В церемонии открытия приняли участие вьетнамская делегация: заместитель министра культуры, спорта и туризма Фан Там; заместитель главного редактора журнала «Communist Magazine» Фам Минь Туан, председатель Ассоциации издателей Вьетнама; генеральный консул Вьетнама во Франкфурте Лыу Суан Донг; директор Департамента издательского дела, печати и распространения Министерства культуры, спорта и туризма Нгуен Нгуен, заместитель председателя Ассоциации издателей Вьетнама; г-жа Нгуен Тхи Май Хыонг, заместитель директора Департамента культуры и спорта Ханоя, глава делегации города Ханоя; г-жа Чан Тхи Тху Хиен, заместитель директора Департамента культуры и спорта города Хошимин, глава делегации города Хошимин.
На церемонии также присутствовали: г-жа Клаудия Кайзер - вице-президент Франкфуртской книжной ярмарки; г-жа Николь - директор по финансам и бизнесу Франкфуртской книжной ярмарки; г-н Шаке Фейсал, президент Ассоциации издателей АСЕАН и президент Ассоциации издателей Малайзии; г-жа Андреа Пасион Флорес - президент Ассоциации развития издательского дела Филиппин, почетный гость Франкфуртской книжной ярмарки 2025 года; г-н Томоя Ватанабэ - представитель Ассоциации издателей Японии; г-н Андре Виринга Амстердам - представитель Ассоциации издателей Нидерландов; г-жа Йова Болгария Станкова - представитель Ассоциации издателей Болгарии.

Открытие Вьетнамского книжного пространства на Франкфуртской книжной ярмарке, Германия
На церемонии заместитель министра культуры, спорта и туризма Фан Там отметил, что Франкфуртская книжная ярмарка — это символ творчества, диалога и культурного сотрудничества, где культуры встречаются, слушают друг друга и обогащают друг друга. Участие в книжной ярмарке демонстрирует стремление сделать вьетнамские книги ближе к читателям со всего мира.
«Мы ценим дух открытости и уважения, который книжная ярмарка поддерживает и продвигает на протяжении десятилетий. В этом году в книжной ярмарке приняли участие более 20 вьетнамских издательств и культурных организаций, которые представили более 1200 книг по самым разным темам — от литературы, истории, культуры, детской литературы до науки и цифровых издательств. На выставке присутствовало около 100 делегатов, выразивших общее стремление сделать «вьетнамские книги» ближе к читателям со всего мира», — сказал заместитель министра Фан Там.

Выступает заместитель министра культуры, спорта и туризма Фан Там
С помощью Франкфуртской книжной ярмарки Вьетнам надеется содействовать сотрудничеству в области совместных издательств, переводов, обмена авторскими правами, а также расширить инвестиции в цифровые публикации, электронные книги, аудиокниги и международные платформы авторских прав — чтобы вьетнамские истории быстрее и удобнее доходили до читателей по всему миру, а Вьетнам стал креативным, динамичным и надежным партнером в мировом издательском сообществе.
Заместитель министра культуры, спорта и туризма Фан Там и вице-президент Франкфуртской книжной ярмарки Клаудия Кайзер провели церемонию открытия. Делегаты заслушали декларацию открытия Вьетнамского книжного пространства.


Днём 15 октября вьетнамская делегация работала с Генеральным консульством Вьетнама во Франкфурте. В ходе встречи вьетнамская делегация передала книги Генеральному консульству и вьетнамской общине во Франкфурте.
В этом году во Франкфуртской книжной ярмарке приняли участие более 20 вьетнамских организаций, которые представили более 1200 книг по многим темам: культура, история, литература, популярная наука, детские книги, цифровая трансформация и цифровые публикации.
Общая площадь выставки Vietnam Book Space составляет около 100 квадратных метров. Все вьетнамские стенды расположены в удобном павильоне 5.1. В выставке приняли участие около 100 делегатов, представляющих издательства, предприятия, культурные организации и управленческие агентства, что продемонстрировало сильный дух интеграции и стремление вывести «Вьетнамскую книгу» на международный уровень.
Источник: https://bvhttdl.gov.vn/khai-mac-khong-gian-sach-viet-nam-tai-hoi-sach-frankfurt-duc-20251015172557326.htm
Комментарий (0)