Фестиваль в честь культурной самобытности

Только что успешно отпраздновали 130-ю годовщину основания провинции Шонла (10 октября 1895 г. – 10 октября 2025 г.), оставив множество приятных впечатлений в сердцах жителей и туристов. Помимо серии увлекательных мероприятий, это событие также стало фестивалем в честь культурной самобытности, вдохнув новую жизнь в богатое нематериальное культурное наследие народностей Шонла.

Báo Sơn La•15/10/2025

Выступление тайского танца на мероприятии.

В настоящее время в Шонла насчитывается 20 объектов национального нематериального культурного наследия, в том числе 16 объектов в форме народного исполнительского искусства, социальных обычаев и верований. Каждая церемония, от церемонии Кап Сак Дао Тянь, церемонии Кин Панг Тхэн Тхай Транг, церемонии Панг А Ла Ха, церемонии поклонения новому рису народа Кхо Му, церемонии поклонения клану Монг... является живым музеем, хранящим воспоминания, знания и народное искусство, передаваемые из поколения в поколение. В рамках празднования, фестиваля искусств Тай Ксо и исполнения отрывков фестиваля, традиционные культурные ритуалы этнических групп стали особыми моментами, привлекая большое количество людей и туристов. Фестивальное пространство оживлялось звуками барабанов, гонгов, флейт и лютней Тинь в сочетании с красочными костюмами, живо воссоздающими богатую духовную жизнь этнических общин Шонла.

Исполнение отрывка из фестиваля Панг А этнической группы Ла Ха, коммуны Мыонг Ла.

Г-н Фам Хонг Ту, заместитель директора Департамента культуры, спорта и туризма, отметил: «Фестиваль стремится посредством исполнения тайского хое чтить благородные традиционные культурные ценности нации, особенно признанные культурные наследия. В то же время, необходимо поощрять коллективы массового искусства к активному и творческому использованию материалов народного исполнительского искусства и постановке традиционных ритуальных представлений. Тем самым, пробуждая национальную гордость, обучая и передавая традиционную культуру, продвигая роль и ответственность самих людей, хранителей наследия и культурных субъектов в деле сохранения и популяризации исконных культурных ценностей этнических групп Шон Ла».

Проведение ритуала Кин Панг Тхен народа белых тайцев, коммуна Куинь Нхай.

В яркой атмосфере этого масштабного мероприятия коллективы массового искусства из коммун и районов провинции привнесли уникальный культурный колорит, проведя 12 традиционных фестивалей и ритуалов этнических групп Дао, Тхай, Кхо Му, Ла Ха и Мыонг. В дополнение к ритуалам, которые были признаны национальным нематериальным культурным наследием, в этот раз были также исполнены в отрывках многие новые ритуалы, которые в настоящее время исследуются и документируются для наследия, такие как: церемония празднования нового риса тайцев в коммуне Сонг Ма, ритуал Танг Кау чернокожих тайцев, церемония празднования нового риса людей Кхо Му в коммуне Туан Чау, церемония выдергивания дерева Си людей Мыонг в коммуне Бак Йен, церемония Хан Кхыонг людей чернокожих тайцев в районе Чиенг Кой... Религиозные ритуалы были воссозданы ремесленниками в сжатой манере, в форме представлений и драматизации, привлекая зрителей, помогая им глубже понять обычаи, верования и жизненную философию каждой этнической группы.

Церемония вырывания баньяна у народности мыонг, коммуна Бакйен.

Господин Динь Ван Чыонг, художник, руководивший фрагментом церемонии выдергивания баньяна народности мыонг в коммуне Бакйен, воодушевлённо сказал: «Мы очень рады и гордимся тем, что можем представить традиционный ритуал народности мыонг в 130-ю годовщину основания провинции. Для народа мыонг баньян ассоциируется с рождением всех видов, от необъятной вселенной до каждого человека. Церемония выдергивания баньяна предназначена для молитв о благоприятной погоде, обильном урожае, мире в деревнях, здоровье людей и долгой жизни».

Реконструкция праздника Нового риса (Кин Кхау Хо) народа Лаоса.

Благодаря тщательной подготовке почти 1000 участников, включая ремесленников и представителей низовых художественных организаций, представления шести древних танцев «шоэ» и фрагментов ритуалов были креативно поставлены, обеспечивая одновременно сохранение оригинала и дыхание современности. Каждое представление — это история, уникальная самобытность, отражающая трудовую жизнь, занятия, верования и стремление к благополучной и счастливой жизни.

Наблюдая за исполнением традиционных ритуалов, г-жа Буй Тхи Май Хыонг, туристка из Ханоя , поделилась: «Я узнала о некоторых традиционных ритуалах этнических групп Шон Ла из книг и газет. Теперь я могу лично наблюдать за тем, как мастера проводят церемонию, видеть торжественность каждого ритуала и живость танцев и песен. Это помогает мне лучше понять жизнь и верования этнических групп, а также узнать больше об их чрезвычайно богатом и уникальном культурном наследии».

Радостный фестиваль завершился прекрасными впечатлениями от бурных танцев хоэ, воссозданием священных ритуалов, почитанием традиционных культурных ценностей, гармонично вплетённых в современную жизнь. Это ярчайшее доказательство того, что культура – это связь между прошлым и настоящим, подтверждающая, что исконные ценности всегда обладают устойчивой жизненной силой, непреходящей во времени. Это также важная и незаменимая часть для Сон Ла сегодня, чтобы продолжать наследовать, созидать и развиваться на пути к новой эпохе процветания и цивилизации.

Источник: https://baosonla.vn/van-hoa-xa-hoi/ngay-hoi-ton-vinh-ban-sac-van-hoa-3zVoVB6HR.html