Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Япония выделяет около 200 000 долларов США на развитие органического сельского хозяйства в Донгтапе

Báo Nông nghiệp Việt NamBáo Nông nghiệp Việt Nam25/03/2024


Благодаря этому гранту Seed to Table реализует проект по развитию сообщества, обучая человеческие ресурсы органическому сельскому хозяйству , переработке и управлению бизнесом в Донгтапе.

Tổng Lãnh sự quán Nhật Bản tại TP.HCM trao khoản viện trợ không hoàn lại của Chính phủ Nhật Bản cho Tổ chức Seed to Table để triển khai dự án tại tỉnh Đồng Tháp. Ảnh: Nguyễn Thủy.

Генеральное консульство Японии в Хошимине предоставило безвозвратную помощь от правительства Японии организации Seed to Table для реализации проекта в провинции Донгтхап . Фото: Нгуен Туй.

25 марта Генеральное консульство Японии в Хошимине выделило безвозвратную помощь от правительства Японии организации Seed to Table на реализацию проекта «Устойчивое развитие сообщества посредством обучения кадров в области органического сельского хозяйства, переработки пищевых продуктов и управления бизнесом» (далее — Проект) в провинции Донгтхап.

Генеральный консул Японии в Хошимине г-н Оно Масуо сообщил, что с 2020 по 2023 год некоммерческая организация Seed to Table реализовала «Проект по развитию органического сельского хозяйства, направленный на улучшение условий жизни мелких фермеров за счет переработки органической сельскохозяйственной продукции и обучения молодежи принципам защиты окружающей среды, а также на местное развитие, связанное с охраной окружающей среды» в провинции Донгтхап.

Благодаря развитию органического сельского хозяйства и распространению методов получения сертификации органического сельского хозяйства удалось улучшить условия жизни фермеров.

«Основываясь на этих достижениях, в 2023 году Seed to Table продолжит реализацию «Проекта устойчивого развития сообщества посредством обучения кадров в области органического сельского хозяйства, переработки пищевых продуктов и управления бизнесом» в провинции Донгтхап», — сказал г-н Оно Масуо, добавив, что этот год — второй год, когда проект продолжает получать помощь, а общий капитал помощи составил 195 277 долларов США.

Chuyên gia Nhật Bản được Tổ chức Seed to Table mời sang hướng dẫn về nông nghiệp hữu cơ, chế biến cho sinh viên của Trường Cao đẳng Cộng đồng và Cán bộ tỉnh Đồng Tháp. 

Компания Seed to Table пригласила японских экспертов для обучения студентов общины Донг Тхап и колледжа Кадре органическому сельскому хозяйству и переработке.

По словам г-жи Ино Маю, главного представителя Seed to Table, сельское хозяйство Вьетнама имеет огромный потенциал, но все еще есть много проблем, которые необходимо решить в области подготовки кадров в области органического сельского хозяйства, переработки сельскохозяйственной продукции и управления бизнесом.

«Проект, реализуемый в Донгтапе, сосредоточен на трёх направлениях: органическом сельском хозяйстве, переработке сельскохозяйственной продукции и управлении бизнесом. В частности, мы уделяем особое внимание обучению местных кадров. Чтобы после нашего ухода остались опытные кадры и средства для работы и развития сельского хозяйства», — сказала г-жа Ино Маю.

В первый год в рамках проекта были организованы учебные занятия по управлению санитарией и соответствующей правовой политике для преподавателей и студентов Общественного колледжа, сотрудников Центра сельскохозяйственных услуг, Управления ирригационными сооружениями и Службы обеспечения чистой водой в сельской местности, а также многих фермеров провинции Донгтхап.

В то же время все объединились для проведения исследований и создания новых продуктов из манго — особого фрукта провинции Донгтхап, например, сушеного манго и мангового мороженого.

На второй год в рамках проекта будет продолжена организация обучающих занятий по органическому сельскому хозяйству, управлению бизнесом... В то же время будут расширены исследования и переработка для создания новых продуктов из многих других типичных сельскохозяйственных продуктов провинции Донгтхап, таких как лотос, манго... для поставок на рынок.

