Новый день на причале Тан Минь в коммуне Бао Ай – привычной якорной стоянке для лодок, перевозящих креветки и рыбу из озера Тхак Ба, обычно с 4 утра. Однажды утром в середине октября озеро заполонил дождь, но жизнь всё ещё кипела. Каждый день образы людей, привязанных к озеру, усердно ловящих рыбу, собирающих товары, плетущих сети, рисовали картину обычной жизни.
Báo Lào Cai•15/10/2025
Когда было ещё темно, и только фонарики отбрасывали серебристый свет на воду – привычный признак нового дня, – господин Хунг и его жена, госпожа Нга, приступили к работе. Возможно, они были самыми ранними пташками на причале Тан Минь. Несмотря на усталость после многих часов кропотливого труда по уходу за рыбами, господин Хунг и госпожа Нга продолжают усердно выполнять свою работу. Семья госпожи Нга, отказавшись от ловли рыбы в дикой природе, как раньше, полностью перешла на выращивание рыбы в садках, используя кислородную систему и насосы для создания подходящей водной среды для роста и развития рыб. На причале Тан Минь также зарабатывает на жизнь господин Сэм Ван Он из деревни Чунг Сон, который вместе с женой занимается закупкой рыбы уже более десяти лет. «Каждый день я начинаю работу в 3 часа ночи, чтобы взвесить и собрать рыбу для оптовиков из Лаокая в Ханой . Каждый ресторан принимает от 50 до 70 килограммов, а в некоторых местах — по 100», — рассказывает господин Он, суетливо загружая рыбу в грузовик.
С трудом зарабатывая на жизнь в дождливый день, господин Он всё же улыбался: «Мы отдыхаем только во время сильных штормов и наводнений, но такие дожди всё ещё идут ежедневно». При этом, держа в руке рыбу весом почти десять килограммов, господин Он всё же успел с гордостью продемонстрировать водные богатства родного озера: «Рыба чистая, её не кормят стимуляторами роста». На углу причала господин Фам Тай из деревни Тан Минь только что пришвартовал свою лодку после нескольких часов ловли сетями на озере. Он указал на аквариум и сказал: «Сегодня мы поймали очень мало рыбы, потому что слишком много дождя». Из-за преклонного возраста у него уже нет сил далеко заходить, и он ставит сети только у причала. Это не только способ заработать на жизнь, но и привычка, от которой трудно избавиться. Даже несмотря на то, что ему приходится рано вставать и начинать работу в 4 утра, даже несмотря на дождь... он всё равно выходит на лодке в озеро, потому что «ловить рыбу — это весело». В плавучем доме на озере госпожа Нгуен Тхи Чунг быстро сшила рыболовную сеть для грузового судна, болтая: «Каждый день я на причале, утром шью мешки, а днём разношу товары. Бывают дни, когда товаров так много, что я не справляюсь». Госпожа Чунг и её муж работают на причале Тан Минь почти 20 лет. Несмотря на то, что она дрейфует в плавучем доме на озере, госпожа Чунг всегда довольна своим заработком: «Каждый день наблюдать за озером, жить на этой работе — это радость, но это также помогает моей семье зарабатывать, покрывать расходы на жизнь и заботиться о младшем ребёнке, который уже учится в школе».
На углу плавучего дома муж госпожи Чунг всё ещё выполняет привычную ежедневную работу: он скрупулезно вытаскивает из сети каждую маленькую рыбку. Из-за плохого самочувствия муж расставляет сеть только рядом с плавучим домом и рано встаёт, чтобы выловить рыбу. Это небольшое достижение — настоящая радость для пары, живущей на озере. Когда небо прояснилось, дождь постепенно прекратился, и рыбацкие лодки одна за другой возвращались к причалу Тан Минь, привозя с собой свой улов. Некоторые лодки были полны рыбы и креветок, а в некоторых было лишь несколько маленьких рыбёшек. Я осознал, что среди суеты жизни кроется красота трудолюбия людей, любящих озеро, привязанных к природным ресурсам, – в этом также есть частичка души жителей озерного края Тхак Ба.
Комментарий (0)