Писатель Минь Чуен — «писатель истории» через произведения искусства

Писатель, журналист, режиссер Минь Чуен, внесший выдающийся вклад в развитие вьетнамской литературы, искусства и кинематографа, был удостоен решения Президента о присвоении ему звания Героя Труда.

Это заслуженное признание его неустанного вклада за последние полвека.

«Писатель истории» через произведения искусства

Познакомьтесь с писателем, журналистом и режиссером Минь Чуйеном, пока он занят подготовкой к церемонии вручения звания Героя труда, которая состоится 25 мая в Музее послевоенных работ Минь Чуйена (деревня Тхо Лок, коммуна Минь Кхай, район Ву Тху, провинция Тхай Бинь ).

Ранее за выдающиеся достижения в созидательном труде, вклад в дело строительства социализма и защиту Отечества Указом Президента от 9 октября 2024 года № 997/QD-CTN ему было присвоено звание Героя Труда.

Писатель Минь Чуен рассказал, что, будучи студентом факультета литературы Ханойского университета, в 1967 году он вступил в армию и сражался на юго-восточном фронте.

В это время он не только писал о потерях и жертвах на войне, но и сражался с оружием в руках.

Его ранние работы, такие как «Дорога вверх по красному склону», «После перестрелки», «Человек, который выбрал смерть», «Волосы» и «Призрак войны», глубоко отображали реальность войны и жертвы солдат.

После объединения страны в 1976 году он стал репортером газеты Thai Binh, затем перешел на работу на Вьетнамское телевидение и в киностудию Ассоциации писателей Вьетнама.

В эти годы он посвятил все свое сердце и душу написанию произведений о послевоенных темах, боли и глубоких воспоминаниях о войне сопротивления американскому империализму за спасение страны.

Используя простой и уникальный литературный стиль, писатель Минь Чуен углубляется в реальных персонажей и истории, а также в боль послевоенного времени.

Он посвятил себя острым темам, желая прояснить личность и облегчить боль вернувшихся солдат.

Писатель Минь Чуен подарил книги делегации сотрудников и студентов Ханойского университета бизнеса и технологий. (Фото: Ву Куанг/VNA)

Такие его работы, как «Процедуры, позволяющие стать живым человеком», «Возвращение в храм», «Ребенок цвета животных», «Возвращение к человеческой жизни», «Души цвета «Агент Оранж», «Слезы в мирное время», «Послевоенный Вьетнам...», вызвали большой резонанс, оказали сильное влияние на общество и способствовали реализации политики благодарности.

Характерным примером является опубликованное в 1992 году произведение «Странник не одинок» — известные мемуары, написанные о раненом солдате Нгуен Динь Тхуке.

Это произведение было адаптировано драматическим театром «Тай Бинь», «шокировав» вьетнамскую драматическую сцену и национальное телевидение того времени, вызвав слезы у миллионов зрителей.

В 1993 году правительство учредило благотворительный фонд, названный в честь его творчества (The Not-So-Lonely Fund); В 1995 году он был переименован в Фонд благодарности.

На сегодняшний день фонд получил тысячи миллиардов донгов в качестве поддержки от читателей и людей по всей стране. Кроме того, многие произведения писателя Минь Чуена также переведены и хранятся в библиотеке Гарвардского университета и Библиотеке Конгресса США.

Некоторые из его работ включены в учебники (новый набор 2018 года), преподаваемые в школах по всей стране.

25 октября 2018 года писатель Минь Чуен был отмечен Вьетнамской рекордной организацией под номером 2165/QD-KLVN в 2018 году, что подтверждает, что он является человеком, написавшим наибольшее количество литературных, кинематографических и телевизионных произведений о послевоенном Вьетнаме.

Четыре года спустя, 4 июля 2022 года, организация Asia Records Organization сертифицировала писателя Минь Чуена как человека с наибольшим количеством литературных и кинематографических работ на послевоенные темы в Азии.

«Красный адрес» традиционного образования

Почти 80-летний писатель, журналист и режиссер Минь Чуен, имеющий за плечами более 50 лет работы с оружием, написания статей, статей для газет, создания литературы и искусства, является владельцем огромного состояния, включающего работы на военную и послевоенную тематику.

Чтобы помочь сохранить и передать «историческое послание» будущим поколениям, чтобы они знали о разрушительных последствиях войны и воспитывали революционные традиции, в 2018 году при поддержке провинциального партийного комитета и народного комитета провинции Тхайбинь был построен Музей послевоенных работ Минь Чуен.

Писатель, журналист и старший режиссер Минь Чуен в первые дни, держа в руках кинокамеру, в Тэйнине, 1970 год. (Фото предоставлено персонажем)

Проект реализуется на площади 1550 м2, включая: Храм Мучеников, экологическое озеро, горный хребет Труонг Сон (имитация) и здание, сохраняющее результаты работы.

В настоящее время в музее экспонируется более 1000 документов, литературных и художественных произведений, а также более 200 документальных эпизодов, транслировавшихся по вьетнамскому телевидению, режиссером и сценаристом которых является писатель Минь Чуен. Они помогают сегодняшнему молодому поколению лучше понять ценность мира.

Заместитель председателя Национальной ассамблеи Нгуен Кхак Динь во время своего визита в музей в 2024 году выразил гордость за писателя и журналиста Минь Чуена и подтвердил, что музей имеет большое значение, способствуя воспитанию революционных традиций и патриотизма у молодого поколения, и является «красным адресом» для каждого поколения и молодежи для изучения и развития исторических знаний.

Доцент, доктор, писатель Ле Бить Хонг прокомментировал: «Человек, который работает со всем сердцем, умом и совестью, принимая все недостатки только для того, чтобы стать полезным для жизни и своих ближних, является по-настоящему талантливым и честным человеком. Писатель, журналист, режиссер Минь Чуен — именно такой человек!»

Профессор Нгуен Конг Нгиеп, бывший заместитель министра финансов, автор мемуаров «Минь Чуен — писатель послевоенного периода», прокомментировал: «Минь Чуен прославился не только количеством своих произведений, но и их ценностью, а особенно тем, как он их создавал».

Каждая его работа — это подвиг, он борется, исследует, работает не покладая рук, посвящает себя творчеству со страстью и упорством, открывает его и следует ему.

Он подобен скульптору, который круглый год усердно ищет драгоценную почву, а затем погружается в «лепку» из нее гуманных произведений, проникнутых человечностью, произведений, которые всегда направлены на сочувствие и любовь к солдатам и несчастным судьбам послевоенного времени...

За свой вклад и преданность своей силы, интеллекта и совести послевоенной боли писатель, журналист и режиссер Минь Чуен был удостоен 62 национальных и международных наград в области литературы, искусства, кино и телевидения, в том числе: Государственной премии по литературе и искусству в 2017 году; Международная премия «Золотой кубок» за фильм «Отец и сын-солдат» на Пхеньянском кинофестивале, Северная Корея, 2006 г.; Азиатский рекорд по литературному и художественному творчеству в Индии в 2022 году; Премия Вьетнамской литературной ассоциации за произведение «Наследие войны» в 1998 году.../.