегаты обеих сторон сделали фотографии на память.

Источник: https://laichau.gov.vn/tin-tuc-su-kien/hoat-dong-cua-lanh-dao-tinh/hoi-dam-giua-doan-dai-bieu-tinh-lai-chau-voi-doan-dai-bieu-tinh-u-dom-xay.html