Человек, который изображает душу дерева в Северо-Западном регионе

В самом сердце города Сапа, в небольшом доме на улице Дьенбьенфу, художник Тран Ван Хи продолжает неустанно трудиться каждый день с грубым куском дерева пуму. Своими умелыми руками и любовью к национальной культуре он вдыхает в дерево жизнь, создавая яркие резные фигурки, рассказывающие истории о жизни, людях и культурной самобытности Северо-Западного нагорья.

Небольшой деревянный дом по адресу Дьенбьенфу , 216 (Са Па), где живет и творит художник Тран Ван Хи.

Посетив дом господина Тран Ван Хи по адресу Дьенбьенфу, 216, район Сапа, провинция Лаокай , мы можем увидеть страсть художника, связанную с резьбой по дереву. Благодаря своим умелым рукам, богатому воображению и любви к традиционной культуре этнического меньшинства Сапы, он превращает безжизненные куски дерева в одухотворённые.

Приходя к нему домой, мы словно очутились в волшебном саду: от сада до дома, повсюду мы видели статуи и картины, высеченные в скале с самыми разными формами и сюжетами. Будучи увлечённым резьбой по дереву, он вкладывался в небольшие деревянные домики и вырезал на них реалистичные и прекрасные изображения жизни.

Коллекция резных смайликов из дерева.

Традиционные культурные ценности этнических общин Северо-Западного нагорья, особенно земли Са Па (Лаокай), сопровождали его всю жизнь, помогая художнику создавать красочные и уникальные картины на дереве о культуре, ландшафтах и ​​обычаях людей, живущих в нагорье.

Чем больше мы смотрим на его картины по дереву, тем больше восхищаемся его страстными руками. Например, образы известных персонажей изображены им с яркими улыбками, выражающими оптимизм, свободу и стремление к миру . Танец с флейтой в стиле монг воссоздал важную роль на праздниках, особенно на ярмарках любви. Образ юноши и девушки в красочных костюмах, танцующих вместе с флейтой, выражает любовь, единение и пожелание счастливой жизни. От повседневных дел матери, несущей младшего брата в поле, девочки, идущей за едой, или народных танцев, счастливые улыбки пожилой пары и даже изящные манеры просто запечатлены в мире улыбок.

Простоватое, но яркое рабочее пространство художника Тран Ван Хи.

В своих картинах он использует в основном старые, грубые и некрасивые деревянные панели, которые люди используют для крыш своих домов, обычно древесину пуму, тщательно отобранную и обработанную. Используя простые инструменты, такие как стамески, пилы и другие приспособления, он старательно вырезает их, чтобы передать дух произведения. Поэтому красота его работ зависит не от размера, а от художественной ценности, от кристаллизации человеческих рук и разума.

Его картины уникальны: искусная резьба по дереву в сочетании с гармоничными и нежными цветами парчи создают подлинные эмоции, воссоздающие простую жизнь, улыбки и глаза, полные счастья, представителей этнических меньшинств Северо-Западного региона.

Со стороны это может показаться сложным занятием, но для тех, кто увлечен своим делом, оно не составит труда. Под грубыми, мозолистыми руками на безжизненной, сухой древесине один за другим возникают изящные, живые узоры и линии. Каждый мастер, создавая картину, вкладывает в неё всю свою душу. Он всегда стремится передать всю свою квинтэссенцию потомкам, тем, кто полон энтузиазма, страсти и таланта, чтобы профессия росписи по дереву прочно существовала и развивалась, внося вклад в сохранение традиционных культурных ценностей Северо-Западного региона.

Источник: https://www.laocai.gov.vn/tin-trong-tinh/nguoi-khac-hoa-tam-hon-cua-go-vung-tay-bac-1549390