Каковы текущие сборы за регистрацию транспортных средств и выдачу номерных знаков, и как эти сборы взимаются? Более подробную информацию вы найдете в статье ниже.
| Инструкции по применению сборов за регистрацию транспортных средств и выдачу номерных знаков. (Источник: TVPL) |
В настоящее время Циркуляр 229/2016/TT-BTC, регулирующий ставки, методы сбора и порядок взимания регистрационных сборов и выдачи номерных знаков для дорожных транспортных средств (с поправками, внесенными Циркуляром 43/2023/TT-BTC), устанавливает следующее:
сборы за регистрацию транспортного средства и выдачу номерных знаков
Единица измерения: VND/за транспортное средство/за поездку
Серийный номер | Цель | Зона I | Зона II | Зона III |
я | Выдача нового свидетельства о регистрации и номерного знака. | |||
1 | К автотранспортным средствам, за исключением легковых автомобилей с 9 или менее местами, относится пункт 2 настоящего раздела. | 150 000 - 500 000 | 150 000 | 150 000 |
2 | Легковые автомобили с 9 или менее местами | 2 000 000 - 20 000 000 | 1 000 000 | 200 000 |
3 | Полуприцепы и прицепы регистрируются отдельно. | 100 000 - 200 000 | 100,000 | 100,000 |
4 | Мотоциклы (на основе цены, использованной для расчета регистрационных сборов) | |||
а | Стоимостью 15 000 000 VND или меньше. | 500 000 - 1 000 000 | 200 000 | 50 000 |
б | Стоимость оценивается от 15 000 000 до 40 000 000 VND. | 1 000 000 - 2 000 000 | 400 000 | 50 000 |
с | Стоимость оценивается более чем в 40 000 000 вьетнамских донгов. | 2 000 000 - 4 000 000 | 800 000 | 50 000 |
д | Трехколесные мотоциклы, специально разработанные для людей с ограниченными возможностями. | 50 000 | 50 000 | 50 000 |
II | Замена свидетельства о регистрации | |||
1 | Замена свидетельства о регистрации транспортного средства и номерного знака. | |||
а | Автомобили (за исключением легковых автомобилей с 9 или менее местами, движущихся из зоны с низким уровнем платы за проезд в зону с высоким уровнем платы за проезд в соответствии с пунктом 4.1, подпунктом 4 настоящей статьи) | 150 000 | 150 000 | 150 000 |
б | Полуприцеп зарегистрирован отдельно, прицеп | 100,000 | 100,000 | 100,000 |
с | Мотоциклы (за исключением мотоциклов, следующих из зон с низкими тарифами на проезд в зоны с высокими тарифами, как указано в пункте 4.1, подпункте 4 настоящей статьи) | 50 000 | 50 000 | 50 000 |
2 | Выдача дубликатов свидетельств о регистрации транспортных средств без номерных знаков для автомобилей и мотоциклов. | 30 000 | 30 000 | 30 000 |
3 | Перевыпуск номерных знаков | 100,000 | 100,000 | 100,000 |
III | Выдача временных свидетельств о регистрации и номерных знаков (для автомобилей и мотоциклов) | 50 000 | 50 000 | 50 000 |
На основании этой таблицы Народные советы Ханоя и Хошимина устанавливают конкретные тарифы, соответствующие фактической ситуации в их соответствующих населенных пунктах.
Инструкции по применению сборов за регистрацию транспортного средства и выдачу номерных знаков .
(1) Организации и физические лица, проживающие в настоящее время в определенном районе, обязаны уплачивать регистрационный сбор и сбор за выдачу номерных знаков для транспортных средств в соответствии с установленными для этого района тарифами. Если это организация, сбор уплачивается по адресу ее зарегистрированного офиса, указанному в регистрационном документе предприятия; если это физическое лицо, сбор уплачивается по адресу его постоянного места жительства.
Для полицейских автомобилей и мотоциклов, используемых в целях безопасности, зарегистрированных в Зоне I или зарегистрированных в Департаменте дорожной полиции, применяется тариф, действующий для Зоны I. Однако для новых свидетельств о регистрации и номерных знаков применяется минимальный тариф, указанный в Разделе I вышеупомянутого Тарифного плана.
(2) Некоторые показатели, указанные в Приложении к тарифам на выдачу свидетельств о регистрации транспортных средств и номерных знаков, применяются следующим образом:
(2.1) Для легковых автомобилей с 9 местами или менее, а также для мотоциклов, переведенных из зон с низкими тарифами в зоны с высокими тарифами (независимо от того, меняется ли владелец), организации и частные лица обязаны уплачивать сборы по новым тарифам, указанным в пункте 2 (для легковых автомобилей) и пункте 4 (для мотоциклов) раздела I Тарифной таблицы, за исключением случаев, предусмотренных в пункте (2.2).
Пример 1: Г-н Х, проживающий в районе Лук Нган провинции Бакзянг , получил свидетельство о регистрации транспортного средства и номерные знаки (для автомобиля или мотоцикла) от полиции провинции Бакзянг. Позже г-н Х продал транспортное средство г-ну Б в Ханое. При регистрации транспортного средства г-н Б должен оплатить регистрационный сбор в соответствии с новыми тарифами на регистрацию в Ханое.
Пример 2: Предприятие А, головной офис которого находится в провинции Бакзянг, получило свидетельство о регистрации транспортного средства и номерной знак (для автомобиля или мотоцикла) от полиции провинции Бакзянг. Позже предприятие А перенесло свой головной офис в Ханой (или решило передать транспортное средство дочернему подразделению, головной офис которого находится в Ханое). При регистрации предприятие А должно оплатить сбор в соответствии с тарифом на выдачу нового свидетельства о регистрации и номерного знака в Ханое.
Пример 3: Г-н А, постоянно проживающий в Ханое, получил свидетельство о регистрации транспортного средства и номерной знак от полиции города Ханоя. Позже г-н А продает транспортное средство г-ну Б, также проживающему в Ханое. При регистрации транспортного средства г-ну Б необходимо оплатить только сбор за выдачу и замену свидетельства о регистрации и номерного знака в соответствии с тарифами, указанными в разделе II Тарифного плана.
(2.2) Для легковых автомобилей и мотоциклов, которым были выданы свидетельства о регистрации и номерные знаки в районах с низкими тарифами, и которые переводятся в районы с высокими тарифами в связи с переездом на новое место работы или изменением места постоянного проживания, и при регистрации не происходит смены владельца, а все процедуры выполнены в соответствии с требованиями полицейского органа, применяется плата за выдачу дубликатов свидетельств о регистрации и номерных знаков, установленная в Разделе II Тарифного плана.
Пример 4: Г-н С зарегистрировал свое постоянное место жительства в провинции Бакзянг и получил свидетельство о регистрации транспортного средства и номерные знаки (для автомобиля или мотоцикла) от полиции провинции Бакзянг. Позже г-н С переехал в Ханой. При повторной регистрации г-н С должен оплатить сбор в соответствии с тарифами на выдачу и замену свидетельств о регистрации и номерных знаков в Ханое.
(2.3) Стоимость мотоцикла, используемая в качестве основы для расчета сбора за выдачу свидетельств о регистрации и номерных знаков, определяется налогооблагаемой стоимостью на момент регистрации.
Источник






Комментарий (0)