В частности, в этом году в рамках проекта будет организована поездка в Японию для участников тренинга с целью ознакомления с полученным опытом.

«Я надеюсь, что, когда вы приедете в Японию на учёбу и вернётесь, каждый из вас почерпнёт много полезного о японском сельском хозяйстве, а также почерпнёт опыт экспертов в области развития сообществ, основанного на защите окружающей среды, устойчивого социально-экономического развития, основанного на производстве, переработке и торговле органической сельскохозяйственной продукцией, а также на сохранении и развитии местной традиционной культуры. А затем вы сможете применить его к развитию сельского хозяйства и управлению бизнесом в рамках проекта в провинции Донгтхап», – сказал г-н Оно Масуо и заверил, что Генеральное консульство Японии в Хошимине будет оказывать максимально возможную поддержку и поддержку проекту организации «От семени до стола».

От имени руководства провинции Донгтхап заместитель председателя Народного комитета провинции г-н Хюинь Минь Туан выразил благодарность правительству Японии, Генеральному консульству Японии в Хошимине и Seed to Table за поддержку провинции с 2019 года по настоящее время.

По словам г-на Хюинь Минь Туана, благодаря проекту Seed to Table удалось значительно улучшить осведомленность мелких фермеров в вопросах охраны окружающей среды, общественного здравоохранения и повышения доходов. Фермеры и студенты прошли обучение методам органического земледелия, получили знания об устойчивом развитии сельского хозяйства, используя местные ресурсы. Одновременно с этим постепенно расширяется доступ к рынку потребления продукции.

Sinh viên của Trường Cao đẳng Cộng đồng (Đồng Tháp) học chế biến các sản phẩm mới từ xoài.

Студенты колледжа Донг Тхап учатся перерабатывать новые продукты из манго.

«Это ценный источник мотивации, важная предпосылка для постепенного развития сельского хозяйства провинции Донгтхап в безопасном и устойчивом направлении, удовлетворяя растущие потребности потребителей. Тем самым мы способствуем успешной реализации Плана развития органического сельского хозяйства провинции на период 2021–2030 годов», — заявил заместитель председателя Народного комитета провинции Донгтхап.

Недавно мы пригласили 11 японских экспертов в области органического сельского хозяйства, переработки сельскохозяйственной продукции и управления бизнесом для прохождения стажировки в Донгтапе. Эксперты отметили, что потенциал развития сельского хозяйства Донгтапа очень высок и может быть расширен, особенно в плане расширения рынка манго сорта Кат Чу. Многие эксперты готовы поддержать выход на японский рынок, если Донгтап сможет производить органическое манго.

«Поэтому в течение следующих двух лет мы постараемся повысить ценность и качество продукции Dong Thap и сделать ее доступной на японском рынке», — сказала г-жа Ино Маю.



Источник

Комментарий (0)

No data
No data
PIECES of HUE - Pieces of Hue
Волшебное зрелище на холме с перевернутыми чашами чая в Пху Тхо
Три острова в Центральном регионе сравнивают с Мальдивами, привлекая туристов летом.
Полюбуйтесь сверкающим прибрежным городом Куинён в Гиалай ночью.
Изображение террасных полей в Пху Тхо, пологих, ярких и прекрасных, как зеркала перед началом посевной.
Фабрика Z121 готова к финалу Международного фестиваля фейерверков
Известный журнал о путешествиях назвал пещеру Шондонг «самой великолепной на планете»
Таинственная пещера привлекает западных туристов, ее сравнивают с пещерой Фонгня в Тханьхоа.
Откройте для себя поэтическую красоту залива Винь-Хи
Как обрабатывается самый дорогой чай в Ханое, стоимостью более 10 миллионов донгов за кг?

Наследство

Фигура

Бизнес

No videos available

Новости

Политическая система

Местный

Продукт