Двусторонняя конференция между междисциплинарными делегациями провинций Нгеан и Полихамсай

Утром 12 июля провинция Нгеан (Вьетнам) и Полихамсай (Лаос) провели двустороннюю конференцию для обсуждения и согласования списка документов, необходимых для пересечения пассажирами, транспортными средствами и товарами пограничного пункта Тханьтхуи-Нам Он. В конференции приняли участие товарищ Ле Хонг Винь, член Постоянного комитета провинциального комитета партии, постоянный заместитель председателя Народного комитета провинции Нгеан, и товарищ Кхаммвен Паннханувонг, член Постоянного комитета провинциального комитета партии, заместитель губернатора провинции Полихамсай.

Сцена конференции.

В своей приветственной речи товарищ Ле Хонг Винь рассказал делегации Полихамсай о провинции Нгеан, её особенностях и преимуществах. В частности, Нгеан имеет почти 470-километровую границу с лаосскими провинциями, поэтому открытие второстепенных пограничных пунктов очень важно как предпосылка для открытия основных и международных пограничных пунктов. В ближайшем будущем это создаст благоприятные условия для поездок к родственникам, торговли товарами вдоль границы и развития туристического потенциала обеих стран.

Выступил постоянный заместитель председателя Народного комитета провинции Ле Хонг Винь.

Постоянный заместитель председателя Народного комитета провинции Нгеан надеется, что на этой конференции будут обсуждаться и унифицироваться документы и законы, которые позволят открыть связующую инфраструктуру для создания условий, позволяющих людям развивать экономику .

Выступает заместитель губернатора Бо Ли Кхам Сай Кхаммуан Паннуанвонг.

В духе откровенности, искренности, доверия, солидарности, дружбы и всестороннего сотрудничества между Вьетнамом и Лаосом две провинции Нгеан и Бо Ли Кхам Сай согласовали список действительных документов при пересечении гражданами, транспортными средствами и товарами пограничного пункта Тхань Туй Нам Он, включая: список документов на транспортные средства; документы водителей транспортных средств, лиц, находящихся на транспортных средствах, выезжающих и въезжающих в страну, а также документы на экспортируемые и импортируемые товары и предметы.

Руководители двух провинций подписали протокол конференции.

На конференции две межотраслевые делегации провинций Нгеан и Полихамсай подписали меморандум о взаимопонимании. В случае возникновения трудностей или нерешённых вопросов в ходе реализации соглашения стороны уведомят друг друга в письменной форме или проведут встречу для достижения соглашения.