Вьетнамский Тет в эпицентре землетрясения
После работы днем 9 февраля (в канун Нового года) Нгуен Нгок Тай (24 года), житель города Нанао (провинция Исикава, Япония), сел на поезд до места проведения новогодней программы, расположенного в 12 км от дома.
Мероприятие было организовано Ассоциацией вьетнамского бизнеса в Японии в поддержку вьетнамской общины в Исикаве, пострадавшей от землетрясения магнитудой 7,6 в начале января. Материальный ущерб и психологические травмы были настолько серьёзными, что многие вьетнамцы в Японии уже не были настроены праздновать Тэт.
«Мы сели поговорить о работе и подбадривали друг друга преодолевать трудности. Встреча была очень эмоциональной», — сказал Тай.
Нгок Тай (5-й человек справа, второй ряд снизу) фотографируется с вьетнамской общиной в Исикаве во время программы по случаю Нового года 2024 года (фото: предоставлено персонажем).
Отмечая Тет вдали от дома вместе с 70 соотечественниками, вьетнамец сказал, что такие случаи помогают ему и его общине справиться с тоской по родине.
«Хотя расстояние большое (полчаса езды на поезде), мы дорожим возможностью встретиться в конце года, сохраняя традиции нашей родины», — сказал он.
Ранее Тай жил и работал в городе Вадзима (провинция Исикава) — месте, которое было определено как эпицентр землетрясения.
Сильные толчки «разрушили» дом Тая и других стажёров, оставив лишь каркас, штукатурка стен осыпалась, а крышу сорвало. Две ведущие в город автомагистрали были серьёзно повреждены, превратив Ваджиму в «изолированный оазис».
В течение трех дней подряд он испытывал нехватку чистой воды и еды, а группы помощи из вьетнамской общины в Японии не могли получить доступ к отдаленным районам города Вадзима, поскольку военные заблокировали путь спасения.
На четвёртый день Тай эвакуировался в город Каназава вместе с остальной частью роты. Путешествие из Вадзимы в Каназаву, которое обычно занимает всего 45 минут или час, в тот день заняло в 10 раз больше времени.
В новом приюте он смог мыться и пить чистую воду, и его психическое состояние постепенно стабилизировалось, но он сказал, что «не уверен в будущем» и не знает, когда сможет вернуться домой.
Неделю назад компания перевела Тая и двух других стажеров в город Нанао, чтобы постепенно стабилизировать их жизнь и работу.
«Мы желаем вам крепкого здоровья в новом году, успехов в работе и сил выстоять после землетрясения», — доверительно сказал Тай.
Нгок Тай и 70 вьетнамцев в Исикаве принимают участие в программе празднования Нового года 2024 года (фото: предоставлено персонажем).
Вьетнамские студенты празднуют Тэт в России
Вьетнамские студенты, обучающиеся за рубежом в школе PELumumba Российского университета дружбы народов, отмечают Тэт вдали от дома с помощью программы «Тэт дома».
Программа создала уютную атмосферу для празднования Тэта вьетнамскими студентами. Студенты провели семейный ужин и спели весёлые весенние песни.
Примите участие в представлении с танцем льва, которое впервые состоялось в школе PELumumba, или переживите захватывающие моменты ответов на вопросы о 63 провинциях и городах, напряжение при проверке номеров лотереи...
Студенты с удовольствием посмотрели вьетнамское представление «Танец льва» в российском университете (Фото: предоставлено персонажем).
Группа студентов празднует Тет вдали от дома на праздничном ужине в конце учебного года (Фото: предоставлено персонажем).
Вьетнамцы в Австралии празднуют Новый год рано
Вечером 30-го Тэта, проникнувшись атмосферой вьетнамской общины Брисбена (Квинсленд, Австралия), семья г-жи Тхай Ха (37 лет) приняла участие в мероприятиях по приветствию Нового года Дракона 2024 в местной пагоде. Дочь г-жи Ха, одетая в традиционный вьетнамский аозай, с нетерпением наблюдала за танцем льва и фейерверком.
Вьетнамцы в Австралии исполняют танец льва в честь Нового года (Фото: предоставлено персонажем).
Из-за разницы во времени г-жа Ха встретила Новый год на 3 часа раньше Вьетнама (в 21:00 по вьетнамскому времени).
«Хотя нам по-прежнему приходится работать по григорианскому календарю, как и австралийцам, мы по-прежнему очень бережно относимся к традиционному празднику Тэт. В канун Нового года люди часто разрешают детям надеть аозай и пойти в пагоду. Мы понимаем, что чем дальше мы от дома, тем больше нам нужно сохранять нашу культуру вместе», — рассказала г-жа Ха о том, как уже восьмой год она отмечает Тэт в Австралии.
Вьетнамские дети в традиционных аозайках принимают участие в праздновании вьетнамского Нового года в Австралии (фото: предоставлено персонажем).
Встречая Новый год, г-жа Ха желает обеим семьям во Вьетнаме и Австралии крепкого здоровья, удачи и успехов.
«Этот год — год дракона, поэтому я верю, что всех ждет много удачи, процветания и богатства», — сказала вьетнамская женщина.
Вьетнамская женщина готовит вьетнамскую еду на 30 человек в честь Тэта
Г-жа Буй Ту, владелица ресторана «Hello Vietnam» на Тайване (Китай), устроила в ресторане новогоднюю вечеринку, в которой приняли участие более 30 вьетнамцев, проживающих за рубежом, включая вьетнамских рабочих и иностранных студентов. Это также единственный вьетнамский ресторан на Тайване, удостоенный звезды Мишлен два года подряд.
Вечеринка прошла во вьетнамском ресторане на Тайване с участием вьетнамских рабочих и иностранных студентов, которые на этот раз не вернулись домой на Тет (Фото: предоставлено персонажем).
Основное блюдо включает традиционные вьетнамские блюда Тэта, такие как жареные спринг-роллы, баньчунг, рулет из свинины и суп из побегов бамбука со свиными ножками (Фото: Bui Thu).
В меню входят многие традиционные вьетнамские блюда, такие как жареные спринг-роллы, баньчунг, побеги бамбука, приготовленные со свиными ножками, рулет из свинины...
В тёплой атмосфере г-жа Ту также вручила каждому гостю красный конверт на удачу. 21-летний г-н Чунг, живущий далеко от дома и впервые не сумевший вернуться домой на Тет, был тронут до глубины души, посетив вечеринку. Он сказал, что уютная вечеринка помогла ему немного смягчить тоску по дому.
Ссылка на источник
Комментарий (0)