Вьетнамцы в Америке рассказывают истории о голосовании за президента

За последний месяц предвыборная атмосфера в США и во всем мире накалилась. На перекрёстках, где я живу, развешаны баннеры и билборды с фотографиями кандидатов в президенты и вице-президенты.

Участок для досрочного голосования в округе Принс-Джорджес, штат Мэриленд. Фото: HUU TAI

Здесь также есть имена и фотографии сенаторов и судей Мэриленда. Прожив в США почти 25 лет, я голосую уже в пятый раз. До этого я всегда голосовал в первый вторник ноября. Но в этом году, из-за занятости, я воспользовался возможностью проголосовать заранее, в пункте голосования рядом с моей работой.

Подано на зубок

Поскольку Мэриленд – «святая земля» Демократической партии, команда г-на Трампа не стала тратиться на рекламу, поэтому они увидели лишь вывески с изображением г-жи Харрис и г-на Уилца – кандидатов в президенты и вице-президенты от Демократической партии. Когда я пошёл голосовать, я увидел, что меня обслужили на ура. С того момента, как я вошёл в калитку, меня встретили и с энтузиазмом и заботой провели. Все сотрудники были пожилыми, пенсионерами, волонтёрами или нанятыми на неполный рабочий день в этот период. Меня попросили выключить телефон. Убедившись в своём имени, возрасте и адресе, не предъявляя никаких документов (поскольку мошенничество на выборах – серьёзное преступление, никто не посмеет его нарушить), я решил проголосовать на автомате. Сотрудники подвели меня к автомату, ввели количество голосов и подробно всё объяснили. Затем мне позволили свободно проголосовать. Помимо голосования за президента, я также выбрал сенатора, представляющего Мэриленд в Конгрессе , и судью от округа и штата. Затем я проголосовала за регулирование абортов и различные государственные проекты по заимствованиям для общественных работ. Через пять минут я заполнила бюллетень. Я распечатала его и положила в свою папку. Сотрудница отвела меня на другой участок и попросила вставить бюллетень в избирательный аппарат, чтобы самому прочитать результаты. После того, как аппарат получил данные, всё было сделано, сотрудник поблагодарил меня, пожелал хорошего дня, улыбнулся и попросил не забыть взять с собой наклейку «Я проголосовал» (проголосовал) на выход в качестве сувенира.

Пункт помощи при регистрации избирателей в Гарден-Гроув, округ Ориндж, Калифорния (фотография сделана 20 сентября 2024 г.) — Фото: Southland Integrated Services

Самый захватывающий момент в Америке

Столица, округ Колумбия, и окружающие её районы/города – оплоты Демократической партии. Одно можно сказать наверняка: даже если вся Америка окрасится в красный цвет (символ Республиканской партии), округ Колумбия останется синим. Поэтому на рекламных щитах в округе Колумбия в основном изображены г-жа Харрис и г-н Уолц. Если же проехать немного дальше, в пригороды или сельскую местность, то можно увидеть красные щиты г-на Трампа и г-на Вэнса (кандидатов в президенты и вице-президенты от Республиканской партии). Утром идите на работу, включите радио, послушайте предвыборную кампанию. В офисе послушайте обсуждение политики двух кандидатов. Днём вернитесь домой, включите телевизор – все новости о выборах. Возможно, это один из самых захватывающих и волнующих моментов в жизни Америки, когда весь мир с нетерпением ждёт следующего президента этой могущественной страны. В самом центре «Иден-центра», крупнейшего торгового центра вьетнамской общины в Фоллс-Чёрч (штат Вирджиния), где в августе прошлого года г-н Трамп неожиданно появился в ресторане Truong Tien, чтобы пообедать и привлечь на свою сторону избирателей, предвыборная атмосфера была весьма оживлённой. Проходя мимо и оглядываясь по сторонам, я также слышал, как вьетнамцы обсуждают недавний визит г-на Трампа и за кого они будут голосовать. Но это, вероятно, не «окрасит в краску» эти города по соседству со столицей, Вашингтоном. Однако жители округа Колумбия не уверены в предстоящей победе своей партии, как президент Байден четыре года назад. Правительство и жители мысленно готовятся ко многим сценариям развития событий в следующий вторник. Один из них – победа г-жи Харрис на выборах, а г-н Трамп и его сторонники будут протестовать против результатов выборов, как и четыре года назад. Второй – победа г-на Трампа, и жители округа Колумбия, к сожалению, отложат всё в сторону, чтобы принять эту истину. И им придётся терпеть долгие четыре года, которые будут омрачать их взор, поскольку г-н Трамп будет появляться на их земле каждый день. На предыдущих выборах сторонники обеих основных партий ненавидели и презирали друг друга. Но с появлением на политической сцене господина Трампа противоречия и разногласия достигли пика.

