Разъяснение причин, по которым школа вызывает трудности при поступлении в Биньзыонг

Размышления о трудностях, с которыми пришлось столкнуться при зачислении детей в школу

Инцидент произошел с г-жой Нгуен Тхи Хай (отдел 2, округ Чань Фу Хоа, город Бен Кэт), которая пошла записывать свою племянницу NTGH (ученицу 7-го класса в провинции Тхань Хоа, родители в сельской местности бедны, ребенок поехал в Бинь Зыонг , чтобы жить со своей тетей, г-жой Хай), чтобы подать заявление в 8-й класс средней школы Чань Фу Хоа (отдел Чань Фу Хоа, город Бен Кэт).

Согласно отчёту г-жи Хай, 16 августа она обратилась в среднюю школу Чан Фу Хоа, чтобы подать заявление о приёме в NTGH, и получила сертификат о зачислении, когда заявление было заполнено и действительно. В школе потребовали перенести регистрацию домохозяйства ребёнка из четвёртого округа в седьмой. Поскольку дом в настоящее время находится в четвёртом округе, главой семьи является муж г-жи Хай. Тем временем г-жа Хай (тётя Х.) только что перенесла регистрацию домохозяйства в недавно приобретённый дом в седьмом округе того же округа Чан Фу Хоа.

Семья г-жи Хай сделала все необходимое, однако процесс отзыва заявления и запроса рекомендательного письма потребовал времени и результатов от властей.

29 августа, с тревогой в преддверии начала учебного года, г-жа Хай пошла в школу, надеясь, что директор средней школы Чан Фу Хоа одобрит её заявление, чтобы её ребёнок успел прийти в школу вовремя на церемонию открытия. Однако директор ответил: «Для этого нужно дождаться справки с места жительства в 7-м округе».

Госпожа Хай потратила полмесяца, торопясь оформить документы на поступление внука. Фото: предоставлено читателем. — Госпожа Хай потратила полмесяца на оформление документов для поступления своего ребёнка. Фото: предоставлено читателем.

Г-жа Хай поинтересовалась, почему её не приняли в школу, несмотря на то, что она была зарегистрирована в 4-м округе округа Чанхфухоа. Директор ответил, что NTGH не является родственником главы семьи (мужа г-жи Хай). Г-жа Хай потребовала предъявить свидетельство о браке и свидетельство о рождении для подтверждения личности, но её всё равно не приняли.

«У моей семьи возникли трудности с записью ребёнка в школу без какой-либо внятной причины. Дети, имеющие прописку в домохозяйстве, имеют право ходить в школу. Требование подтверждения места жительства для установления личности слишком сложно, что создаёт трудности для рабочих из других провинций, приезжающих в Биньзыонг жить и учиться», — сказала г-жа Хай.

Семья переживала, что Х. опоздает в школу. Фото: предоставлено читателем.

Обязательно приму студентов.

Журналисты газеты «Лао Донг» передали вышеизложенную информацию руководству города Бен Кэт. Городское руководство немедленно распорядилось провести скорейшую проверку, добавив при этом, что школы города в настоящее время перегружены.

Отвечая на вышеуказанный вопрос, г-жа Тран Тхи Тао, заместитель председателя Народного комитета города Бенкат, заявила, что она проверила этот инцидент. В школе объяснили, что причина в том, что опекун не был уверен в своём выборе. Муж г-жи Хай должен был подать заявление на зачисление в группу H, но это сделала г-жа Хай. Однако имя г-жи Хай не было в книге регистрации домохозяйств. Школа хотела предоставить вышеуказанные инструкции для легализации документов на опекунство. Это необходимо для выполнения законных обязанностей опекуна в будущем, и школа не хочет усложнять жизнь людям.

Бен-Кат — район, где много студентов — детей рабочих. Фото: Динь Тронг

Г-жа Тран Тхи Тхао сказала, что после обсуждения со школой они определённо должны принять вышеуказанного ученика, поскольку он из района Чанх Фу Хоа. Теперь осталось только оформить все необходимые документы.

Студентам не может быть отказано в приеме.

Г-жа Тран Тхи Тхао рассказала, что много лет назад она распорядилась, чтобы, несмотря на перегрузку, все дети школьного возраста в Бен Кате были приняты. Они могли учиться в нужном районе или в другом (из-за перегрузки в некоторых местах), но их всё равно нужно было принять. Например, в школе Чан Фу Хоа было 50 учеников в классе, но их всё равно нужно было принять. Ни одному ребенку рабочего не могли отказать. Надеюсь, рабочие поймут это и разделят.