Хюэ: уникальные особенности традиционной культуры на фестивале храма Хюэ Нам

(CLO) Утром 30 марта в главном месте проведения — храме Хюэ Нам, расположенном в деревне Хайкат, округа Лонг Хо, города Хюэ — прошел традиционный фестиваль храма Хюэ Нам (широко известный как храм Хон Чен).

Это народный фестиваль, но он сочетает в себе уникальные элементы королевской культуры Хюэ . Этот фестиваль формировался и развивался на протяжении сотен лет и привлекает всё больше людей и туристов со всего мира, что свидетельствует о сильной и непреходящей жизненной силе фестиваля во дворце Хюэ Нам.

Шествие перед площадью Ван Лау (имперский город Хюэ).

Поначалу храмовый фестиваль Хюэ Нам проводился только на территории храма, но позже к нему присоединились жители деревни Хайкат, и постепенно он стал широко распространённым. Сегодня традиционный храмовый фестиваль Хюэ Нам во многом напоминает вьетнамское святейшество, поклоняющееся Богине-Матери, и стал поистине одним из самых ярких культурных явлений региона Хюэ.

Драконья лодка перевозит процессию из района Ван Лау в храм Хон Чен.

Более того, храмовый фестиваль Хюэ Нам оказывает сильное влияние на многие регионы страны, привлекая особое внимание десятков тысяч людей. Несмотря на то, что он претерпел множество этапов, храмовый фестиваль Хюэ Нам по-прежнему проводится регулярно два раза в год в третий и седьмой лунные месяцы. Среди важных мероприятий – церемония приветствия Святой Матери и божеств в храме Чи Лан (352) с дорожным и водным шествием, церемония Цао Ньеу, церемония Чань Те в храме Хюэ Нам и общинном доме Хай Кат, религиозные обряды и проведение церемонии Хау Донг на алтарях.

Священники провели церемонию.

Храмовый фестиваль в Хюэ Нам демонстрирует своё влияние и масштаб благодаря участию большого сообщества учеников Пресвятой Богородицы, а также местных и иностранных туристов. С момента обретения страной полной независимости ровно 50 лет назад, впервые в рамках фестиваля Хюэ 2022 года, в марте храмовый фестиваль в Хюэ Нам организовал церемонию приветствия Пресвятой Богородицы и Совета четырёх дворцов, чтобы воссоздать уникальную и масштабную народную церемонию приветствия Пресвятой Богородицы, которая проводилась в 1960-х годах.

Главный жрец дворца Хюэ Нам.

Это также стало основой для оргкомитета фестиваля в храме Хюэ Нам и общины, поклоняющейся Богине-Матери, продолжать проводить этот ритуал по дороге (каждые два года), как это делали предыдущие поколения. Можно сказать, что этот традиционный фестиваль сблизил людей, способствуя формированию развитой вьетнамской культуры с ярко выраженной национальной самобытностью.

Несмотря на множество исторических взлетов и падений, Храмовый фестиваль в Хюэ Наме по-прежнему проводится в соответствии с традиционными ритуалами, проникнутыми вьетнамской народной культурой. Это также возможность уникально выразить красоту вьетнамской практики поклонения Богине-Матери (нематериальному культурному наследию, признанному ЮНЕСКО).

Храмовый фестиваль в Хюэ Наме – это форма культурного и народного верования, направленная на удовлетворение духовных и культурных потребностей и обогащение местной культурной жизни. Фестиваль является проявлением веры людей в духовное пространство, выражением морали «памятования об источнике воды при питье», преклонением перед богами посредством особых благодарственных действий, создавая способ связи людей со сверхъестественными силами.

Шествие по центральным улицам города Хюэ.

Соответственно, такие ритуалы, как церемония приветствия Святой Матери и божеств, церемония объявления, главная церемония, церемония духовного медиумизма, а также подношения, которые люди предлагают Матери, представляют собой продукты, которые они сами производят, занимаясь земледелием, разведением животных или рыболовством и т. д., являются ярким свидетельством уважения святых учеников к божественному.

Благодаря фестивалю стирается граница между богами и смертными, которые, по-видимому, находят друг друга в диалоге, напоминающем слова родственников, заботящихся о радостях и печалях друг друга.

Униформа.

Такие формы, как традиционные церемонии, шествия Богини-Матери, пение и медиумизм, представленные на фестивале в храме Хюэ Нам, считаются живым музеем, сохраняющим историю и культуру на протяжении веков. Это сокровищница легенд и мифов, связанных с Богинями-Матерями и божествами, почитаемыми в вере в эту Богиню. Это также живая среда для различных церемоний, представлений с музыкой , пением, танцами, формами, украшениями, гуманистическими концепциями, кухней и традиционной одеждой вьетнамского народа.

Всё это создало уникальную культурную ценность фестиваля. Помимо сохранения и популяризации культурного наследия Хюэ, Департамент культуры и спорта совместно с Центром сохранения памятников Хюэ и Ассоциацией культурного наследия Богини-матери города Хюэ разработал научное досье по нематериальному культурному наследию «Фестиваль храма Хюэ Нам» и предложил Министерству культуры, спорта и туризма включить его в Список национального нематериального культурного наследия.

Поезда ходят по реке Хыонг, участок через мост Нгуен Хоанг только что открыт для движения.

10 декабря 2024 года Министр культуры, спорта и туризма принял решение № 3981/QD-BVHTTDL о включении традиционного фестиваля «Фестиваль дворца Хюэ Нам» в Список национального нематериального культурного наследия. Это общее наследие общины, которое она хранит и объединяет для защиты и продвижения устойчивых ценностей.

Цай Ван Лонг

Источник: https://www.congluan.vn/hue-net-van-hoa-truyen-thong-doc-dao-co-tai-le-hoi-dien-hue-nam-post340713.html