«Гражданская война» в семье из-за выбора сторон

Минь Ту, проживший в Финиксе (штат Аризона) более 10 лет, рассказал, что вчера в его семье разгорелась «гражданская война» из-за того, за какую сторону голосовать. Аризонцы также сильно разобщены. Рабочих заводов не интересует, кто станет президентом, потому что независимо от того, кто станет президентом, они будут платить больше налогов, а не меньше. Азиаты, такие как корейцы и вьетнамцы в Аризоне, всё ещё без ума от г-на Трампа. На улицах Аризоны больше фотографий и лозунгов предвыборной кампании г-жи Харрис, чем г-на Трампа. Прогнозируется, что в этом году Аризона останется «синей», как и четыре года назад. Ту сказал, что там мало пожилых вьетнамцев, которые голосуют, они в основном сидят и слушают YouTube, смотрят Facebook, а потом сходят с ума по... г-ну Трампу. Отчасти потому, что не знают, как зарегистрироваться, и заняты работой в день выборов. Что касается голосования по почте, то для этого тоже нужно зарегистрироваться, сидеть и читать бюллетень. Калифорния — оплот Демократической партии с наибольшим количеством голосов выборщиков. Но одно можно сказать наверняка: округ Ориндж, в котором проживает большая часть вьетнамского населения, — красный. Г-н Куонг из округа Ориндж сказал, что в это время года атмосфера выборов очень оживленная. Рано утром люди выходят позавтракать, выпить кофе и послушать оживленные дискуссии всех. Но в этом году ситуация совершенно скучная, потому что не так давно г-н Эндрю До — бывший руководитель округа Ориндж — был арестован за взяточничество и коррупцию, что потрясло вьетнамскую общину, поэтому людям безразлично, кто будет голосовать и кто будет президентом. В отличие от Калифорнии, Техас — суперкрасный штат. Но на недавних выборах Демократическая партия доминировала в округе Харрис и городе Хьюстон. В 2020 году в округе Харрис президент Байден победил г-на Трампа с перевесом 56% — 43%, но потерял 6% от общего числа голосов в штате. В последние годы многие люди из «синих» штатов, особенно из Калифорнии, приехали в Техас и выбрали Хьюстон своим домом. Так что демократы здесь всегда надеются, что однажды Техас станет штатом ожесточенной битвы, чтобы добавить больше азарта. Но это кажется маловероятным в ближайшем будущем. Тхань, владелец ресторана в Техасе, рассказал, что накануне вечером он собрался у друга на ужин. Все похлопывали его по плечу и говорили ему не забыть голосовать за красных, а не за синих. Тхань сказал не волноваться, независимо от того, как он проголосует, этот штат будет красным. Друг, смутно догадавшись, что он демократ, ... удалил его из друзей на Facebook. Но независимо от того, демократы они или республиканцы, независимо от того, насколько они не согласны, я думаю, что большинство вьетнамцев и других этнических групп в США надеются, что следующий президент предложит новую экономическую политику, чтобы снизить все еще высокую инфляцию , снизить процентные ставки и снизить цены на жилье, когда все становится все более недоступным для американских налогоплательщиков.

Нгуен Хыу Тай

60,6 млн избирателей проголосовали досрочно

По данным газеты New York Times, по состоянию на 1 ноября (по вьетнамскому времени) число избирателей, принявших участие в досрочном голосовании в США, достигло 60,6 млн человек, что составляет около 30% от общего числа зарегистрированных избирателей по всей стране. Согласно опросу, проведённому AAPI (организацией американцев азиатского происхождения и жителей тихоокеанских островов) в сентябре 2024 года, 42% избирателей вьетнамского происхождения являются сторонниками или сторонниками Демократической партии, 37% — сторонниками или сторонниками Республиканской партии, а 19% не принадлежат ни к одной партии.

Tuoitre.vn

Источник: https://tuoitre.vn/nguoi-viet-o-my-ke-chuyen-di-bau-tong-thong-20241101215535031.htm#content-2