Продюсер «Кто этот человек» извинился за неверное заявление Чан Тханя

Вечером 23 мая съемочная группа программы «Кто этот человек» признала свою ошибку, предоставив информацию о процессе смены пола NPAK. Когда с ними связался репортер Zing , съемочная группа кратко ответила: «Из-за ошибки монтажа в первом эпизоде программы подробности рассказа персонажа NPAK о происхождении шрама на его руке не были переданы в соответствии с содержанием, которым поделился персонаж. Мы искренне приносим извинения NPAK и зрителям».

По данным репортера Zing , к вечеру 23 мая субтитры и спорная речь Чан Тханя были удалены из полной версии 1-го эпизода, размещенной на официальном канале Who is that person.

Продюсер «Кто этот человек» извинился после неверного заявления Чан Тханя - 1 — Тран Тхань и «Кто этот человек» вызвали споры при представлении участников NPAK. Фото: Vie Channel.

С утра 23 мая шоу «Кто этот человек» и ведущий Тран Тхань оказались в центре споров. Говорят, что информация о процессе смены пола, предоставленная Чан Тханем и его командой в первом эпизоде, неточна.

В частности, представляя NPAK — трансгендерного участника, сменившего пол с женщины на мужчину, — Тран Тхань поделился: «Раньше он был женщиной. Чтобы сменить пол, этой руке людям пришлось вскрывать кровеносные сосуды, вводить гормоны и все такое».

В программе также был добавлен подзаголовок к представлению NPAK: «Врач вскрыл мне вену под мышкой, чтобы ввести гормоны в мое тело».

Доктор Нгуен Хоа Бинь сказал, что введение мужских гормонов, в частности тестостерона, в кровоток противопоказано.

Доктор Нгуен Хоа Бинь сказал: « Это очень опасно, потому что это может подтолкнуть людей к неправильному введению гормонов. В медицине тестостерон используется очень часто, и не только для трансгендерных людей. Тестостерон похож на масло, он не растворяется в воде. Введение его в кровь может вызвать эмболию. Если эмболия происходит в крупном кровеносном сосуде или в легких, это может вызвать крайне опасные осложнения. Тестостерон можно вводить только в мышцу».

(Источник: Zing News)

Полезный
Эмоция
Творческий
Уникальный

Источник