Открытие 5-й внеочередной сессии 15-го Национального собрания, на которой были рассмотрены и приняты решения по 4 важным вопросам жизни страны.

Утром 15 января Генеральный секретарь Нгуен Фу Чонг принял участие в открытии 5-й внеочередной сессии 15-го Национального собрания .

Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng cùng các lãnh đạo Đảng, Nhà nước, nguyên lãnh đạo Đảng, Nhà nước, các đại biểu Quốc hội tham dự phiên khai mạc

Генеральный секретарь Нгуен Фу Чонг, руководители партии и государства, бывшие руководители партии и государства, а также депутаты Национального собрания приняли участие в открытии 5-й внеочередной сессии 15-го Национального собрания.

Председатель Национального собрания подчеркнул, что в целях удовлетворения неотложных практических потребностей, исходя из положений Конституции и законов, Постоянный комитет Национального собрания принял решение о созыве 5-й внеочередной сессии 15-го Национального собрания для рассмотрения и принятия решений по следующим важным вопросам.

Во-первых, о проекте Закона о земле (с изменениями)

Закон о земле является крупным законодательным проектом, имеющим особое значение и важность в политической, социально-экономической, оборонной, безопасности и защите окружающей среды жизни страны; он оказывает глубокое влияние на все классы людей и деловое сообщество; а также является очень трудным и сложным законодательным проектом.

Законопроект был ответственно, тщательно и скрупулезно подготовлен Национальной Ассамблеей, Постоянным комитетом Национальной Ассамблеи, Правительством и соответствующими агентствами и организациями в ходе многочисленных этапов и раундов; он обсуждался и комментировался на 3 сессиях Национальной Ассамблеи, 2 конференциях постоянных депутатов Национальной Ассамблеи, 6 официальных заседаниях Постоянного комитета Национальной Ассамблеи и был пересмотрен с учетом мнений экспертов, ученых и более 12 миллионов мнений народа.

После 6-й сессии Постоянный комитет Национальной ассамблеи тесно координировал свою работу и поручил соответствующим ведомствам безотлагательно изучить, принять и доработать проект закона, а также представить его Постоянному комитету Национальной ассамблеи для комментариев на двух заседаниях (декабрь 2023 г. и январь 2024 г.).

После принятия и доработки законопроект включает в себя 16 глав и 260 статей (исключив 5 статей и переработав 250 статей по сравнению с проектом закона, представленным в Национальное собрание на 6-й сессии).

До настоящего момента законопроект полностью охватывал и институционализировал точки зрения и содержание Постановления № 18-NQ/TW от 16 июня 2022 года 5-й конференции Центрального Комитета партии 13-го созыва в соответствии с Конституцией, в соответствии с правовой системой и подлежал представлению в Национальное Собрание на этой сессии.

Мы просим депутатов Национального Собрания проявить высокую ответственность, продолжить давать заключения по проекту Закона, сосредоточившись на основных и важных вопросах в соответствии с Отчетом о приеме, разъяснении и доработке проекта Закона Постоянной комиссии Национального Собрания, обеспечив наивысшее качество рассмотрения и голосования по одобрению на этой сессии.

Chủ tịch Quốc hội Vương Đình Huệ phát biểu khai mạc kỳ họp.

Председатель Национальной ассамблеи Выонг Динь Хюэ выступил с вступительной речью на сессии.

Во-вторых, о проекте Закона о кредитных организациях (с изменениями и дополнениями)

На основании мнений депутатов Национальной ассамблеи на 5-й и 6-й сессиях Постоянный комитет Национальной ассамблеи поручил ведомствам безотлагательно изучить, усвоить, разъяснить и проконсультироваться с экспертами и учеными для доработки и совершенствования законопроекта, обеспечив осторожность, тщательность и соблюдение требований реструктуризации, повышения пропускной способности и эффективности системы кредитных организаций в соответствии с политикой партии и резолюциями Национальной ассамблеи.

Агентство, ответственное за обзор, и Постоянная комиссия Национальной ассамблеи сосредоточили внимание на пересмотре, дополнении и совершенствовании нормативных актов, касающихся регулирования перекрестного владения, ограничения доминирования и манипулирования кредитными организациями; прозрачных нормативных актов о финансовых механизмах, бухгалтерском учете и управлении кредитными организациями; вопросов раннего вмешательства, особого контроля, принудительной передачи и банкротства кредитных организаций, находящихся под особым контролем; обращения с безнадежными долгами и активами, гарантирующими безнадежные долги; автономии и самостоятельной ответственности кредитных организаций и обязанностей государственных органов управления, проверки, надзора и проверки деятельности кредитных организаций; переходных положений; последовательности правовой системы...

