Единственная женщина, удостоенная награды ЮНЕСКО.

Из семи вьетнамцев, удостоенных ЮНЕСКО звания деятелей мировой культуры, это единственная женщина.

Это не кто иная, как «Королева поэзии Ном», Хо Суан Хуонг.

Хо Суан Хуонг родилась в конце XVIII или начале XIX века в деревне Куинь Дой, район Куинь Луу, провинция Нгеан , и выросла на севере страны. Это позволило ей впитать и смешать культурные особенности обоих регионов.

Согласно книге «Гиай Нхан Ди Мак», Хо Суан Хуонг была дочерью Хо Фи Диена и его наложницы, госпожи Ха. Ее дом «выходил окнами на Западное озеро», а позже она переехала в «деревню Тьен Тхи, коммуну Тьен Тук, район Тхо Сюонг (ныне улица Нха Тхо)». Повзрослев, она построила небольшой дом у Западного озера, назвав его Ко Нгует Дуонг, чтобы принимать литераторов, и вместе они сочиняли и обсуждали стихи.

Хо Суан Хуонг была умной, остроумной, находчивой и исключительно талантливой, но её жизнь была полна трудностей. Она вкладывала все свои эмоции в поэзию. Как однажды сказал поэт Сюань Дьеу, поэзия Хо Суан Хуонг — это её жизнь, её личность в ней; это её душа, её тело, её глаза, её руки, её ноги, её улыбка, её слёзы, её характер и её судьба.

Она оставила после себя около 150 стихотворений, в том числе сборник «Лу Хуонг Ки», содержащий 24 стихотворения, написанных китайскими иероглифами, 28 стихотворений, написанных шрифтом Ном, и около 100 других стихотворений в народном, свободолюбивом стиле. Среди них — чрезвычайно известное стихотворение «Плавающие рисовые лепешки», включенное в учебники.

«Королева поэзии Ном», Хо Суан Хуонг (иллюстративное изображение)

Многочисленные исследования позволили экспертам оценить Хо Суан Хуонг как уникальное, современное и новаторское поэтическое явление во вьетнамской литературе. Ее поэзия — это не только отражение ее собственного жизненного опыта и тяжелого положения многих женщин в феодальную эпоху, но и высшее воплощение вьетнамской идентичности, души и характера.

Поэзия Хо Суан Хуонг стала не только источником гордости и любви для вьетнамского народа, но и получила широкое признание и уважение среди международных читателей и ученых. По состоянию на 2021 год ее стихи были переведены на 13 различных языков мира .

23 ноября 2021 года Генеральная Ассамблея ЮНЕСКО единогласно приняла решение почтить и отметить 250-летие со дня рождения поэтессы Хо Суан Хуонг. ЮНЕСКО признала глубокие гуманистические идеалы Хо Суан Хуонг, сосредоточенные на борьбе за право человека на жизнь. Она также является единственной женщиной-поэтессой среди семи вьетнамских деятелей культуры, удостоенных наград ЮНЕСКО.

Своим вкладом в искусство Хо Суан Хуонг заслуживает признания как выдающаяся фигура мировой культуры, поэтесса огромного масштаба. В нашей стране её имя увековечено в названиях многих школ, улиц и литературных премий, выражая наше уважение и восхищение.

Весы

Источник: https://vtcnews.vn/ky-tai-dat-viet-nguoi-phu-nu-duy-nhat-duoc-unesco-vinh-danh-ar926192.html