Народный артист Минь Чау заплакал, упомянув актера Куок Туана.

— После фильма «Рисовый пирог с костями» (Bánh đúc có xương) народная артистка Минь Чау не снималась в кино последние 10 лет. Почему она так долго отсутствовала на экране?

Во-первых, мой возраст не позволяет мне сниматься во многих фильмах (народному артисту Минь Чау в этом году исполняется 68 лет). По состоянию здоровья я не могу соглашаться на участие в многосерийных телепроектах. Кроме того, мне внезапно стало скучно; накопилось много тяжелой работы и других дел, поэтому я больше не хочу браться за проекты массового проката. Раньше я был очень увлечен этим; иногда я снимался сразу в нескольких фильмах в год, например, в «Провинциальном партийном секретаре» и «Проходя через бурное море».

Народный артист Минь Чау выглядит молодо в свои 68 лет. (Фото: Куинь Ан).

— Но когда мы вышли на улицу, народный артист Минь Чау по-прежнему казался очень энергичным...

(Громко смеется) О, отправиться в путешествие — это здорово... Я только что проехала на машине через весь Вьетнам от Ханоя до Сайгона с друзьями, совмещая работу и отдых. Думаю, путешествие совершенно отличается от работы, потому что ты расслаблена и не испытываешь стресса из-за необходимости изучать реплики, костюмы и все остальное.

Народный артист Минь Чау и заслуженный артист Куок Туан в фильме «Кули никогда не плачет». Фото: ĐPCC

Что же побудило вас согласиться на роль в фильме «Кули никогда не плачет»?

Потому что я раньше работала над несколькими фильмами с режиссером Фам Нгок Лан. Первая причина — дружба, а вторая — я всегда поддерживаю молодежь. Видя, как они усердно работают, мне, естественно, становилось их жалко, поэтому иногда я не хотела соглашаться на роль, но именно из-за жалости я соглашалась, а не из-за жадности.

Работая с Ланом, молодым человеком, который выглядит старше большинства, я иногда сталкиваюсь с тем, что его требовательный характер идет мне на пользу. Мне приходится стараться больше, стараться больше завтра, чем сегодня, и всегда придумывать разные варианты актерской игры для каждой сцены, чтобы удовлетворить режиссера. Стиль работы Лана мне очень подходит, потому что я тоже требовательный человек.

Иногда, после каждого съемочного дня, когда я приходила домой, я так много думала, что не могла уснуть. Такая работа была изнурительной, и я думаю, что режиссер чувствовал то же самое. Однажды я спросила, если бы я не взялась за роль госпожи Нгуен, кого бы пригласил Лан? Он долго думал, но так и не смог ответить на мой неожиданный вопрос. Лан сказал, что был очень впечатлен моими глазами, когда смотрел фильм «Наследник» в 12 лет. Поэтому позже, когда он бросил архитектуру, чтобы изучать кино, он сказал, что должен был пригласить госпожу Чау во что бы то ни стало, так что можно сказать, это была судьба.

Народный артист Минь Чау был растроган, говоря об актере Куок Туане. Фото: Куинь Ан.

— В фильме «Кули никогда не плачет» также снимается актер Куок Туан — ее близкий бывший коллега по Вьетнамской киностудии. Что может сказать народная артистка Минь Чау об этом воссоединении на экране с Куок Туаном в ролях двух старых друзей? Знала ли она заранее, что в этом фильме также принимает участие заслуженный артист Куок Туан?

Для этого фильма Лану пришлось нелегко выбирать актеров. Один человек снимался со мной в очень сложной сцене, но потом отказался, потому что не справлялся. Даже для персонажа Куок Туана Лану пришлось заранее пригласить множество людей.

У меня особая связь с Куок Туаном. Когда мы работали вместе, мы были в одной группе и долгое время играли в теннис. Однажды я случайно смотрел телепередачу о Куок Туане и его сыне. Куок Туан сказал что-то, что меня глубоко впечатлило: когда он увез сына за границу на лечение, жизнь довела его до того, что у него совсем не осталось денег. И когда Куок Туан пережил такие невероятные трудности, страдания и боль, он больше ничего не боялся. Это высказывание Куок Туана тронуло меня до глубины души.

Я плакала, плакала очень много. На следующий день, когда я встретила Куок Туана, я спросила его : «Эй, почему, будучи друзьями так долго, ты ни с кем не поделился?» Глядя в глаза Куок Туана, я увидела, что он очень сильный человек, которому не нужна ничья жалость. Я искренне восхищалась им и подумала, что должна что-то для него сделать, потому что знала, что Куок Туан не примет никакой помощи; он был очень уважающим себя человеком.

Я пригласил нескольких друзей к себе домой, чтобы они познакомились с Бомом. Внезапно я почувствовал к Бому огромную привязанность, словно он был моим собственным сыном, и он тоже это почувствовал, поэтому постоянно обнимал дядю Чау на фотографиях. Поэтому, когда мы играли вместе, у нас уже было чувство взаимопонимания и привязанности друг к другу. Куок Туану я тоже очень понравился, поэтому нам было легко найти общий язык во время съемок. Это также было большой удачей, потому что Куок Туан давно не снимался в фильмах.

Народный артист Минь Чау плакал, говоря о Куок Туане.

(Источник: Vietnamnet)

Ссылка: https://vietnamnet.vn/nsnd-minh-chau-khoc-nghen-khi-nhac-den-dien-vien-quoc-tuan-2338218.html

Источник: https://vtcnews.vn/nsnd-minh-chau-khoc-nghen-khi-nhac-den-dien-vien-quoc-tuan-ar905492.html