Утверждая динамичную и творческую столицу Азии

(Fatherland) – Вечером 9 ноября на площади Августовской Революции открылся Ханойский фестиваль креативного дизайна 2024, положив начало серии мероприятий, ориентированных на местное сообщество и вдохновляющих творческий дух ханойцев. Организаторами мероприятия выступили Городской народный комитет, Департамент культуры, спорта и туризма Ханоя, журнал «Архитектура» совместно с другими организаторами.

В церемонии открытия приняли участие заместитель министра культуры, спорта и туризма Хоанг Дао Кыонг, постоянный заместитель министра иностранных дел Нгуен Минь Ву, руководители города Ханоя, главный представитель ЮНЕСКО во Вьетнаме Джонатан Уоллес Бейкер и представители международных организаций во Вьетнаме.

Заместитель министра культуры, спорта и туризма Хоанг Дао Кыонг (крайний справа) и делегаты нажимают кнопку открытия Ханойского фестиваля креативного дизайна 2024 года.

Phát biểu tại lễ khai mạc, Phó Chủ tịch UBND thành phố Hà Nội Vũ Thu Hà cho biết, Thủ đô Hà Nội vừa tổ chức các hoạt động kỷ niệm 70 năm Ngày Tiếp quản Thủ đô (10/10/1954-10/10/2024), kỷ niệm 25 năm Thành phố được UNESCO công nhận “Thành phố vì hòa bình ”, 5 năm “Thành phố sáng tạo”.

Город организовал памятные мероприятия, чтобы почтить память героических исторических традиций вьетнамского народа, армии и жителей Ханоя, усилив волю и решимость направить все ресурсы на строительство «культурной — цивилизованной — современной» столицы, города с глобальными связями.

Делегаты провели церемонию открытия фестиваля

Спустя почти 5 лет после вступления в «Сеть креативных городов ЮНЕСКО» Ханой провёл множество мероприятий для реализации своих обязательств по созданию «креативного города», постепенно подтверждая свой статус одного из динамичных и креативных городов и столиц Азии. Город активно продвигал проекты в сфере креативного дизайна, объединяя возможности сотрудничества между городами, входящими в сеть.

«В 2024 году в городе был создан Совет экспертов-консультантов, построены пространства для творческой деятельности, разработаны критерии и пространства для творческой деятельности; подготовлены условия для запуска Ханойского центра координации творческой деятельности для объединения подразделений, организаций, отдельных лиц, экспертов, художников и общественных групп, работающих в сфере креативного дизайна.

Заместитель председателя Народного комитета Ханоя Ву Ту Ха выступил с вступительной речью на фестивале.

«Привлечение и объединение местных и международных творческих ресурсов; внедрение, обмен и поддержка пилотной реализации новых идей, изначально формирование инкубационного центра талантов в области креативного дизайна», — сказал заместитель председателя Народного комитета Ханоя Ву Тху Ха.

Высоко оценивая усилия Ханоя по созданию бренда «Творческий город», главный представитель Бюро ЮНЕСКО во Вьетнаме Джонатан Уоллес Бейкер отметил, что на протяжении многих лет Ханой играет важную роль в сотрудничестве Вьетнама и ЮНЕСКО.

Программа открытия уникальным образом сочетает традиционную и современную культуру.

Пять лет назад Ханой присоединился к Сети креативных городов ЮНЕСКО, что стало подтверждением его потенциала и креативности.

Г-н Джонатан Уоллес Бейкер высоко оценил усилия Ханоя по организации творческих мероприятий в честь культурного наследия, а также молодого творческого сообщества Вьетнама.

Организация фестиваля креативного дизайна — одно из многочисленных разнообразных творческих мероприятий Ханоя, типичный пример прогресса города в реализации его видения стать креативным городом Вьетнама и креативным центром региона.

Программа открытия уникальным образом сочетает традиционную и современную культуру.

Ханойский фестиваль креативного дизайна 2024 под названием «Творческие перекрестки» прошел с 9 по 17 ноября и привлек более 500 участников, создателей, архитекторов, ремесленников, особенно много молодых художников в области дизайна.

Фестиваль организован на основе 7 типичных произведений исторического наследия Ханоя и включает более 100 творческих мероприятий в 12 областях культурной индустрии, как правило, архитектуры, дизайна, изобразительного искусства, перформанса, кино, рекламы, ремесел, издательского дела...

Программа открытия

Люди и туристы могут посетить творческие пространства от площади Августовской Революции, соединяющие ось улиц Ли Тхай То и Ле Тхань Тонг; ось склона Бак Ко — ось улицы Транг Тиен, где находятся такие выдающиеся архитектурные произведения, как Детский дворец, Национальный исторический музей, Университет естественных наук и культурные пространства озера Хоан Кием, цветника памятника Ли Тхай То, Дьен Хонг, Ко Тан, 19/8, Тао Дан.

Кроме того, на фестивале представлены 3 символические работы (павильоны): «Коридор невинности» в Детском дворце Ханоя, «Ручей» в цветнике Дьенхонг и дворце Бакбо, «Дракон и змея в облаках» в Национальном историческом музее.

Программа открытия

Уличные активности в рамках Фестиваля

Знаменитые сооружения расположены таким образом, чтобы взаимодействовать с наследием. Таким образом, создатели хотят продолжить творческую историю, связанную с прошлым, создать единство между традицией и современностью.

Во время фестиваля посетители смогут принять участие во множестве мероприятий и насладиться ими в самых разных местах. В Детском дворце Ханоя пройдёт более 30 мероприятий, включая выставки, презентации, кинопоказы, архитектурные инсталляции и выступления артистов.

В рамках фестиваля также пройдут более 20 семинаров и лекций по направлениям: Дизайн, искусство, кино, фотография, мода, технологии, издательское дело и другим сферам./.

Источник: https://toquoc.vn/khai-mac-le-hoi-thiet-ke-sang-tao-ha-noi-2024-khang-dinh-thu-do-nang-dong-sang-tao-cua-chau-a-20241110093933043.htm