- После фильма «Banh duc co xuong» народная артистка Минь Чау не снималась в кино последние 10 лет. Почему её так долго не было на экранах?
Во-первых, мой возраст не позволяет мне сниматься в большем количестве фильмов (народному артисту Минь Чау в этом году исполняется 68 лет). Я не могу сниматься в длинных сериалах по состоянию здоровья. К тому же, мне вдруг становится скучно, накапливаются трудности и многое другое, поэтому я больше не хочу сниматься в массовых фильмах. Раньше я был очень энтузиастом, иногда за год соглашался на несколько фильмов одновременно, например, «Секретарь провинциальной партии» и «День, пройденный через бурное море».
Народный артист Минь Чау выглядит молодо в свои 68 лет. (Фото: Куинь Ан).
- Но, выходя на улицу, народный артист Минь Чау, кажется, по-прежнему полон энтузиазма...
(Смеётся) Ну, выходить — это нормально... Я только что проехал через Вьетнам из Ханоя в Сайгон с друзьями, чтобы совместить работу и отдых. Думаю, выходить — это совсем не то же самое, что ходить на работу, потому что мысли свободны, и я не напрягаюсь из-за необходимости учить реплики, костюмы и всё такое.
Народный артист Минь Чау и заслуженный артист Куок Туан в фильме «Ку Ли никогда не плачет». Фото: продюсер
- Что побудило вас согласиться на роль в фильме «Кули никогда не плачут»?
Потому что до этого я снял несколько фильмов со своим другом-режиссёром Фам Нгок Ланом. Во-первых, это дружба, а во-вторых, я всегда поддерживаю молодёжь. Видя, как они усердно трудятся, мне, естественно, становится их жаль, поэтому иногда мне не хочется соглашаться, но из любви, а не из жадности, я вынужден согласиться.
Работая с Ланем, молодым человеком, который старше пожилых, я иногда вижу, как его придирчивость идёт мне на пользу. Мне приходится стараться, стараться завтра ещё больше, чем сегодня, и всегда продумывать множество вариантов действий для каждой сцены, чтобы угодить режиссёру. Стиль работы Ланя мне очень подходит, потому что я тоже придирчивый человек.
Иногда после каждого дня съёмок «Никогда не плачущего кули» я приходил домой и так много думал об этом, что не мог заснуть. Такой подход к работе был словно истощён, и, думаю, режиссёр был таким же. Однажды я спросил Лана, кого бы он пригласил на роль госпожи Нгуен, если бы я не согласился? Он долго думал, но так и не смог ответить на мой неожиданный вопрос. Лан сказал, что его очень впечатлили мои глаза, когда он смотрел фильм «Экстра» в 12 лет. Поэтому позже, когда он бросил архитектуру, чтобы изучать кино, он сказал, что должен был пригласить госпожу Чау, так что, можно сказать, это была судьба.
Народный артист Минь Чау был растроган, говоря об актёре Куок Туане. Фото: Куинх Ан
— В фильме «Cu li khong bao cry» также снялся актёр Куок Туан — ваш близкий коллега по Вьетнамской художественной киностудии. Что может сказать народный артист Минь Чау о вашей экранной встрече с Куок Туаном в ролях двух старых друзей? Знали ли вы ранее, что заслуженный артист Куок Туан также снялся в этом фильме?
Для этого фильма Лану было сложно подобрать актёров. Кто-то снимал для меня очень сложную сцену, но потом бросил, потому что не справился. Даже для персонажа Куок Туана Лану пришлось приглашать много людей.
У нас с Куок Туаном особые отношения. Когда мы ещё работали в одном офисе, мы часто играли в теннис в одной компании. Мы играли вместе долгое время. Однажды я случайно увидел передачу о Куок Туане и его сыне. Куок Туан сказал фразу, которая произвела на меня неизгладимое впечатление: когда он повёз сына на лечение за границу, жизнь подтолкнула его к тому, чтобы у него не осталось денег. И когда Куок Туан столкнулся с такими невыносимыми трудностями, лишениями и болью, он больше ничего не боялся. Эта фраза Куок Туана тронула моё сердце.
Я плакала, плакала очень много. На следующий день, встретив Куок Туана, я спросила : «Дорогой, почему мы так долго дружим, и ты ничем не делишься ни со мной, ни с кем-то ещё?» Глядя в глаза Куок Туана, я видела, что он очень стойкий человек и не хочет, чтобы его жалели. Я искренне восхищалась им и думала о том, что мне нужно для него сделать, потому что знала: Куок Туан не согласится принять какую-либо помощь, потому что он был человеком гордым.
Я пригласил друзей к себе домой, чтобы познакомиться с Бомом. Внезапно я почувствовал такую сильную любовь к Бому, что он стал мне как родной ребёнок, и мальчик тоже чувствовал это, поэтому постоянно обнимал дядю Чау, чтобы сфотографироваться. Когда мы снимались вместе, он уже испытывал симпатию и привязанность к своему младшему брату. Куок Туан тоже очень ко мне привязался, поэтому, когда мы снимались вместе, нам было легко найти общий язык. Это была ещё и судьба, ведь Куок Туан долгое время не соглашался сниматься в кино.
Народный артист Минь Чау плакал, говоря о Куок Туане.
Источник: https://vtcnews.vn/nsnd-minh-chau-khoc-nghen-khi-nhac-den-dien-vien-quoc-tuan-ar905492.html
Комментарий (0)