Пагода Тянь – фестиваль колодца Тянь: уникальная нематериальная культурная достопримечательность Лангшона

Лангшон – это край, где сосредоточено множество уникальных культурных ценностей, как материальных, так и нематериальных, включая фестиваль пагоды Тянь и колодца Тянь. Этот фестиваль хранит в себе множество уникальных и прекрасных культурных пластов народа ланг. В 2024 году городской народный комитет выбрал фестиваль пагоды Тянь и колодца Тянь в качестве одного из ключевых фестивалей, предлагая множество новых и интересных мероприятий.

Пагода Тьен – колодец Тьен – это реликтовый комплекс, содержащий множество уникальных культурных и религиозных ценностей, включая систему народных сказаний, древние стелы, древние статуи поклонения... Согласно книге «Дай Нам Нят Тхонг Чи» Национального института истории династии Нгуен, пагода Тьен (Сонг Тьен Ту) была основана в период правления Ле Хонг Дыка (около 1460–1497 гг.). Первоначально это была небольшая пагода рядом с колодцем Тьен на склоне горы Део Жянг – Ван Ви (примерно в 200 м от входа в пещеру пагоды Тьен). Однако, примерно во второй половине XVIII века, из-за повреждений и обветшания, пагода была перенесена в пещеру Сонг Тьен.

Колодец Фей – это прохладный источник воды, бьющий из самого сердца горы. Хотя устье источника размером всего с большую чашу, кристально чистая вода никогда не пересыхает. С этим источником связана легенда о Фее, которая подарила жителям деревни Пхья Лыонг драгоценную воду в качестве возмещения за скудный рис пастухов буйволов (в облике бедняка). Устье колодца – это след феи, ступившей на камень.

Художественное представление, воссоздающее историю о том, как Бессмертный помогает людям, на ежегодном фестивале пагоды Тянь.

Фестиваль пагоды Тянь и колодца Тянь проводится ежегодно 18 января. Это один из уникальных и ярких традиционных культурных фестивалей жителей провинции Лангшон, предоставляющий туристам возможность посетить это место, поклониться ему и насладиться им, способствуя продвижению культуры и образа народа Ланг среди местных и иностранных туристов.

Г-н Хоанг Ван Пао, председатель Ассоциации культурного наследия провинции, сказал: «Праздник пагоды Тянь берет свое начало в верованиях земледельцев , поклоняющихся камню и воде. Это один из самых популярных мотивов праздника во Вьетнаме, связанный с историей о фее, которая помогла жителям этой местности с водой из своего колодца, чтобы спастись от засухи».

Согласно народной легенде, давным-давно случилась такая сильная засуха, что река Ки Кунг пересохла, земля потрескалась, трава и деревья засохли, поля засохли, и у жителей деревни Пхья Лыонг не осталось воды. Однажды группа детей, пасущих буйволов в деревне, встретила старика, одетого в лохмотья и выглядевшего усталым, который пришёл к ним просить еды. Дети с радостью поделились со стариком своим рисом и честно сказали: «У нас есть только рис для вас на еду, но мы не знаем, чем вас напоить, потому что деревня долгое время была без воды». Тронутый сыновней почтительностью детей, как только он получил рис, старик наступил пяткой на камень, и тут же хлынул поток чистой, пресной воды. С тех пор у жителей деревни Пхья Лыонг было достаточно воды. Позже местные жители поверили, что старик был Феей, которая помогла деревне пережить бедствие, поэтому они назвали этот источник воды Колодцем Фей. Позже местные жители построили храм для поклонения Фее прямо рядом с колодцем на склоне холма Деозянг-Ванви. В ходе истории люди построили пагоду и перенесли её в пещеру Сонгтьен для поклонения. Так зародился Фестиваль пагоды Тьен.

В настоящее время пагода Тянь — популярное туристическое место, ежегодно привлекающее множество людей и туристов, особенно во время фестиваля, который проводится 18 января. Помимо возможности полюбоваться редкой первозданной красотой пещеры с уникальными магическими сталактитами, фестиваль также является местом встречи этнических групп Лангшона, где проходят народные игры и представления, такие как: о-ан-цюань, разбивание горшков с завязанными глазами, толкание палок, танец бамбука, пение сли, луонг и другие мероприятия, несущие отпечаток традиционной культуры Лангшона.

Чтобы создать яркую достопримечательность и привлечь множество туристов на фестиваль пагоды Тянь, в 2024 году Народный комитет города Лангшон выбрал фестиваль пагоды Тянь в качестве главного фестиваля города со множеством уникальных культурных и туристических мероприятий.

Чтобы подчеркнуть ценность святыни пагоды Тянь, с 2017 года город отреставрировал и установил ряд объектов, таких как: заменил две статуи Стражей у ворот храма, дворец Сончанг, систему вывесок, рельефные буквы названия святыни на горе Дайтыонг, систему освещения в пещере... на общую сумму около 500 миллионов донгов. Примечательно, что в этом году Народный комитет города выбрал праздник пагоды Тянь в качестве ключевого праздника.

Г-жа Нгуен Тхи Хонг Ван, заместитель председателя Народного комитета города Лангшон, отметила: «В 2024 году мы выбрали Фестиваль пагоды Тянь в качестве ключевого фестиваля и возродили ритуал водного шествия в главный день фестиваля, чтобы вспомнить традиционные обычаи и красоту родины, а также выразить благодарность нашим предкам. Для успешного проведения фестиваля Народный комитет города поручил Народному комитету округа Чи Ланг разработать конкретный и подробный план организации и проведения фестиваля. В то же время необходимо координировать и участвовать в мероприятиях по проверке и надзору для обеспечения безопасности и порядка, санитарного состояния окружающей среды, безопасности пищевых продуктов и соблюдения цивилизованного образа жизни во время фестиваля».

Благодаря инвестициям и реконструкции, в последние годы пагода Тянь стала привлекательным местом для многих туристов, приезжающих в Лангшон. Г-жа Хоанг Минь Нгует, туристка из Хынгйена, посетившая пагоду Тянь, поделилась: «Я много раз бывала в Лангшоне и каждый раз посещала религиозные достопримечательности, включая пагоду Тянь и колодец Тянь. Это очень красивое и священное место. В этом году я была очень впечатлена, увидев, что пагода Тянь стала просторнее и красивее, и услышала о фестивале, поэтому решила посетить его».

Для успешного проведения фестиваля пагоды Тянь Народный комитет округа Чи Ланг выпустил план и программу по организации фестиваля, создал организационный комитет и подкомитеты для обслуживания фестиваля... Благодаря этому были тщательно подготовлены условия предоставления помещений и реализация ландшафтного оформления, расположение стендов с местной продукцией, зона для организации игр, художественные программы, пропитанные традиционной культурной самобытностью, такие как пение, игра на лютне Тинь, танец Чау, которые будут проходить вечером 17-го лунного дня для массового обмена искусством и проведения художественных представлений, художественные представления, воссоздающие историю о фее, помогающей людям утром 18-го лунного дня года Зяп Тхин...

Благодаря усилиям и инициативе всех уровней и секторов города, мы уверены, что Фестиваль пагоды Тянь оставит множество приятных впечатлений в сердцах жителей и туристов со всего мира. Он внесет вклад в развитие экономики, культуры, общества, особенно ночного туризма в регионе.

Источник