5-я сессия 15-го Национального собрания приняла много важных документов |=> Опубликовано в газете «Бакзянг»

Спустя 23 рабочих дня 5-я сессия 15-го Национального собрания завершила всю предложенную программу, тем самым решив большой объем работы и приняв много важных положений.

Kỳ họp thứ 5, Quốc hội khóa XV, thông qua, nội dung quan trọng

Генеральный секретарь и руководитель аппарата Национальной ассамблеи Буй Ван Кыонг провел пресс-конференцию, на которой были объявлены результаты 5-й сессии 15-й Национальной ассамблеи.

Принято 8 законов и 17 постановлений

После того, как Национальная ассамблея провела заключительное заседание 5-й сессии во второй половине дня 24 июня, Генеральный секретарь Национальной ассамблеи провел пресс-конференцию, на которой объявил результаты 5-й сессии 15-й Национальной ассамблеи.

Информируя прессу, глава информационного отдела (канцелярия Национальной ассамблеи) Хоанг Тхи Лан Нхунг заявила, что после 23 рабочих дней (этап 1 с 22 мая по 10 июня; этап 2 с 19 по 24 июня) в духе инноваций, солидарности, демократии, интеллекта, срочности и высокой ответственности 5-я сессия 15-й Национальной ассамблеи полностью выполнила предложенную программу.

На сессии Национальная Ассамблея приняла 8 законов и 17 постановлений, дала вторые заключения по 1 законопроекту, дала первые заключения по 8 другим законопроектам; провела высший надзор по теме «Мобилизация, управление и использование ресурсов для профилактики и контроля COVID-19; реализация политики и законов о здоровье населения и профилактической медицине»; провела вопросы и ответы; рассмотрела и приняла решения по кадровым, социально -экономическим и государственным бюджетным вопросам; рассмотрела отчеты по петициям избирателей и разрешила петиции избирателей, а также ряд других важных вопросов.

Национальное собрание рассмотрело и приняло решение об освобождении г-на Нгуен Фу Кыонга от должности члена Постоянного комитета Национального собрания, председателя Комитета по финансам и бюджету Национального собрания и об освобождении его от обязанностей депутата 15-го Национального собрания; одобрило предложение об освобождении г-на Тран Хонг Ха от должности министра природных ресурсов и окружающей среды на период 2021-2026 годов; избрало г-на Ле Куанг Маня на должность члена Постоянного комитета Национального собрания, председателя Комитета по финансам и бюджету Национального собрания на 15-й Национальный сбор; одобрило предложение о назначении г-на Данг Куок Ханя министром природных ресурсов и окружающей среды на период 2021-2026 годов; и одобрило предложение о назначении судьи Верховного народного суда .

Кадровая работа ведется тщательно и оперативно, обеспечивая соответствие процедур партийным нормам и законам государства.

Кроме того, Национальное Собрание также рассмотрело и одобрило Постановление о выделении средств Программы социально-экономического восстановления и развития; дополнении и корректировке среднесрочного инвестиционного плана капитальных вложений государственного бюджета на период 2021-2025 годов и выделении средств Плана капитальных вложений государственного бюджета на 2023 год Национальной целевой программы.

Настоящее постановление имеет важное значение для реализации задач и проектов с использованием государственных инвестиционного капитала и капитала Программы социально-экономического восстановления и развития.

Кроме того, Национальная ассамблея приняла постановление об утверждении государственного бюджета на 2021 год. Общая сумма доходов государственного бюджета составит 2 387 906 млрд донгов; общая сумма расходов государственного бюджета — 2 484 439 млрд донгов; дефицит государственного бюджета — 214 053 млрд донгов, что составляет 2,52% от валового внутреннего продукта (ВВП).

Национальная Ассамблея обратилась к правительству с просьбой усилить финансовую дисциплину и порядок; строго контролировать перечисленные расходы; аннулировать и взыскать в государственный бюджет неправомерно перечисленные расходы; тщательно расследовать случаи авансов, которые на протяжении многих лет превышали установленный срок; продолжить контроль за дефицитом государственного бюджета и государственным долгом для обеспечения национальной финансовой безопасности и макроэкономической стабильности; поручить продолжить рассмотрение и завершение дел по приостановлению налоговой задолженности, списанию задолженности по штрафам за просрочку платежей и пеням до 30 июня 2023 года, обеспечив привлечение соответствующих субъектов и соответствующих полномочий...

Преодолейте недостатки и ограничения и достигните самых высоких целей и задач.

На этой сессии Национальная Ассамблея приняла решения по многим основным направлениям, задачам и решениям для Правительства, всех уровней и секторов, которые необходимо продолжать решительно реализовывать для завершения поставленных целей, задач, показателей и решений; в то же время поручила Правительству и агентствам реализовать и иметь конкретные, подходящие и осуществимые решения для устранения существующих проблем и ограничений для наилучшего завершения целей и задач в соответствии с резолюциями Национальной Ассамблеи.