Проект закона был дважды подробно прокомментирован Постоянной комиссией Национальной ассамблеи на 29-й сессии (январь 2024 года). После его рассмотрения и доработки, включающей 15 глав и 210 статей (на 7 статей больше, многие статьи пересмотрены по сравнению с проектом закона, представленным Национальной ассамблее на 6-й сессии), он готов к представлению на рассмотрение и принятие решения Национальной ассамблеей.

Законопроект содержит множество глубоких положений, которые оказывают непосредственное влияние на финансовую и денежно-кредитную политику, а также макроэкономическую стабильность. Поэтому депутатам Национального собрания рекомендуется тщательно и всесторонне изучить, представить комментарии, доработать, рассмотреть и проголосовать за принятие законопроекта, чтобы он отвечал практическим требованиям, обеспечивал безопасность, надежность, прозрачность, стабильность и устойчивость банковской системы и кредитных организаций, развивался в соответствии с принципами социалистического рынка и общепринятой международной практикой и стандартами, повышал конкурентоспособность и продолжал укреплять свою роль в качестве важного источника капитала для экономики.

В-третьих, в отношении ряда конкретных механизмов и политик для Национальных целевых программ, реализуя Постановление о тематическом надзоре на 6-й сессии, Правительство представило Национальному собранию для рассмотрения и принятия решения о применении ряда конкретных политик с целью устранения трудностей и препятствий, ускорения хода и повышения эффективности реализации трех Национальных целевых программ.

Соответственно, сосредоточьтесь на содержании. Во-первых, на распределении и назначении ежегодных смет расходов центрального бюджета.

Во-вторых, корректировка оценок государственного бюджета и годовых планов капиталовложений;

В-третьих, использование средств государственного бюджета в случаях, когда владельцу проекта по освоению производства поручено закупить товары для мероприятий по освоению производства;

В-четвертых, особые правила управления и использования активов, сформированных в результате проектов поддержки развития производства;

В-пятых, локальность и сфера применения положений о доверительном управлении самобалансирующимися средствами местных бюджетов через систему банков социальной политики;

В-шестых, регулирование пилотного механизма децентрализации на районном уровне для принятия решений о перечне, структуре и распределении средств государственного бюджета при реализации программ...

На основании результатов надзора со стороны Национальной Ассамблеи и богатой практики в ее министерствах, отраслях, на местах и в подразделениях, просим депутатов Национальной Ассамблеи высказать свое мнение относительно содержания и целесообразности каждого конкретного положения проекта для доработки и рассмотрения вопроса о принятии Резолюции на этой сессии.

Khai mạc Kỳ họp bất thường lần thứ 5, Quốc hội khóa XV, xem xét, quyết định 4 vấn đề quan trọng của đất nước

Панорама открытия 5-й внеочередной сессии 15-го Национального собрания.

В-четвертых, на этой сессии Национальная Ассамблея рассмотрит, прокомментирует и примет решения по ряду важных и неотложных финансовых и бюджетных вопросов .

Во-первых, пополнение среднесрочного плана государственных инвестиций в основной капитал государственного бюджета на период 2021 - 2025 гг. за счет средств общего резервного источника, соответствующего источнику увеличения доходов и экономии расходов государственного бюджета в 2022 году на государственные инвестиционные задачи и проекты;

Во-вторых, дополнить среднесрочный план государственных инвестиций для Vietnam Electricity Group за счет резервного фонда среднесрочного плана государственных инвестиций для реализации проекта по поставке электроэнергии из национальной сети в район Кондао провинции Ба Риа - Вунгтау, что будет способствовать социально-экономическому развитию местности, обеспечению национальной обороны и безопасности, национального суверенитета над морями и островами, а также удовлетворению ожиданий избирателей, жителей островного района и всей страны.

Председатель Национального собрания сообщил, что 5-я внеочередная сессия 15-го Национального собрания состоялась в первые дни нового 2024 года - года, имеющего большое значение для реализации резолюции 13-го съезда Национальной партии и пятилетнего плана социально-экономического развития на 2021-2025 годы, а также для подготовки к 14-му съезду Национальной партии.

Содержание решений, принятых Национальным Собранием на этой сессии, имеет большое значение не только для реализации плана социально-экономического развития на 2024 год и на весь период, но и имеет принципиальное, стратегическое и долгосрочное значение.

Председатель Национальной ассамблеи Выонг Динь Хюэ обратился к депутатам Национальной ассамблеи с просьбой содействовать демократии, поддерживать дух ответственности, сосредоточиться на исследованиях, вести активные дискуссии и вносить множество ценных и обоснованных мнений, чтобы сессия могла завершить реализацию всей программы с высоким уровнем единства и консенсуса.

Предложить органам Национальной ассамблеи, правительству и соответствующим ведомствам с большой решимостью, большими усилиями, тесной координацией подготовить проекты законов и резолюций самого высокого качества для рассмотрения и принятия решений Национальной ассамблеей.

Источник