Важные замечания о правах интеллектуальной собственности при выходе компаний на китайский рынок

В условиях продвижения Китаем своей стратегии развития науки и технологий и постепенного совершенствования правовой системы интеллектуальной собственности в соответствии с международными стандартами вопрос защиты интеллектуальной собственности все чаще становится обязательным требованием для иностранных предприятий при доступе к этому крупному и высококонкурентному рынку.

Хотя правовая база Китая стала более совместимой с Соглашением ТРИПС и обязательствами ВТО, практика защиты прав по-прежнему создает множество проблем, требуя от предприятий инициативности, осторожности и четкого понимания соответствующих методов защиты.

Международные компании часто опасаются рисков, связанных с контрафактной продукцией, имитацией и имиджем « мировой фабрики». Фактически, почти половина всех мировых заявок на регистрацию промышленной собственности в настоящее время подается в Китае, что отражает высокую конкуренцию и острую необходимость для иностранных компаний защищать и обеспечивать соблюдение прав интеллектуальной собственности. Хотя стоимость регистрации и поддержания прав в Китае считается разумной, эффективное применение законодательства не всегда просто. Эксперты сходятся во мнении, что компании могут минимизировать риски только при условии их предварительной оценки на этапе подготовки к выходу на рынок.

Ввиду территориального характера прав промышленной собственности регистрация товарного знака, патента или промышленного образца в другой стране не обеспечивает их защиту в материковом Китае. Поэтому предприятиям необходимо зарегистрироваться непосредственно в Национальном управлении интеллектуальной собственности Китая (CNIPA) или воспользоваться Мадридской системой для получения защиты в Китае. При регистрации через Мадридскую систему получение сертификата, выданного китайским уполномоченным органом, является необходимым шагом для обеспечения беспрепятственного рассмотрения дел о нарушении прав.

Одной из важных правовых особенностей, на которую компаниям следует обратить особое внимание, является принцип «первого заявителя». Согласно этому принципу, первый заявитель становится законным владельцем товарного знака, если товарный знак не идентичен или не похож на зарегистрированный товарный знак. Это увеличивает риск того, что другой субъект, подающий заявку на товарный знак, будет узурпирован, если компания затянет регистрацию. Последствиями могут стать необходимость выкупа товарного знака по высокой цене, недобросовестная конкуренция или даже судебный иск за использование ранее зарегистрированного товарного знака.

Для компаний, выстраивающих долгосрочную стратегию развития, регистрация китайской версии товарного знака является важным шагом к повышению узнаваемости и предотвращению риска присвоения имени. В сфере географических указаний Китай применяет множество методов защиты, но коллективная регистрация товарных знаков считается наиболее эффективным и доступным методом для иностранных организаций.

Китайская правовая система также допускает регистрацию полезных моделей для изобретений, которые являются технически инновационными, но не соответствуют требованиям стандартного патента. Эта форма защиты всё чаще используется предприятиями благодаря более простой процедуре и более широкой практической защите. Регистрация полезной модели является подходящим вариантом в случаях, когда предприятие превысило срок действия патента.

Кроме того, несмотря на то, что Китай является членом Бернской конвенции, в нём по-прежнему действуют процедуры регистрации авторских прав. Регистрация в CNIPA даёт значительные преимущества при разрешении споров, предоставляя властям чёткую основу для вмешательства и защиты прав правообладателей.

Ещё одной важной мерой является регистрация прав интеллектуальной собственности в китайской таможне. После регистрации прав в системе мониторинга импорта и экспорта таможня сможет выявлять, задерживать и обрабатывать контрафактную продукцию прямо на границе, помогая предприятиям минимизировать потери от контрафактной и пиратской продукции и обеспечивать прозрачность ведения бизнеса.

Независимо от выбранного способа защиты, иностранным компаниям необходимо собрать достаточные доказательства регистрации и нарушения прав. Это ключевой фактор при разрешении споров в Китае, где процесс требует тесного взаимодействия с юристами и экспертами в области права, знакомыми с местной правовой системой.

Проактивная защита интеллектуальной собственности — это не только юридическое требование, но и предпосылка устойчивого развития международного бизнеса на китайском рынке, который сегодня является одним из крупнейших в мире центров производства, потребления и инноваций.

Центр научно-технической коммуникации

Источник: https://mst.gov.vn/nhung-luu-y-quan-trong-ve-quyen-so-huu-tri-tue-khi-doanh-nghiep-tham-nhap-thi-truong-trung-quoc-19725111615450289.htm