В течение 2,5 дней Национальная ассамблея задавала вопросы трём министрам и министру, председателю Комитета по этническим вопросам в областях: труда, инвалидов войны и социальных вопросов, науки и технологий, транспорта и этнических вопросов. Вопросы, выбранные Национальной ассамблеей, актуальны и отвечают практическим потребностям и пожеланиям народа и избирателей.

Сессия вопросов и ответов прошла серьёзно, демократично, ответственно и конструктивно. Депутаты Национальной ассамблеи задавали вопросы, демонстрируя высокое чувство ответственности и точно отражая реальные события, жизнь и чаяния избирателей и народа. Вопросы были лаконичными, конкретными, ясными, без повторений, в диалоге и откровенном, конструктивном обсуждении, что позволило максимально эффективно использовать время для обсуждения и прояснения вопросов, интересующих избирателей и народ.

Министр труда, по делам инвалидов войны и социальным вопросам, министр науки и технологий, министр транспорта, а также министр и председатель Этнического комитета продемонстрировали свою отвагу, поняли текущую ситуацию в секторах и областях, находящихся под их опекой, были прямолинейны, не ходили вокруг да около и избегали многих сложных и запутанных вопросов.

С высоким чувством ответственности в серьезных разъяснениях приняли участие вице-премьеры, министры и другие руководители секторов, что помогло прояснить многие волнующие депутатов Национального собрания вопросы.

В конце сессии вопросов и ответов заместитель премьер-министра Ле Минь Кхай от имени правительства выступил с разъяснениями по вопросам, входящим в общую сферу ответственности правительства, и напрямую ответил на вопросы депутатов Национальной ассамблеи.

На пятой сессии Национальная Ассамблея приняла Постановление о деятельности по проверке, в котором обратилась к Правительству, Премьер-министру, министрам и руководителям секторов с просьбой сосредоточиться на реализации решений и обязательств, оперативном устранении недостатков и ограничений, повышении эффективности и результативности государственного управления в рассматриваемых сферах, эффективном выполнении целей, программ и стратегий, закрепленных в постановлениях Центрального Исполнительного Комитета, Политбюро и законодательных актах, а также на удовлетворении законных потребностей и чаяний народа и избирателей по всей стране. Это также является основанием для проведения Национальной Ассамблеей повторного контроля и рассмотрения вопроса о вынесении вотума доверия на шестой сессии.

На этой сессии Национальная Ассамблея впервые отдельно обсудила результаты надзора за урегулированием петиций избирателей, направленных на 4-ю сессию, тем самым продолжив демонстрировать дух новаторства в работе Национальной Ассамблеи с петициями, усилив надзорную роль Национальной Ассамблеи в урегулировании петиций избирателей и граждан.

Национальное собрание обратилось к правительству, министерствам, ведомствам и соответствующим агентствам с просьбой отреагировать и решить рекомендации, содержащиеся в Докладе, обобщающем мнения и рекомендации избирателей и народа, направленном на 5-ю сессию Центрального комитета Отечественного фронта Вьетнама; сосредоточиться на преодолении ограничений и выполнении рекомендаций, изложенных Постоянным комитетом Национального собрания в Докладе о результатах мониторинга урегулирования и реагирования на рекомендации избирателей, направленном на 4-ю сессию; безотлагательно рассмотреть и решить ряд рекомендаций, неоднократно высказанных избирателями, а также нерешенных вопросов, затрагивающих законные права и интересы народа.

Захватывающий «OCOP Market» в магазине TikTok — откройте для себя фирменные блюда провинции Бакзянг

(BGDT) - 24 июня с 9:00 до 13:45 40 создателей контента на платформе социальной сети TikTok (Tiktoker) собрались в деревне Кеп 1 коммуны Хонгзянг (Люк Нган), чтобы провести прямую трансляцию с целью продвижения и продажи некоторых типичных продуктов OCOP провинции Бакзянг, таких как личи, лапша Чу, соевый соус Ла, вафли Онг Тхо, кордицепс... Общая сумма просмотров сессии продаж на платформе TikTok составила сотни тысяч.

Хорошая партийная ячейка, сильная партия

(BGDT) - Благодаря позитивному, динамичному настрою, сосредоточению на низовых организациях, после двух лет реализации Резолюции 22-го районного партийного съезда на 2020-2025 гг., район Таньен (Бакзянг) добился выдающихся результатов в создании сильных низовых партийных организаций и низовых политических систем.

По словам Нхан Дан

Ссылка на источник