Единственная женщина, удостоенная награды ЮНЕСКО

Среди семи вьетнамцев, удостоенных ЮНЕСКО звания мировых культурных знаменитостей, этот человек — единственная женщина.

Она — «Королева поэзии Нома» Хо Сюань Хыонг.

Хо Сюань Хыонг родилась в конце XVIII – начале XIX веков в деревне Куинь Дой уезда Куинь Лыу провинции Нгеан и выросла на севере. Это помогло ей впитать и объединить культурную квинтэссенцию двух великих стран.

Согласно книге «Giai nhan di mac», Хо Суан Хыонг была дочерью господина Хо Фи Дьена и его наложницы Ха. Её дом «выходил окнами на Западное озеро», а позже переехал в деревню Тьен Тхи, коммуну Тьен Тук, район Тхо Сыонг (ныне улица Нха Тхо). Когда она выросла, то построила небольшой дом на Западном озере, названный Ко Нгует Дуонг, чтобы принимать учёных, сочинять стихи и беседовать с ними.

Хо Сюань Хыонг была умной, проницательной, остроумной и очень талантливой женщиной, но её жизнь была полна трудностей. Она вкладывала все свои чувства в стихи. Как сказал однажды поэт Сюань Дьеу, стихи Хо Сюань Хыонг – это жизнь Сюань Хыонг, её личность, её душа, её тело, её глаза, которые видят, её руки, которые осязают, её ноги, которые ходят, её улыбка, её слёзы, её личность и судьба.

Она оставила после себя около 150 стихотворений, включая сборник «Лю Сян Цзи», включающий 24 стихотворения, написанные китайскими иероглифами, 28 стихотворений, написанных иероглифами «ном», и около 100 других стихотворений в народном и либеральном стиле. Среди них – чрезвычайно известное стихотворение «Бань Трой Ныок», вошедшее в учебники.

«Королева поэзии Нома» Хо Сюань Хыонг (Иллюстрация)

Благодаря многочисленным исследованиям, Хо Суан Хыонг была оценена экспертами как уникальное, современное и новое поэтическое явление вьетнамской литературы. Её поэзия – это не только опыт её собственной жизни и судьбы многих женщин феодальной эпохи, но и высшее воплощение вьетнамской идентичности, души и характера вьетнамского народа.

Поэзия Хо Суан Хыонг стала не только гордостью и любовью вьетнамского народа, но и получила признание и признание многих зарубежных читателей и учёных. По состоянию на 2021 год её поэзия переведена на 13 языков мира .

23 ноября 2021 года Генеральная Ассамблея ЮНЕСКО единогласно приняла решение почтить память поэтессы Хо Суан Хыонг и принять участие в праздновании 250-летия со дня рождения поэтессы Хо Суан Хыонг. ЮНЕСКО отметила, что Хо Суан Хыонг придерживалась глубоких гуманистических взглядов, в основе которых лежала борьба за права человека. Она также является единственной женщиной-поэтом среди семи вьетнамских деятелей культуры, удостоенных звания ЮНЕСКО.

Благодаря своему вкладу в искусство Хо Сюань Хыонг заслуживает статуса мировой культурной знаменитости, поэта высочайшего уровня. В нашей стране её имя используется в названиях многих школ, улиц и литературных премий, выражая ей уважение и восхищение.

Весы

Источник: https://vtcnews.vn/ky-tai-dat-viet-nguoi-phu-nu-duy-nhat-duoc-unesco-vinh-danh-ar926192.html