Первое обсуждение грустной красоты в литературе Ясуси Иноуэ

Ясуси Иноуэ (1907 - 1991) потребовалось более 3 десятилетий, чтобы его имя стало известно во Вьетнаме благодаря двум переведенным работам, Guns и Snow Beetles , и это первый раз, когда исследователь Нхат Чиеу выбрал и рассказал о его литературной ценности через вышеуказанные две работы. Мероприятие «Цвет печали в работах Ясуси Иноуэ - обмен опытом с писателем и исследователем Нхат Чиеу» (организованное компанией Nha Nam Company совместно с Японским центром культурного обмена) состоялось по случаю 50-летия установления дипломатических отношений между Вьетнамом и Японией, а также стало поводом для церемонии награждения победителей конкурса диссертаций по исследованию японской литературы - 6-й премии Ясуси Иноуэ.

Впервые читателям представлены две работы из обширного цикла произведений Ясуси Иноуэ — «Ружье» и «Снежный жук» .

За свою писательскую карьеру Ясуси Иноуэ оставил после себя огромное литературное наследие, которое было оценено как «выдающееся». Короткий роман Shotgun был написан в форме писем, рассказывающих о красоте ошибок и запечатанных несправедливостях; а Snowbug был вдохновлен собственными детскими воспоминаниями писателя. Shotgun и Snowbug — драгоценные жемчужины среди этих произведений, потому что у них совершенно разные стили письма. У этих двух произведений также есть кое-что общее: цвет грусти и одиночества.

Помимо исследователя Нхат Чиеу, в предстоящей сессии обмена мнениями примут участие доктор литературы Нгуен Куен, главный редактор журнала zzz Review , и доктор литературы Тран Тхи Тхук, преподаватель факультета литературы Университета социальных и гуманитарных наук Вьетнамского национального университета в Ханое.

Ссылка на источник: https://thanhnien.vn/lan-dau-ban-ve-cai-dep-buon-thuong-trong-van-chuong-yasushi-inoue-185231201011016104.htm