С момента публикации своего первого сборника рассказов «Ветка белой сливы» (издательство Thanh Nien) в 1997 году полковник-писатель Нгуен Минь Нгок посвятил писательству почти 30 лет. В свои 68 лет он по-прежнему демонстрирует свою жизнерадостность и упорство в литературе. С начала года он опубликовал две книги, в том числе сборник портретов «Чтобы весна осталась» (издательство Kim Dong) и роман «Мьен Ко Чань» , который он лелеял и завершил за 3 года.
360-страничный роман «Mien Co Co» повествует о батальоне 840 с 1962 года до дня полной победы 30 апреля 1975 года. Место действия — поле боя Зоны 6 - Зоны 10 (старой), простирающееся от Южно-Центрального региона вниз на Юго-Восток, затем вверх до Биньлонга, Фуоклонга... Главный герой произведения — Во Лыонг, отважный разведчик как на войне, так и в жизни, осмеливающийся нарушать правила, живущий верным себе.
Поскольку страна в последние годы тяжело переживала войну, тема войны активно эксплуатировалась многими отечественными писателями. Поэтому выбор точки зрения, способа повествования и написания — серьёзная проблема для начинающего писателя. Писатель Нгуен Минь Нгок признался, что не мог не чувствовать давления, работая над романом «Mien Co Tranh» , и, хотя он почти закончил его, всё же решил бросить и переписать.
«Я хочу воссоздать очень жестокую войну, но не в общем ключе, как многие писали раньше. В этой работе я хочу углубиться в мысли и образы людей на войне. На этой войне жизненная сила людей поистине чудесна, поэтому я назвал роман «Когонская трава» . Когонская трава — растение с очень сильной жизненной силой, оно никогда не исчезает, даже если его распахивают и сжигают под бомбами и пулями, оно продолжает пускать корни и побеги. Жизненная сила людей на войне такая же», — поделился писатель Нгуен Минь Нгок.
В произведении «Мьен Ко Трань» писатель Нгуен Минь Нгок упомянул реальные сражения, однако он не стремился переписать историю, а видел в этом повод изобразить и углубиться в портреты людей военного времени, особенно влюбленных.
«При любых обстоятельствах любовь остаётся чудом для людей. Если кто-то это отрицает, это неправда. Потому что это реальность. Жизнь полна красок, как бы вы её ни запрещали, если есть любовь, люди всё равно найдут друг друга. В этом сила каждого, чтобы выстоять в этой борьбе», — сказал писатель Нгуен Минь Нгок.
По словам писателя Нгуена Минь Нгока, хотя он написал почти 20 книг, именно роман «Мьен Ко Тран» стал для него самым трудным, отняв у него больше всего времени и сил. В этом произведении он хочет донести до читателей: война никогда не приносит людям ничего хорошего, но самое главное — как избежать катастрофы, которая может произойти, постигая судьбу страны и народа. Ведь мир , независимость, свобода — это очень высокая цена, и нужно пролить много крови.
Источник: https://www.sggp.org.vn/nha-van-nguyen-minh-ngoc-ra-mat-tieu-thuyet-mien-co-tranh-post802568.html
Комментарий (0)